| Dutch | Hungarian |
| Arbitrage-Commissie | választottbírósági bizottság |
| behandeling in de commissie | bizottsági szakasz |
| Bestuurlijke gedragscode voor het personeel van de Europese Commissie bij de contacten met het publiek | Az Európai Bizottság személyzetének társadalmi kapcsolatai során tanúsított helyes hivatali magatartására vonatkozó szabályzat |
| Bijzondere Commissie georganiseerde misdaad, corruptie en witwassen | A Szervezett Bűnözés, a Korrupció és a Pénzmosás Problémájával Foglalkozó Különbizottság |
| bureau van de commissie | bizottság elnöksége |
| college van leden van de Commissie | biztosi testület |
| Commissie begrotingscontrole | Költségvetési Ellenőrző Bizottság |
| Commissie buitenlandse zaken | Külügyi Bizottság |
| Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken | Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság |
| Commissie constitutionele zaken | Alkotmányügyi Bizottság |
| Commissie cultuur en onderwijs | Kulturális és Oktatási Bizottság |
| Commissie economische en monetaire zaken | Gazdasági és Monetáris Bizottság |
| Commissie industrie, onderzoek en energie | Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság |
| Commissie internationale handel | Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság |
| Commissie interne markt en consumentenbescherming | Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság |
| Commissie juridische zaken | Jogi Bizottság |
| Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling | Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság |
| Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid | Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság |
| Commissie ontwikkelingssamenwerking | Fejlesztési Bizottság |
| Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid | Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság |
| Commissie regionale ontwikkeling | Regionális Fejlesztési Bizottság |
| Commissie van de Europese Gemeenschappen | Európai Bizottság |
| Commissie vervoer en toerisme | Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság |
| Commissie verzoekschriften | Petíciós Bizottság |
| Commissie visserij | Halászati Bizottság |
| Commissie werkgelegenheid en sociale zaken | Foglalkoztatási és Szociális Bizottság |
| Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Chili | Az EU–Chile Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség |
| Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Mexico | Az EU–Mexikó Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség |
| Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Turkije | Az EU–Törökország Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség |
| Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië | Az EU–Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság Parlamenti Vegyes Bizottságba delegált küldöttség |
| Delegatie in de parlementaire commissie Cariforum-EU | A CARIFORUM–EU Parlamenti Bizottságba delegált küldöttség |
| Delegatie voor de betrekkingen met Zwitserland en Noorwegen, in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-IJsland en in de Gemengde Parlementaire Commissie van de Europese Economische Ruimte EER | A Svájccal és Norvégiával fenntartott kapcsolatokért felelős és az EU–Izland Parlamenti Vegyes Bizottságba és az EGT Parlamenti Vegyes Bizottságába delegált küldöttség |
| dienst van de Europese Commissie | szervezeti egység |
| directoraat Commissies | Bizottságok Igazgatósága |
| gekozen voorzitter van de Commissie | a Bizottság megválasztott elnöke |
| gemengde parlementaire commissie | parlamenti vegyes bizottság |
| jaarlijks werkprogramma van de Commissie | a Bizottság éves munkaprogramja |
| medeverantwoordelijke commissie | társbizottság |
| procedure in de commissie | bizottsági eljárás |
| procedure met medeverantwoordelijke commissies | társbizottsági eljárás |
| secretariaat Commissie begrotingscontrole | Költségvetési Ellenőrző Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie buitenlandse zaken | Külügyi Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken | Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie constitutionele zaken | Alkotmányügyi Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie cultuur en onderwijs | Kulturális és Oktatási Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie economische en monetaire zaken | Gazdasági és Monetáris Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie industrie, onderzoek en energie | Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie internationale handel | Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie interne markt en consumentenbescherming | Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie juridische zaken | Jogi Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling | Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid | Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie ontwikkelingssamenwerking | Fejlesztési Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid | Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie regionale ontwikkeling | Regionális Fejlesztési Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie vervoer en toerisme | Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie verzoekschriften | Petíciós Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie visserij | Halászati Bizottság Titkársága |
| secretariaat Commissie werkgelegenheid en sociale zaken | Gazdaság- és Tudománypolitikai Igazgatóság |
| ten principale bevoegde commissie | illetékes bizottság |
| terugverwijzing naar de commissie | bizottsághoz történő visszautalás |
| verkozen voorzitter van de Commissie | a Bizottság megválasztott elnöke |
| verlening van kwijting aan de Commissie | a Bizottság mentesítése |
| verwijzing naar een commissie | bizottsághoz utalás |
| vicevoorzitter van de Commissie | a Bizottság alelnöke |
| Voorzitter van de Commissie | a Bizottság elnöke |
| werkdocument van de Commissie | bizottsági munkadokumentum |
| werkdocument van de Commissie | a Bizottság munkadokumentuma |
| werkdocument van de diensten van de Commissie | bizottsági szolgálati munkadokumentum |
