| Subject | Dutch | Spanish |
| met., construct. | gelast of gelijmd knooppunt | nudos de unión por soldadura o encolamiento |
| industr., construct. | gelijmd hout | madera laminada |
| industr., construct. | gelijmd hout | glulam |
| tech., industr., construct. | gelijmd papier | papel contracolado |
| tech., industr., construct. | gelijmd papier | papel laminado |
| tech., industr., construct. | gelijmd papier | papel encolado |
| mater.sc. | gelijmde sluiting | cierre por pegado |
| chem. | gelijmde sokverbinding | manguito de unión encolado |
| commun. | machine voor het aanbrengen van gelijmde stroken papier of textiel op losse bladen | máquina de colocar las cartivanas |
| industr., construct. | op een net gelijmd | pegado con red |
| industr., construct. | op een net gelijmd | encolado |
| industr., construct. | op een net gelijmd | encolado con red |
| industr., construct. | op papier gelijmd | encolado o pegado con papel sobre el respaldo |
