Terms for subject Communications containing Kies

Dutch	French
automatisch kiezen	appel automatique
automatisch opnieuw kiezen	rappel automatique
de omvang van de verslaggeving kiezen	choisir la portée de sa couverture
decimaal kiezen	numérotation décimale
direct kiezen	numérotation directe au cadran
direct kiezen	sélection directe à l'arrivée
direct kiezen	accès direct aux postes supplémentaires
direct kiezen van buitenlijn	installation à prise directe du réseau
direct kiezen van buitenlijn	autocommutateur avec prise directe du réseau
een nummer kiezen	faire un numéro de téléphone
een nummer kiezen	composer un numéro de téléphone
en-bloc kiezen	composition en bloc
gecoördineerd kiezen vanaf een toestel tussen twee bedrijfscentrales	plan de numérotation coordonné inter-PBX
individueel versneld kiezen	numéro abrégé individuel
intern kiezen	numérotation intérieure
intern kiezen	numérotation interne
kaas antenne	antenne fromage
kies-timeout	temporisation de la composition
kiezen d.m.v.het toetsenbord	numérotation au clavier télégraphique
kiezen d.m.v.het toetsenbord	numérotation au clavier
kiezen in nationaal bereik	numérotation nationale
kiezen in nationaal bereik	numérotation interurbaine nationale
Kiezen op Afstand	vote électronique
Kiezen op Afstand	vote électronique par Internet
Kiezen op Afstand	vote en ligne
kiezen tussen verbindingsbedrijven	sélection du transporteur
kiezen van een nummer	composer un numéro
kiezen van een pickup-oproep	prise d'appel par numérotation
kiezen van een pickup-oproep	prise d'appel par composition
kiezen van het nummer voordat het kanaal bezet wordt	composition au cadran pour prise préliminaire
netwerk met automatisch kiezen	réseau automatique commuté
netwerk met automatisch kiezen	réseau à commutation automatique
noodoproep-kiezen	appel de secours
noodoproep-kiezen	communication de détresse
noodoproep-kiezen	appel d'urgence
opnieuw kiezen van een opgeslagen nummer	recomposition du numéro en mémoire
opnieuw kiezen van een opgeslagen nummer	recomposition automatique du numéro en mémoire
predictief kiezen	numérotation en mode prédictif
preview kiezen	numérotation en mode prévisualisation
signaal van het einde van het kiezen	signal de fin de numérotation
snel kiezen	sélection rapide
spraakfrekwent kiezen	clavier à fréquences vocales
stemgestuurd kiezen	numérotation à commande vocale
stemgestuurd kiezen	composition à commande vocale
uitnodiging om te kiezen	invitation à numéroter
verkort-kiezen	numérotation abrégée
verkort-kiezen	sélection abrégée
verkort kiezen	sélection abrégée
verkort kiezen	numérotation abrégée
vertraging na het kiezen	délai d'attente après numérotation
vertraging na het kiezen	attente après numérotation
voorzieningen voor automatisch kiezen	installations automatiques
vrij kiezen	numérotation ouverte