Subject | Dutch | French |
transp. | afdichting van de luiken | dispositif de fermeture des écoutilles |
transp. | bovensluiting vh luik | clôture de l'écoutille par le dessus |
transp., nautic., fish.farm. | dek met verzonken luiken | pont découvert |
transp., nautic., fish.farm. | dek met verzonken luiken | pont ras |
transp., nautic., fish.farm. | dek met verzonken luiken | plat pont |
transp., nautic., fish.farm. | dek zonder luiken | pont ras |
transp., nautic., fish.farm. | dek zonder luiken | pont découvert |
transp., nautic., fish.farm. | dek zonder luiken | plat pont |
construct. | deuren en luiken | fermeture extérieure |
transp. | Directie Waterwegen Luik | Direction des voies hydrauliques de Liège |
transp. | Directie Wegen Luik | Direction des routes de Liège |
agric. | houten silo met luiken | silo en bois avec lucarnes |
transp. | in dek ingelaten luik | panneau à plat pont |
environ. | Intercommunale voor afvalverwerking van de regio Luik | Intercommunale de traitement des déchets de la région liégeoise |
IT | "look and feel" | interfaces utilisateurs et le caractère pratique |
IT | "look and feel" | aspect et la sensation |
fin., tax. | look-throughbeginsel | approche par transparence |
nat.sc., agric. | look-zonder-look | alliaire officinale (Alliaria petiolata) |
mech.eng. | luik in het dak | trappe dans le plafond |
construct. | luik in het plafond | trappe dans le plafond |
construct. | luik-ring | anneau ou boucle d'écoutille |
gen. | luiken, niet van metaal | volets non métalliques |
gen. | luiken van metaal | volets métalliques |
transp., nautic., tech. | mangat in luik | huis coupé |
transp. | Mc Gregor luik | écoutille type Mc Gregor |
transp. | openen en sluiten van de luiken | ouverture et fermeture des cales |
agric. | plantwiel voor look | distributeur pour ail |
agric. | silo met luiken | silo avec lucarnes en ligne |
transp. | stapel luiken | pile d'écoutilles |
transp. | tonnage luik | ouverture de tonnage |
transp. | tonnage luik | écoutille de tonnage |
transp. | verzonken luik | panneau à plat pont |
industr., construct. | wet look | foulonné |