Terms for subject Fish farming

Dutch	Greek
andere vaartuigen die met kruisnetten vissen	σκάφη με ανυψωμένα δίχτυα μη καταχωρημένα, NOX
Antarctische zwarte vis	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση (Hyperoglyphe antarctica)
broedplaats voor vissen en weekdieren	μονάδα ιχθυοκαλλιέργειας και οστρακοκαλλιέργειας
cohesie-vis	"ιχθύς συνοχής"
continentaal bedrijf voor vis	ηπειρωτική εκμετάλλευση για τα ψάρια
hektrawler voor verse vis	μηχανότρατα νωπού αλιεύματος πρυμναίας σύρσης
hoevelheid verwerkte vis	συνολική ποσότητα μεταποιηθέντων ιχθύων
installatie voor concentratie van vis	εξοπλισμός συγκέντρωσης ιχθύων
Japanse vliegende vis	χελιδονόψαρο της Ιαπωνίας (Cheilopogon agoo, Cypselurus agoo, Prognichthys agoo)
kinderkamer voor vissen en weekdieren	εκκολαπτήριο ψαριών και οστράκων
kustbedrijf voor vis	παράκτια εκμετάλλευση για τα ψάρια
magere vis	άπαχο ψάρι; λευκόσαρκο ψάρι; λευκό ψάρι
magere vis	ιχθύς υψηλής ποιότητας
mogelijkheden tot vissen	αλιεία
ondermaatse vis	ψάρι με μέγεθος κατώτερο του ζητούμενου
Register van vissersvaartuigen die vergunning hebben om in het verdragsgebied te vissen	εθνικό µητρώο αλιευτικών σκαφών που επιτρέπεται να αλιεύουν στην περιοχή της σύµβασης
trawler vissend vanuit de gieken	τράτα με προώστες χειρισμού των διχτυών
vaartuig dat met de beug vist	παραγαδιάρικο
vaartuig vissend met zegen of handlijn	αλιευτικό για ψάρεμα τύπου γρι-γρι/καθετής
vaartuig vissend met zegen of handlijn	σκάφος αλιείας με γρίπο-πετονιές
vaartuig voor de tonijnvisserij met de hengel die de vis vers aanvoert	θυνναλιευτικό με καλάμι νωπού αλιεύματος
vaartuigen die met de hengel vissen, Amerikaans type	τράτα με συρτή αμερικανικού τύπου
vaartuigen die met de sleeplijn vissen	τράτα εφοδιασμένη με συρτή LT
vaartuigen die met de trawl en de zegen vissen	μηχανότρατα - σκάφος MTS
vaartuigen die met de trawl en het drijfnet vissen	μηχανότρατες - σκάφη με δίχτυα MTG
vaartuigen die met de zegen en de handlijn vissen	γρι-γρι - τράτα με συρτή χειροκίνητα, MSN
vaartuigen die met kruisnetten vissen	σκάφη που αλιεύουν με ανυψωμένα δίχτυα NO
vaartuigen die vissen met de vispomp	σκάφος που αλιεύει με αντλίες
Verbond van organisaties uit de EU op het gebied van het verduurzamen van vis	Ενωση Ιχθυοβιομηχανιών της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης
viervleugelige vliegende vis	τετραπτέρυγο χελιδονόψαρο (Hirundichthys affinis)
vis die in het voorjaar paait	εαρινός γόνος
vissen met beuglijnen	αλιεία με παραγάδια
vissen met de bodemtrawl	καλάρισμα τράτας με ζευγαρωτά σκάφη
vissen met de lijn	αλιεία με παραγάδια
vissen met het bodemspannet	καλάρισμα τράτας με πόρτες
vissen met levend aas	ψάρεμα με ζωντανό δόλωμακν.
vissen met levend aas	αλιεία με ζωντανό δόλωμα
vliegende vis	χελιδονόψαρο τροπικών (Exocoetus volitans)
vliegende vis	χελιδονόψαρο (Exocoetus volitans)
zijtrawler voor verse vis	μηχανότρατα πλευρικής αλιείας νωπού αλιεύματος