Terms for subject Taxes containing aanen

Dutch	Finnish
bijzondere regeling voor gebruikte goederen, kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten	käytettyihin tavaroihin sekä taide-, keräily- ja antiikkiesineisiin sovellettava erityisjärjestelmä
Bureau voor douanezaken en fiscale bijstand	tulli- ja veroasioissa avustava virasto
Centrum voor het beheer van invoerrechten, vrijstellingen en teruggave	tuontitullien, tulleista vapautusten ja tullinpalautusten hallinnointikeskus
dividend- en couponbelasting	pääomatulovero
geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen	harmonoitu tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmä
goed bestuur in belastingzaken	verotusalan hyvä hallintotapa
goed fiscaal bestuur	verotusalan hyvä hallintotapa
grensoverschrijdende uitkerings- en premiefraude in de sociale zekerheid	rajat ylittävä sosiaaliturvaetuuksien väärinkäyttö ja sosiaaliturvamaksupetos
in- en uitvoerrechten	tuonti- ja vientitullit
in- en uitvoerrechten en heffingen van gelijke werking	tullit ja vaikutukseltaan vastaavat maksut
ontstaan en geldingsbereik van het recht op aftrek	vähennysoikeuden syntyminen ja laajuus
overeenkomst inzake wederzijdse bijstand en samenwerking tussen de douaneadministraties	yleissopimus tullihallintojen keskinäisestä avunannosta ja yhteistyöstä
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek San Marino waarbij wordt voorzien in maatregelen van gelijke strekking als die welke zijn vervat in Richtlijn 2003/48/EG betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling	Euroopan yhteisön ja San Marinon tasavallan välinen sopimus säästöjen tuottamien korkotulojen verotuksesta annetussa neuvoston direktiivissä 2003/48/EY säädettyjä toimenpiteitä vastaavista toimenpiteistä
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat waarbij wordt voorzien in maatregelen van gelijke strekking als die welke zijn vervat in Richtlijn 2003/48/EG van de Raad betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling	Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välinen sopimus säästöjen tuottamien korkotulojen verotuksesta annetussa neuvoston direktiivissä 2003/48/EY säädettyjä toimenpiteitä vastaavista toimenpiteistä
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Vorstendom Andorra waarbij wordt voorzien in maatregelen van gelijke strekking als die welke zijn vervat in Richtlijn 2003/48/EG van de Raad betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling	Euroopan yhteisön ja Andorran ruhtinaskunnan välinen sopimus säästöjen tuottamien korkotulojen verotuksesta annetussa neuvoston direktiivissä 2003/48/EY säädettyjä toimenpiteitä vastaavista toimenpiteistä
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Vorstendom Liechtenstein waarbij wordt voorzien in maatregelen van gelijke strekking als die welke zijn vervat in Richtlijn 2003/48/EG van de Raad betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling	Euroopan yhteisön ja Liechtensteinin ruhtinaskunnan välinen sopimus säästöjen tuottamien korkotulojen verotuksesta annetussa direktiivissä 2003/48/EY säädettyjä toimenpiteitä vastaavista toimenpiteistä
"samenstel van trekker en oplegger"	puoliperävaunuyhdistelmä
substitutiebelasting op erfenis en schenking	perintö-ja lahjavero
te betalen belastingen en bedrijfsvoorheffingen	palkoista veroviranomaisille maksettavat verot
Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot het Verdrag ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen	sopimus Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan liittymisestä yleissopimukseen kaksinkertaisen verotuksen poistamisesta etuyhteydessä keskenään olevien yritysten tulonoikaisun yhteydessä
vrijstellingen en teruggaven bij uitvoer	vapautus ja palautus maastaviennissä
werkelijk gebruik en werkelijke exploitatie van diensten	palvelujen tosiasiallinen käyttö ja hyödyntäminen
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen op douanegebied nader tot elkaar brengen	lähentää tulliasioita koskevia lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä