DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject International law containing het | all forms | exact matches only
DutchFinnish
behandeling van een asielverzoekturvapaikkatutkinta
breedte van de territoriale zeealuemeren leveys
burger van de Unieunionin kansalainen
burgerschap van de Unieunionin kansalaisuus
Centrum voor de luchtgrenzenilmarajakeskus
centrum voor de zeegrenzenmerirajakeskus
Conferentie van de Verenigde Naties over het recht van de zeeYhdistyneiden Kansakuntien merioikeuskonferenssi
de status van vluchteling verlenentunnustaa pakolaiseksi
een asielverzoek volledig behandelensaattaa päätökseen turvapaikkahakemuksen käsittely
een asielzoeker overnemenottaa turvapaikanhakija vastaan
erkenning van de vluchtelingenstatuspakolaiseksi tunnustaminen
gelijkheid van rechten en het zelfbeschikkingsrecht van de volkenkansojen yhtäläiset oikeudet ja niiden itsemääräämisoikeus
overdracht van de asielzoekerturvapaikanhakijan siirto
Overeenkomst gesloten door de Raad van de Europese Unie en de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen inzake de vaststelling van de rechten en verplichtingen tussen enerzijds Ierland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en anderzijds de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen, op de gebieden van het Schengenacquis die op deze staten van toepassing zijnEuroopan unionin neuvoston sekä Islannin tasavallan ja Norjan kuningaskunnan sopimus yhtäältä Irlannin sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan ja toisaalta Islannin tasavallan ja Norjan kuningaskunnan välisten oikeuksien ja velvollisuuksien määräämiseksi niillä Schengenin säännöstön aloilla, joita sovelletaan näihin valtioihin
toekenning van de vluchtelingenstatuspakolaiseksi tunnustaminen
tweede mand van de Slotakte van HelsinkiHelsingin päätösasiakirjan toinen kori
Verdrag betreffende de Nationale Identiteitsbewijzen van Zeevarendenyleissopimus, joka koskee merenkulkijain kansallisia henkilöllisyystodistuksia
Verdrag betreffende de status van vluchtelingenpakolaisten oikeusasemaa koskeva yleissopimus
Verdrag betreffende de status van vluchtelingenGeneven yleissopimus
Verdrag tot herziening van het Verdrag Identiteitsbewijzen Zeevarenden, 1958yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden kansallista henkilöllisyystodistusta muutettu, 2003
Verdrag van de Raad van Europa inzake het voorkomen en bestrijden van geweld tegen vrouwen en huiselijk geweldEuroopan neuvoston yleissopimus naisiin kohdistuvan väkivallan ja perheväkivallan ehkäisemisestä ja torjumisesta
Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zeeYhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimus
vluchteling in de zin van het Verdrag van Genèveyleissopimuksen mukainen pakolainen
wateren onder de jurisdictie vanlainkäyttövaltaan kuuluvat vedet
wateren onder de jurisdictie vanlainkäyttövaltaan kuuluvat merialueet
wateren onder de soevereiniteit vansuvereniteettiin kuuluvat vedet