| Dutch | Finnish |
| aminoazijnzuur en het natriumzout ervan | glysiini ja sen natriumsuola |
| aminoazijnzuur en het natriumzout ervan | E 640 |
| asbestvrij natuurlijk mengsel van chloriet en steatiet | steatiitin ja kloriitin luonnossa esiintyvät seokset |
| asbestvrij natuurlijk mengsel van chloriet en steatiet | E 560 |
| 1,2-benzeendicarbonzuur di-C7-11-vertakte en lineaire alkylesters | 1,2-bentseenidikarboksyylihapon C7-11-haarautuneet ja suoraketjuiset dialkyyliesterit |
| bevoegde instanties voor de REACH- en C&L-verordeningen | REACH-asetuksen ja luokituksia ja merkintöjä koskevien asetusten mukaiset toimivaltaiset viranomaiset |
| Bij ademhalingsmoeilijkheden het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. | Jos hengitysvaikeuksia, siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. |
| BIJ CONTACT MET DE HUID: met veel water en zeep wassen. | JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä ja saippualla. |
| BIJ CONTACT MET DE HUID: voorzichtig wassen met veel water en zeep. | JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese varovasti runsaalla vedellä ja saippualla. |
| bomen en wratten | puut ja nystyrät |
| cement-,kalk-en gipsfabrieken | sementin |
| cement-,kalk-en gipsfabrieken | kalkkikiven ja kipsin tuotanto |
| chemische produkten n.e.g. | muualla luokittelemattomat kemialliset aineet ja tuotteet |
| chroomzuur en oligomeren van chroomzuur | kromihappo, kromihapon ja dikromihapon oligomeerit, dikromihappo |
| CI pigment red 101 en 102 | rautaoksidit ja-hydroksidit |
| CI pigment red 101 en 102 | E 172 |
| CI pigment yellow 42 en 43 | rautaoksidit ja-hydroksidit |
| CI pigment yellow 42 en 43 | E 172 |
| Contact met water vermijden in verband met een heftige reactie en een mogelijke wolkbrand. | Ei saa joutua kosketuksiin veden kanssa voimakkaan reaktion ja mahdollisen leimahduksen takia. |
| Cyanoacrylaat. Gevaarlijk. Kleeft binnen enkele seconden aan huid en oogleden. Buiten het bereik van kinderen houden. | Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. |
| cyclaamzuur en Na-en Ca-zouten ervan | syklaamihappo ja sen Na-ja Ca-suolat |
| cyclaamzuur en Na-en Ca-zouten ervan | E 952 |
| cyclaamzuur en natriumcyclamaat en calciumcyclamaat | syklaamihappo ja sen Na-ja Ca-suolat |
| cyclaamzuur en natriumcyclamaat en calciumcyclamaat | E 952 |
| dichroomzuur en oligomeren van dichroomzuur | dikromihappo ja dikromihapon oligomeerit |
| dierlijke en plantaardige oliën en vetten | eläin-ja kasviöljyt |
| dierlijke en plantaardige oliën en vetten | -rasvat ja vahat |
| dierlijke oliën en vetten | eläinöljyt ja-rasvat |
| droogapparaat met draaiende schotels en luchtcirculatie | kiertoilmalautaskuivain |
| druk-en sluitplunjer | valumäntä |
| druk-en sluitplunjer | ruiskutusmäntä |
| E472a | E 472a |
| E472a | rasvahappojen mono-ja diglyseridien etikkahappoesterit |
| E 472 a | rasvahappojen mono- ja diglyseridien etikkahappoesterit |
| E150a | sokerikulööri |
| E 160 a | karotenoidit |
| E551a | piihappo |
| E450a | difosfaatit |
| E450a | E 450 |
| E 160 a | E 160 a |
| E551a | E 551a |
| E150a | E 150a |
| E553a, E553 a | E 553aii |
| E553a, E553 a | magnesiumtrisilikaatti |
| E553a, E553 a | magnesiumsilikaatti |
| E553a, E553 a | E 553ai |
| E450a i | dinatriumdivetydifosfaatti |
| E450a i | E 450ai |
| E450a iii | tetranatriumdifosfaatti |
| E450a iii | E 450aiii |
| E450a iv | tetrakaliumdifosfaatti |
| E450a iv | E 450aiv |
| E450ai | dinatriumdivetydifosfaatti |
| E553ai, E553a i, magnesiumsilicaat | magnesiumtrisilikaatti |
| E160aii | beta-karoteeni |
| E160aii | E 160aii |
| E553aii, E553a ii, magnesiumtrisilicaat | magnesiumtrisilikaatti |
| E450aiii | tetranatriumdifosfaatti |
| E450aiv | tetrakaliumdifosfaatti |
| E503 ammoniumcarbonaten | ammoniumkarbonaatit |
| E503 ammoniumcarbonaten | E 503 |
| E450b | trifosfaatit |
| E927b | karbamidi |
| E927 b | karbamidi |
| E472b | E 472b |
| E551b | E 551b |
| E450b1 | E 450bi |
| E472b | rasvahappojen mono-ja diglyseridien maitohappoesterit |
| E440b | amidoitu pektiini |
| E440b | E 440ii |
| E150b | emäksinen sulfiittisokerikulööri |
| E150b | E 150b |
| E450b1 | pentanatriumtrifosfaatti |
| E551b | kolloidinen silikaatti |
| E 472 b | rasvahappojen mono- ja diglyseridien maitohappoesterit |
| E927 b | E 927b |
| E450b | E 451 |
| E450b ii | pentakaliumtrifosfaatti |
| E450b ii | E 450bii |
| E450bii | pentakaliumtrifosfaatti |
| E150c | ammoniummenetelmän sokerikulööri |
| E472c | rasvahappojen mono-ja diglyseridien sitruunahappoesterit |
| E 160 c | paprikauute |
| E 472 c | E 472 c |
| E 160 c | kapsorubiini |
| E 160 c | kapsantiini |
| E 160 c | E 160 c |
| E472c | E 472c |
| E 472 c | rasvahappojen mono- ja diglyseridien sitruunahappoesterit |
| E150c | E 150c |
| E352i, calciummalaat | E 352 |
| E352i, calciummalaat | kalsiummalaatit |
| E352 calciummalaten | kalsiummalaatit |
| E352 calciummalaten | E 352 |
| E352ii calciumwaterstofmalaat | E 352 |
| E352ii calciumwaterstofmalaat | kalsiummalaatit |
| E472d | E 472d |
| E 472 d | rasvahappojen mono- ja diglyseridien viinihappoesterit |
| E472d | rasvahappojen mono-ja diglyseridien viinihappoesterit |
| E150d | ammoniumsulfiittimenetelmän sokerikulööri |
| E150d | E 150d |
| E 472 e | rasvahappojen mono- ja diglyseridien mono- ja diasetyyliviinihappoesterit |
| E 160 e | beta-apo-8'-karotenaali |
| E472e | E 472e |
| E472e | rasvahappojen mono-ja diglyseridien mono-ja diasetyyliviinihappoesterit |
| E 160 e | E 160 e |
| E160e | beta-apo-8'-karotenaali |
| E 160 f | beta-apo-8'-karoteenihapon etyyliesteri |
| E472f | E 472f |
| E 160 f | E 160 f |
| E472f | rasvahappojen mono-ja diglyseridien etikka-ja viinihappoesterien seokset |
| E160f | beta-apo-8'karoteenihapon etyyliesteri |
| E 161 g | kantaksantiini |
| E 161 g | E 161 g |
| E340 i | kaliumdivetyortofosfaatti |
| E340 i | E 340i |
| E339i | natriumdivetyortofosfaatti |
| E141i | klorofyllikuparikompleksit |
| E140i | klorofyllit |
| E161i | E 161i |
| E140i | E 140i |
| E339 i | natriumdivetyortofosfaatti |
| E339 i | E 339i |
| E161i | sitranaksantiini |
| E340i | kaliumdivetyortofosfaatti |
| E332 i | E 332i |
| E333 i | monokalsiumsitraatti |
| E335i | mononatriumtartraatti |
| E341 i | E 341i |
| E 460 i | mikrokiteinen selluloosa |
| E 341 i | monokalsiumfosfaatti |
| E 341 i | E 341 i |
| E 503 i | ammoniumkarbonaatti |
| E 460 i | E 460 i |
| E341i | monokalsiumfosfaatti |
| E341 i | monokalsiumfosfaatti |
| E336i | monokaliumtartraatti |
| E336 i | monokaliumtartraatti |
| E336 i | E 336i |
| E335 i | mononatriumtartraatti |
| E335 i | E 335i |
| E333i | monokalsiumsitraatti |
| E333 i | E 333i |
| E332i | monokaliumsitraatti |
| E332 i | monokaliumsitraatti |
| E331i | mononatriumsitraatti |
| E331 i | mononatriumsitraatti |
| E331 i | E 331i |
| E141i | E 141i |
| E351i, E351 i | kaliummalaatti |
| E503i, E503 i, ammoniumcarbonaat | ammoniumkarbonaatit |
| E501i, E501 i kaliumcarbonaat | kaliumkarbonaatit |
| E965i maltitol | maltitoli |
| E350i natriummalaat | natriummalaatit |
| E451i pentanatriumtrifosfaat | trifosfaatit |
| E332 ii | trikaliumsitraatti |
| E333 ii | E 333ii |
| E333ii | dikalsiumsitraatti |
| E335ii | dinatriumtartraatti |
| E335 ii | dinatriumtartraatti |
| E335 ii | E 335ii |
| E333 ii | dikalsiumsitraatti |
| E332ii | trikaliumsitraatti |
| E332 ii | E 332ii |
| E340 ii | dikaliumvetyortofosfaatti |
| E340ii | dikaliumvetyortofosfaatti |
| E340 ii | E 340ii |
| E339 ii | dinatriumortovetyfosfaatti |
| E339ii | dinatriumortovetyfosfaatti |
| E140ii | E 140ii |
| E141ii | E 141ii |
| E304 ii | E 304ii |
| E304ii | askorbyylistearaatti |
| E304 ii | askorbyylistearaatti |
| E141ii | klorofylliinikuparikompleksit |
| E140ii | klorofylliinit |
| E336 ii | E 336ii |
| E336ii | dikaliumtartraatti |
| E341 ii | dikalsiumfosfaatti |
| E 501 ii | kaliumvetykarbonaatti |
| E 341 ii | CaHPOsub4sub |
| E 341 ii | dikalsiumfosfaatti |
| E 341 ii | E 341 ii |
| E341ii | dikalsiumfosfaatti |
| E341 ii | E 341ii |
| E336 ii | dikaliumtartraatti |
| E339 ii | E 339ii |
| E503ii, E503 ii, ammoniumwaterstofcarbonaat | ammoniumkarbonaatit |
| E501ii, E501 ii, kaliumwaterstofcarbonaat | kaliumkarbonaatit |
| E965ii maltitolsiroop | maltitoli |
| E350ii natriumwaterstofmalaat | natriummalaatit |
| E451ii pentakaliumtrifosfaat | trifosfaatit |
| E331ii,E331 ii | dinatriumsitraatti |
| E331ii,E331 ii | E 331ii |
| E341iii | trikalsiumfosfaatti |
| E339 iii | trinatriumortofosfatti |
| E339iii | trinatriumortofosfatti |
| E340 iii | E 340iii |
| E340iii | trikaliumortofosfaatti |
| E331 iii | trinatriumsitraatti |
| E333 iii | E 333iii |
| E333iii | trikalsiumsitraatti |
| E341 iii | trikalsiumfosfaatti |
| E341 iii | E 341iii |
| E333 iii | trikalsiumsitraatti |
| E331iii | trinatriumsitraatti |
| E331 iii | E 331iii |
| E340 iii | trikaliumortofosfaatti |
| E339 iii | E 339iii |
| E161j | astaksantiini |
| E161j | E 161j |
| E501 kaliumcarbonaten | kaliumkarbonaatit |
| E501 kaliumcarbonaten | E 501 |
| E965 maltitol | maltitoli |
| E965 maltitol | E 965 |
| E350 natriummalaten | natriummalaatit |
| E350 natriummalaten | E 350 |
| E451 trifosfaten | trifosfaatit |
| E451 trifosfaten | E 451 |
| en relief | korkokuvakoriste |
| esters van glycerol-polyglycerol en vetzuren van rundvet | talin rasvahappojen polyoksietyloitu glyseridi |
| esters van glycerol-polyglycerol en vetzuren van rundvet | E 488 |
| esters van polyethyleenglycol en vetzuren van soja-olie | soijaöljyn rasvahappojen polyetyleeniglykoliesterit |
| esters van polyethyleenglycol en vetzuren van soja-olie | E 487 |
| ether van polyglycerol en van de door middel van reductie van olie-en palmitinezuren verkregen alcoholen | öljy-ja palmitiinihappoja pelkistämällä saatujen alkoholien ja polyglyserolin muodostama eetteri |
| ether van polyglycerol en van de door middel van reductie van olie-en palmitinezuren verkregen alcoholen | E 489 |
| Federale wet inzake voedingsmiddelen, geneesmiddelen en cosmetica | liittovaltion laki elintarvikkeista, lääkeaineista ja kosmetiikasta |
| gebruiks- en blootstellingscategorie | käyttö- ja altistumiskategoria |
| geharmoniseerde indeling en etikettering | yhdenmukaistettu luokitus ja merkintä |
| Gemengde Follow-up Groep EG-Chili voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen | EY:n ja Chile kemiallisia aineita ja niiden esiasteita valvova yhteinen seurantaryhmä |
| gevaarlijke stoffen en preparaten | vaaralliset aineet ja valmisteet |
| geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging | ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistäminen |
| glycine en het natriumzout ervan | glysiini ja sen natriumsuola |
| glycine en het natriumzout ervan | E 640 |
| glycocol en het natriumzout ervan | glysiini ja sen natriumsuola |
| glycocol en het natriumzout ervan | E 640 |
| goede laboratoriumpraktijk | hyvä laboratoriokäytäntö |
| handboek van besluiten en adviezen | päätös- ja lausuntokäsikirja |
| harden van spijsoliën en vetten | rasvojen ja öljyjen vedytys |
| harden van spijsoliën en vetten | rasvojen ja öljyjen hydraus |
| heen en weer gaande schroef | pulsaattoriruuvi |
| Het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. | Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. |
| hexabroomcyclododecaan en alle belangrijke geïdentificeerde diastereoïsomeren | heksabromisyklododekaani ja kaikki tärkeimmät diastereoisomeerit |
| ijzeroxiden en ijzerhjydroxiden | rautaoksidit ja-hydroksidit |
| ijzeroxiden en ijzerhjydroxiden | E 172 |
| ijzeroxyden en ijzerhydroxyden | rautaoksidit ja-hydroksidit |
| ijzeroxyden en ijzerhydroxyden | E 172 |
| In geval van grote brand en grote hoeveelheden: | Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret: |
| In geval van grote brand en grote hoeveelheden: evacueren. Op afstand blussen omwille van ontploffingsgevaar. | Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret: Evakuoi alue. Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran takia. |
| In goed gesloten verpakking bewaren. | Säilytä tiiviisti suljettuna. |
| in hoofdzaak een mengsel van calcium-5'-monofosfaat en calciumguanosine-5'-monofosfaat | kalsium 5¦-ribonukleotidit |
| in hoofdzaak een mengsel van calcium-5'-monofosfaat en calciumguanosine-5'-monofosfaat | E 634 |
| in hoofdzaak een mengsel van natrium-5'-monofosfaat en natriumguanosine-5'-monofosfaat | dinatrium 5¦-ribonukleotidit |
| in hoofdzaak een mengsel van natrium-5'-monofosfaat en natriumguanosine-5'-monofosfaat | E 635 |
| Internationale Unie voor Zuivere en Toegepaste Chemie | Kansainvälinen puhtaan ja sovelletun kemian liitto |
| inventaris van indelingen en etiketteringen | luokitusten ja merkintöjen luettelo |
| kant en klare verf | käyttövalmis maali |
| kiezelzuur,neergeslagen en gedroogd | piihappo |
| kiezelzuur,neergeslagen en gedroogd | E 551a |
| kleur-,looi-en verfstoffen | väri-ja parkitusaineet |
| kwantitatieve relatie tussen dosis concentratie en respons effect | kvantitatiivinen annos- pitoisuus vaste- vaikutus -suhde |
| Let op! Niet in combinatie met andere producten gebruiken. Er kunnen gevaarlijke gassen chloor vrijkomen. | Varoitus! Älä käytä yhdessä muiden tuotteiden kanssa. Tuotteesta voi vapautua vaarallista kaasua klooria. |
| Licht ontvlambare vloeistof en damp. | Helposti syttyvä neste ja höyry. |
| lijst van geharmoniseerde indelingen en etiketteringen | yhdenmukaistettujen luokitusten ja merkintöjen luettelo |
| medische en farmaceutische produkten | lääkevalmisteet ja farmaseuttiset tuotteet |
| Met veel water en zeep wassen. | Pese runsaalla vedellä ja saippualla. |
| mono-en diglyceriden | sitruunahappo-ja viinihappooesterit |
| mono-en diglyceriden | maitohappo- |
| mono-en diglyceriden | E 471:n etikkahappo- |
| mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met azijnzuur | E 472a |
| mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met azijnzuur | rasvahappojen mono- ja diglyseridien etikkahappoesterit |
| mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met azijnzuur | rasvahappojen mono-ja diglyseridien etikkahappoesterit |
| mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met azijnzuur | E 472 a |
| mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met citroenzuur | rasvahappojen mono-ja diglyseridien sitruunahappoesterit |
| mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met citroenzuur | rasvahappojen mono- ja diglyseridien sitruunahappoesterit |
| mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met citroenzuur | E 472c |
| mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met citroenzuur | E 472 c |
| mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met melkzuur | rasvahappojen mono- ja diglyseridien maitohappoesterit |
| mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met melkzuur | rasvahappojen mono-ja diglyseridien maitohappoesterit |
| mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met melkzuur | E 472b |
| mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met melkzuur | E 472 b |
| mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met monoacetyl- en diacetylwijnsteenzuur | rasvahappojen mono- ja diglyseridien mono- ja diasetyyliviinihappoesterit |
| mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met monoacetyl- en diacetylwijnsteenzuur | E 472 e |
| mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met monoacetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur | rasvahappojen mono-ja diglyseridien mono-ja diasetyyliviinihappoesterit |
| mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met monoacetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur | E 472e |
| mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met wijnsteenzuur | E 472d |
| mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met wijnsteenzuur | rasvahappojen mono-ja diglyseridien viinihappoesterit |
| mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met wijnsteenzuur | rasvahappojen mono- ja diglyseridien viinihappoesterit |
| mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met wijnsteenzuur | E 472 d |
| mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met azijnzuur | rasvahappojen mono-ja diglyseridien etikkahappoesterit |
| mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met azijnzuur | E 472a |
| mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met citroenzuur | rasvahappojen mono-ja diglyseridien sitruunahappoesterit |
| mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met citroenzuur | E 472c |
| mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met een mengsel van azijnzuur en wijnsteenzuur | rasvahappojen mono-ja diglyseridien etikka-ja viinihappoesterien seokset |
| mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met een mengsel van azijnzuur en wijnsteenzuur | E 472f |
| mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met mono-acetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur | rasvahappojen mono-ja diglyseridien mono-ja diasetyyliviinihappoesterit |
| mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met mono-acetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur | E 472e |
| mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met wijnsteenzuur | rasvahappojen mono-ja diglyseridien viinihappoesterit |
| mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met wijnsteenzuur | E 472d |
| mono-en diglyceriden van vetzuren,veresterd met melkzuur | rasvahappojen mono-ja diglyseridien maitohappoesterit |
| mono-en diglyceriden van vetzuren,veresterd met melkzuur | E 472b |
| mono-en diësters van glycerol met in spijsvetten voorkomende vetzuren,veresterd met azijnzuur,melkzuur,citroenzuur,wijnsteenzuur,monoacetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur | sitruunahappo-ja viinihappooesterit |
| mono-en diësters van glycerol met in spijsvetten voorkomende vetzuren,veresterd met azijnzuur,melkzuur,citroenzuur,wijnsteenzuur,monoacetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur | maitohappo- |
| mono-en diësters van glycerol met in spijsvetten voorkomende vetzuren,veresterd met azijnzuur,melkzuur,citroenzuur,wijnsteenzuur,monoacetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur | E 471:n etikkahappo- |
| monoglyceriden en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren | rasvahappojen mono-ja diglyseridit |
| monoglyceriden en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren | E 471 |
| monoësters van propyleenglycol1,2-propaandiolen van in spijsvetten voorkomende vetzuren | rasvahappojen propyleeniglykoliesterit |
| monoësters van propyleenglycol1,2-propaandiolen van in spijsvetten voorkomende vetzuren | E 477 |
| NA INADEMING: bij ademhalingsmoeilijkheden het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. | JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Jos hengitysvaikeuksia, siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. |
| NA INADEMING: het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. | JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. |
| NA MORSEN OP KLEDING: verontreinigde kleding en huid onmiddellijk met veel water afspoelen en pas daarna kleding uittrekken. | JOS KEMIKAALIA JOUTUU VAATTEISIIN: Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista. |
| onderzoek en ontwikkeling gericht op producten en procédés | tuote- ja prosessisuuntautunut tutkimus ja kehittäminen |
| Ontplofbaar met en zonder lucht. | Räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa. |
| Op een goed geventileerde plaats bewaren. | Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. |
| Op een goed geventileerde plaats bewaren. In goed gesloten verpakking bewaren. | Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Säilytä tiiviisti suljettuna. |
| Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren. | Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Säilytä viileässä. |
| oplossing van ureum en ammoniumnitraat | virtsa-aine-ammoniakkinitraatti |
| Opslag- en opvangreservoir aarden. | Säiliö ja vastaanottavat laitteet on maadoitettava/yhdistettävä. |
| Pas gebruiken nadat u alle veiligheidsvoorschriften gelezen en begrepen heeft | Lue varoitukset huolellisesti ennen käsittelyä. |
| polyfosfaten van natrium en van kalium | E 450 |
| polyfosfaten van natrium en van kalium | natrium-ja kaliumdifosfaatit |
| polyfosfaten van natrium en van kalium | difosfaatit |
| reactiecyclus met ijzer en zwavel | rauta-rikkiprosessi |
| Reduceerventielen vrij van olie en vet houden. | Pidä paineenalennusventtiilit vapaana rasvasta ja öljystä. |
| richtsnoer voor informatie-eisen en chemische veiligheidsbeoordeling | tietovaatimuksia ja kemikaaliturvallisuusarviointia koskevat ohjeet |
| rollen snij-en wikkelmachine | nauhanleikkaus-ja kelauskone |
| stof met een onbekende of variabele samenstelling, complexe reactieproducten en biologische materialen | koostumukseltaan tuntematon tai vaihteleva aine, kompleksi reaktiotuote tai biologinen materiaali |
| Technisch Comité voor de indeling en etikettering | tekninen luokitus- ja merkintäkomitea |
| Tegen zonlicht beschermen. Op een goed geventileerde plaats bewaren. | Suojaa auringonvalolta. Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. |
| terpentine en industriële spiritus | teollisuus-ja muu bensiini |
| thermisch geoxydeerde sojaolie verkregen door reactie met mono-en diglyceriden van vetzuren | termisesti hapetettu ja polymeroitu soijaöljy |
| thermisch geoxydeerde sojaolie verkregen door reactie met mono-en diglyceriden van vetzuren | E 479b |
| uitstansen en ponsen van een rondelmet gat | aihion meisto |
| Verontreinigde kleding en huid onmiddellijk met veel water afspoelen en pas daarna kleding uittrekken. | Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista. |
| Verontreinigde kleding uittrekken en wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken. | Riisu ja pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä. |
| Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel. | Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. |
| Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke gezondheid en het milieu te voorkomen. | Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi. |
| Voorzichtig wassen met veel water en zeep. | Pese varovasti runsaalla vedellä ja saippualla. |
| wederzijdse aanpassing van glazuur en scherf | sirun ja lasitteen yhteensopivuus |
| Wetenschappelijk Comité voor cosmetische producten en voor consumenten bestemde niet-voedingsproducten | kosmetiikan ja kuluttajille tarkoitettujen muiden tuotteiden kuin elintarvikkeiden tiedekomitea |
| wetenschappelijk onderzoek en ontwikkeling | tieteellinen tutkimus ja kehittäminen |
| Zeer licht ontvlambare vloeistof en damp. | Erittäin helposti syttyvä neste ja höyry. |
