Subject | Dutch | Norwegian Bokmål |
comp., MS | aanmeldingsserver van de ISP | registreringsserver for Internett-leverandør |
stat. | aanpassing van de trend aan een kromme | trendføying |
environ. | aansprakelijkheid van de producent | produsentansvar |
fish.farm. | aantal vissen in een kilo | antall fisk pr. kg |
environ. | aantasting van de ozonlaag | nedbryting av ozonlaget |
comp., MS | account voor het uitvoeren van workflows | utførelseskonto for arbeidsflyt |
environ. | achteruitgang van het bos | skogsforringelse |
environ. | achteruitgang van het ecosysteem | økosystemforringelse |
comp., MS | actieve migratie van het postvak | aktiv postboksoverføring |
comp., MS | activum met een lage waarde, lagewaarde-activum | aktiva med lav verdi |
comp., MS | afbeelding met hyperlinks op de server | bildekart på serversiden |
comp., MS | Afgesloten response op een campagne vastleggen | Registrer et lukket kampanjesvar |
environ. | afsluiting van de onderlaag van een afvalstortplaats | bunnforsegling av fyllplass |
comp., MS | afsluiting van een aanvraag | saksavslutning |
comp., MS | afsluiting van het contract | kontraktsavslutning |
environ. | afvalinzameling bij de bron | hentesystem |
environ. | afwatering van de ondergrond | undergrunnsdrenering |
environ. | afwatering van de oppervlakte | overflateavrenning |
environ. | agens dat inwerkt op de oppervlakte | tensid |
environ. | analyse van de natuurlijke risico's | naturrisikoanalyse |
comp., MS | Antwoord op de statusverklaring | Svar på tilstandsrapport |
comp., MS | artikel van het type Service | servicevare |
comp., MS | as voor het samenvouwen van rijen | komprimer radakse |
comp., MS | Association Française de Normalization | Association Française de Normalization |
comp., MS | Association Française de Normalization-certificering | Association Française de Normalization-sertifisering |
comp., MS | Automatisering van het verkoopproces | salgsstøtte |
comp., MS | Backgammon op het internet | Backgammon via Internett |
math. | Bartlett-toets op de aanwezigheid van tweede-orde interactie | Bartlett's test av andre ordens samspill |
environ. | beheer van de waterbronnen | vannressursforvaltning |
environ. | beheer van de waterhoeveelheid | vannkvantitetsstyring |
environ. | beheer van een afwateringsgebied | vannskilleforvaltning |
environ. | beheersing van de woestijnvorming | ørkenspredningsbekjemping |
environ. | beheersing van het verkeerslawaai | trafikkstøyvern |
environ. | belangrijk bestanddeel van het ecosysteem | verdsatt økosystemkomponent |
immigr. | beoordeling van de geloofwaardigheid | vurdering av troverdighet |
environ. | beroep in de gezondheidszorg | helsearbeider |
comp., MS | beschikbaarheidsgroep van de database | gruppe for databasetilgjengelighet |
stat. | beslissing tot beëindiging van de inspectie | terminal desisjon |
math. | betrouwbaarheidskrommen in de zin van Birnbaum | konfidenskurve |
stat. | beveiliging van de gemiddeld doorgelaten kwaliteit | gjennomsnittlig kvalitetsvern |
environ. | beweeglijkheid door de ruimte | romlig mobilitet |
comp., MS | Bewerking via het web | Webredigering |
comp., MS | binnen het bedrijf | internt |
environ. | biotechnologie in de landbouw | bioteknologi i landbruket |
environ. | biotechnologie met betrekking tot de gezondheid | helserelatert bioteknologi |
environ. | boete voor schade aan het milieu | straff for miljøskade |
immigr. | Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten | Den europeiske unions byrå for grunnleggende rettigheter |
immigr. | burger van de Unie | unionsborger |
comp., MS | Centraal Bureau voor de Statistiek | Central Bureau for Statistics (NL) |
comp., MS | certificaat van de basiscertificeringsinstantie | rotsertifiseringsinstanssertifikat |
comp., MS | certificaat voor de infrastructuur van openbare sleutels | Public Key Infrastructure-sertifikat |
environ. | chemicaliën in het milieu | kjemikalie i miljøet |
environ. | classificatie op basis van het grondgebruik | arealbruksklassifisering |
comp., MS | codering in één keer | koding i én omgang |
stat. | complement van de error-functie | feilfunksjonen utfylle |
environ. | controle van de zee | marin overvåking |
stat. | controlediagram voor de gecumuleerde som | kumulative summen diagram |
math. | controlediagram voor de variatiebreedte | variasjonsbredde diagram |
math. | correcties voor de randvoorwaarden | halekorreksjoner |
comp., MS | Dammen op het internet | Dam via Internett |
stat. | de methode van gebiedssteekproeven | arealutvelging |
stat. | de verzameling van elementaire gebeurtenissen en de bijbehorende kansen | elementære begivenheter |
stat. | de verzameling van elementaire gebeurtenissen en de bijbehorende kansen | referansemengde |
stat. | de verzameling van elementaire gebeurtenissen en de bijbehorende kansen | klassen av elementære begivenheter |
environ. | deelname van het publiek | offentlig deltakelse |
comp., MS | definitietaal van het XML-schema | språk for XML-skjemadefinisjon |
comp., MS | Delen van een toepassing of whiteboard starten | Start programdeling eller tavle |
math. | discrete uniforme verdeling op de cirkel | diskret rundskriv uniform fordeling |
comp., MS | door de gebruiker gedefinieerd object | brukerdefinert objekt |
comp., MS | door de gebruiker gedefinieerd opmaakprofiel | brukerdefinert stil |
comp., MS | door de gebruiker gedefinieerd veld | brukerdefinert felt |
comp., MS | Door de gebruiker gedefinieerde velden beheren | Administrer brukerdefinerte felt |
comp., MS | door de gebruiker ingestelde interfacetaal | brukervalgt grensesnittspråk |
comp., MS | door de gebruiker ingestelde planning | brukerkontrollert planlegging |
environ. | door de mens veroorzaakte klimaatsverandering | menneskeskapt klimaendring |
environ. | door de mens veroorzaakte ramp | menneskeutløst katastrofe |
environ. | door de wet beschermd recht | lovbeskyttet rettighet |
environ. | ecosyteem van het tropisch woud | tropisk regnskogøkosystem |
environ. | EG-richtlijn betreffende de bescherming van water | EUs drikkevannsdirektiv |
environ. | element dat inwerkt op de oppervlakte | tensid |
comp., MS | entiteit van het type Persoon | persontypeenhet |
immigr. | Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie | Det europeiske grensekontrollbyrået |
immigr. | Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens | Den europeiske menneskerettskonvensjonen |
environ. | filteren van een beeld | bildefiltrering |
comp., MS | flashupgrade op het BIOS toepassen | flashe BIOS |
comp., MS | formule voor de voorwaardelijke som | formel for betinget summering |
comp., MS | foto van de presentator | presentasjonsfoto |
math. | fout van de derde soort | type III feil |
math. | fout van de derde soort | feil av tredje slag |
math. | fout van de eerste soort | forkastingsfeil |
math. | fout van de tweede soort | godtakingsfeil |
stat. | functie van de gemiddelde steekproefomvang | ASN funksjon (als functie van de partijkwaliteit) |
math. | functie van de gemiddelde steekproefomvang als functie van de partijkwaliteit | gjennomsnittlig antall sample-funksjon |
math. | functie van de gemiddelde steekproefomvang als functie van de partijkwaliteit | ASN funksjon |
stat. | functie van de gemiddelde steekproefomvang | gjennomsnittlig antall sample-funksjon (als functie van de partijkwaliteit) |
comp., MS | gebeurtenis voor tracering van de behoefte | utligningshendelse |
environ. | gebied tussen de hoog- en de laagwaterlijn | tidevannssone |
environ. | gebruik van het warmtegevend vermogen | brennverdi-utnytting |
environ. | gelaagdheid van de dampkring | atmosfærisk lagdeling |
environ. | gemeenschap levend op een grondgebied | territorialt samfunn |
comp., MS | gemeenschappelijke betalingsruimte voor de euro | felles eurobetalingsområde (SEPA) |
stat. | gemiddelde van de middelste 50% waarden | mid-betyr |
stat. | generalisatie volgens Beall en Rescia van de Neyman-verdeling | Beall-Rescia generalisering av Neyman's distribusjon |
environ. | gescheiden ophaling aan de bron | kildesortering |
environ. | gevaar voor de gezondheid | helsefare |
environ. | gevaar voor de milieuhygiëne | miljøbetinget helsefare |
environ. | gevaar voor het milieu | miljøfare |
environ. | gevaarlijke stoffen voor het milieu | miljøfarlig stoff |
environ. | gevolgen van lawaai op de gezondheid | helsepåvirkning fra støy |
stat. | gewicht uit de basisperiode | basisvekt |
environ. | gezondmaking van het milieu | miljøopprensing |
math. | grafiek van de gemiddelde steekproefomvang | gjennomsnittlig antall sample kurve |
math. | grafiek van de verdelingsfunctie | kumulativ sannsynlighet kurven |
math. | grafiek van de verdelingsfunctie | kumulativ frekvens kurve |
math. | grafiek van het verloop van de variatiebreedte | høy-lav graf |
environ. | grens van de algemene noodtoestand | PEL |
stat. | grenskwaliteit voor de leverancier | godtakbart kvalitelsnivå |
environ. | grensvlak tussen het oceaanwater en de lucht | grenseflate mellom hav og luft |
immigr. | gronden voor vervolging in de zin van het Vluchtelingenverdrag | konvensjonsgrunnene for forfolgelse |
comp., MS | grootste werklast aan het begin | synkende form |
immigr. | Handvest van de grondrechten van de Europese Unie | Den europeiske unions pakt om grunnleggende rettigheter |
environ. | handvest van de stadsecologie | byøkologisk charter |
environ. | herintroductie van een plantensoort | gjeninnføring av plantearter |
environ. | herstel van de waterkwaliteit | gjenoppretting av vannkvalitet |
environ. | herstel van in het wild levende planten en dieren | gjenoppretting av dyre- og planteliv |
math. | het versnelde model van de mislukkingstijd | akselerert feil tid modell |
comp., MS | Hoe herken ik het | Hvordan vet jeg det? |
environ. | hoeveelheid vervuiling dat een land kan verdragen | bærekapasitet til jord |
immigr. | Hoog Commissariaat der Verenigde Naties voor Vluchtelingen | FNs hoykommissar for flyktninger |
comp., MS | hostweergave van de add-in | vertsvisning for tillegget |
math. | hyperbolische versie van de Yule-verdeling | Yule's hyperbolsk distribusjon |
comp., MS | in de houder plaatsen | plassere i holder |
immigr. | in de lidstaat blijven | fortsatt opphold |
comp., MS | in de wachtrij plaatsen | spoling |
comp., MS | In een bijeenkomst | I konferanse |
comp., MS | In een vergadering | I møte |
environ. | in het wild groeiende plant | villplante |
environ. | in het wild levende planten en dieren | dyre- og planteliv |
comp., MS | incrementele publicatie naar het web | trinnvis publisering på nettet |
comp., MS | Informatie over het gedeelde adres | Informasjon om delt adresse |
environ. | inschatting van de invloed op het milieu | miljøkonsekvensanalyse |
environ. | inschatting van een verontreinigende stof | vurdering av forurensende stoff |
environ. | inschatting van het risico | risikovurdering |
comp., MS | Internet Explorer voor het bureaublad | Internet Explorer for PC |
immigr. | intrekking van de internationale bescherming | tilbaketrekking av internasjonal beskyttelse |
immigr. | intrekking van de internationale beschermingsstatus | tilbakekall av flyktningstatus |
environ. | investering voor de beheersing van milieuverontreiniging | investering i forurensningsbekjemping |
environ. | invloed op het milieu | miljøbelastning |
environ. | invloed van aquacultuur op het milieu | miljøbelastning fra akvakultur |
environ. | invloed van bosbouw op het milieu | miljøbelastning fra skogbruk |
environ. | invloed van energie op het milieu | miljøbelastning fra energibruk |
environ. | invloed van huishoudens op het milieu | miljøbelastning fra husholdninger |
environ. | invloed van industrie op het milieu | miljøbelastning fra industri |
environ. | invloed van landbouw op het milieu | miljøbelastning fra landbruk |
environ. | invloed van recreatie op het milieu | miljøbelastning fra fritidsaktiviteter |
environ. | invloed van toerisme op het milieu | miljøbelastning fra turisme |
environ. | invloed van vervoer op het milieu | miljøbelastning fra transport |
environ. | invloed van visserij op het milieu | miljøbelastning fra fiske |
environ. | kappen van een bos | skogtynning |
comp., MS | kijkpunt van de camera | kamerablikkpunkt |
comp., MS | klikken met de rechtermuisknop | høyreklikking |
fish.farm. | koning van de poon | mulle (Mullus surmuletus) |
ichtyol. | koning van de poon | mulle (Mullidae, Mulloidichthys martinicus, Mulls barbatus, Mullus auratus, Mullus surmuletus, Pseudupeneus maculatus, Pseudupeneus prayensis, Upeneichthys porosus, upeneichthys lineatus, Upeneus parvus) |
environ. | kosten van de binnenlandse economie | nasjonaløkonomisk kostnad |
stat. | kromme van de gemiddelde dichtheid | kurve betyr tetthet |
math. | kromme van de gemiddelde steekproefomvang als functie van de partijkwaliteit | gjennomsnittlig antall sample kurve |
stat. | kromme van de gemiddelde steekproefomvang | gjennomsnittlig antall sample kurve (als functie van de partijkwaliteit) |
stat. | kwaliteit van de aanpassing | tilpasningsgrad |
stat. | kwaliteit van de aanpassing | føyningsgrad |
comp., MS | landinstellingen voor de gebruiker | brukerinnstillinger |
math. | leeftijdsspecifieke sterftekans als functie van de leeftijd | intensitet funksjon |
environ. | leer van het bloed | hematologi |
comp., MS | levensduur van de accu | batteritid |
comp., MS | levensduur van de accu | batterilevetid |
comp., MS | levensduur van de batterij | batterilevetid |
environ. | locatie dat behoort tot het wereldnatuurbezit | verdensarvområde |
environ. | loodgehalte in het bloed | blynivå i blod |
math. | maat voor de samenhang | indeks for tilkobling |
comp., MS | manifest van de toepassing | programmanifest |
comp., MS | map op het hoogste niveau | rotmappe |
environ. | materiaal voor de wegenbouw | vegbyggingsmateriale |
math. | matrix van de tweede-orde momenten | momentmatrise |
comp., MS | medewerker van de klantenservice | kundeservicerepresentant |
stat. | methode van de gewogen kleinste kwadraten | nedsatte minste kvadraters metode |
math. | methode van de halfgemiddelden | metode for semi-gjennomsnitt |
math. | methode van de kleinste kwadraten | minste kvadraters metode |
stat. | methode van de maximale aannemelijkheid | sannsynlighetsmaksimeringsmetode |
stat. | methode van de ongewogen gemiddelden | uveiet gjennomsnitt (in variantie-analyse) |
stat. | methode van de volgens d'Esopo gewogen kleinste kwadraten | nedsatte minste kvadraters metode |
environ. | meting van de stroming | strømmåling |
comp., MS | Mijzelf als Afwezig weergeven als de computer niet-actief is gedurende deze tijdsperiode: | Vis meg som borte når datamaskinen er inaktiv i denne tidsperioden: |
environ. | milieubeleid van de gemeente | kommunal miljøpolitikk |
environ. | milieubescherming binnen het bedrijf | miljøvern i bedriften |
immigr. | misdrijf tegen de menselijkheid | forbrytelse mot menneskeheten |
immigr. | mobiliteit binnen de EU | mobilitet mellom EUs medlemsland |
stat. | model met fouten in de variabelen | feil-i-variabler modellen |
stat. | model met meetfouten in de variabelen | feil-i-variabler modellen |
stat. | moment van de steekproefverdeling | empirisk moment |
math. | moment van de steekproefverdeling | teoretisk moment |
comp., MS | Naam van de groep wijzigen | Gi nytt navn til gruppe |
comp., MS | naam van het toegangspunt | navn på tilgangspunkt |
environ. | natuurlijke rijkdommen van de zee | biologisk marin ressurs |
environ. | natuurreservaat van de staat | nasjonal biologisk reservat |
stat. | nauwkeurigheid van een schatter in de zin van Pitman | nærhet, i estimering |
environ. | nederzetting in het platteland | landsbebyggelse |
stat. | negatief-binomiale verdeling na weglating van de nul-klasse | halshugget negative binomial fordeling |
stat. | negatief-binomiale verdeling na weglating van de nul-klasse | halshugget distribusjon |
comp., MS | netto-eenheidsprijs van de factuur | nettoenhetspris på faktura |
comp., MS | Niet op het werk | Ikke på jobb |
environ. | niet verontreinigde deel van de atmosfeer | område med ren luft |
math. | niet-evenredig verdeelde aantallen in de onderklassen | uforholdsmessig subklasse tall |
math. | normale verdeling van Fisher op de bol | Fisher's sfærisk Normal fordeling |
comp., MS | omrekeningsfactor van de eenheid | omregningsfaktor |
immigr. | omvang van de bevolking | folketall |
environ. | onderdeel van de atmosfeer | atmosfærisk komponent |
comp., MS | onderdeel voor verbetering van de Help | Program for forbedring av Hjelp |
math. | onderscheidend vermogen als functie van de alternatieve hypothese | styrke funksjon |
environ. | onderverdeling van de zeebodem | bentisk område |
environ. | onderzoek aan het ecosysteem | økosystemforskning |
environ. | onderzoek naar de bereidheid tot betalen | betalingsvillighetsundersøkelse |
environ. | onderzoek naar de effecten | virkningsforskning |
environ. | onderzoek naar het algemene nut van ... | samfunnsøkonomisk undersøkelse |
environ. | onomkeerbaarheid van het verschijnsel | irreversibilitet |
environ. | ontgassing van een afvalstortplaats | fyllplassavgassing |
environ. | ontginning van de landbouwgrond | dyrking av jordbruksareal |
environ. | ontwikkeling van de waterkant | vannkantsendring |
math. | onverklaard gebleven fractie van de variantie | koeffisient av ikke-fastsettelse |
environ. | oorzaak van een ongeluk | ulykkeskilde |
comp., MS | op een hoger niveau weergeven | fremheve |
comp., MS | op een rek gemonteerd chassis | stativmontert kabinett |
fish.farm. | opengesneden vis voor de zouterij | flekket fisk |
comp., MS | Oproep uit de wachtstand halen | Hent samtale fra venting |
comp., MS | Opstellen van een openingsbalans op de overgangsdatum naar IFRS | Forberedelse av åpningsbalanse på datoen for overgang til IFRS |
environ. | organisatie van het onderwijs | organisering av undervisning |
environ. | organisatie van het rechtsstelsel | rettsordenstruktur |
comp., MS | organisator van de vergadering | møtearrangør |
stat. | overgaan op de absolute waarde | folding (van een meting) |
comp., MS | pagina Aan de slag | Siden Kom i gang |
environ. | pendelen buiten de spits | pendling utenom rushtiden |
environ. | periode van hoogconjunctuur in de olie-industrie | oljelense |
environ. | plaats waar milieuverontreiniging in de bodem doordringt | synkebrønn |
environ. | politiek van een grondgebied | territorialpolitikk |
environ. | populatiestatistieken over in het wild levende planten en dieren | viltstatistikk |
comp., MS | postvak voor een vergaderruimte | rompostboks |
environ. | preventieve maatregel op het gebied van de gezondheid | forebyggende helsetiltak |
math. | prijsindex van de gezinsconsumptie | konsumprisindeks |
math. | principe van de minimax regret | minimax angrer prinsippet |
comp., MS | Principes voor de toegang van gegevens en het testen van digitale documenten | Prinsippene for datatilgang og testbarhet for digitale dokumenter |
environ. | procedure bij het verstrekken van vergunningen | lisenseringsprosedyre |
math. | proefopzet met de helft van de replicaties | forsøksplan med haly gjentaking |
comp., MS | publicatie met één klik | ettklikkspublisering |
stat. | punt uit de parameterruimte | parameterpunkt |
comp., MS | QoS voor de onderneming | Tjenestekvalitet for virksomhet |
stat. | quotiënt van de grootste en kleinste waarneming | ekstremalkvotient |
comp., MS | Race tegen de klok | Tidsmodus |
environ. | raming van de schade | skadevurdering |
environ. | rechten van het individu | den enkeltes rettigheter |
comp., MS | record voor een zakelijke contactpersoon | forretningsdatabase |
environ. | regering van een grondgebied | delstatsregjering |
stat. | regressielijn voor de probit | probit regresjonslinjen |
environ. | relaties tussen de Aarde en de Zon | jord-solforhold |
environ. | richtlijn inzake de waterkwaliteit | vannkvalitetsdirektiv |
environ. | richtlijn voor de waterbescherming | vanndirektiv |
stat. | ruïnering van de speler | spillers ruin |
environ. | samenstelling van de atmosfeer | atmosfærisk sammensetning |
environ. | samenstelling van de bevolking | befolkningssammensetning |
math. | schatting voor de totale populatie | totalestimat |
environ. | scheiding bij de bron | kildeseparering |
environ. | schuld van de ontwikkelingslanden | u-landsgjeld |
comp., MS | sessie aan de clientzijde | klientsideøkt |
comp., MS | site op het hoogste niveau | overordnet webområde |
math. | spectrum van de correlatie van amplitudes van twee tijdreeksen | kryss amplitude spekter |
immigr. | stand van de bevolking | folketall |
environ. | status van de vrouw | kvinners status |
stat. | steekproefelement uit de tweede trap | sekundær enhet |
stat. | sterke wet van de grote aantallen | store talls sterke lov |
environ. | storten in de oceaan | avfallsdumping i havet |
environ. | storten van afval in de bodem | avfallsdisponering i grunnen |
environ. | storten van afval op de zeebodem | nedsenking av avfall |
environ. | structuur van de dampkring | atmosfærisk struktur |
environ. | systeem voor de verdeling van energie | energiforsyningssystem |
environ. | technologie voor de bestrijding van milieuverontreiniging | teknologi for forurensningskontroll |
comp., MS | tekenreeks van de gebruikersagent | brukeragentstreng |
environ. | terug naar de natuur | tilbake til naturen |
comp., MS | terugberekening van de einddatum | planlegging bakover |
environ. | test van het kankerverwekkend zijn | karsinogenitetsprøving |
stat. | theorema van De Finetti | De Finettis teorem |
environ. | theorie van de verzorgingsstaat | velferdsstatsteori |
comp., MS | tijdens de uitvoering, runtime- | kjøretids- |
environ. | toegang tot de zee | tilgang til sjø |
environ. | toegankelijkheid van de cultuur | kulturtilbud |
environ. | toegankelijkheid van de informatie | informasjonstilgang |
environ. | toegankelijkheid van de rechtspleging | tilgang til domstol |
stat. | toelaatbare getallen in de zin van Copeland | tillatelig tall |
environ. | toestel om de luchtwegen te beschermen | åndedrettsbeskyttelse |
math. | toets op de uniformiteit van een verdeling op de cirkel | lik avstanden test |
environ. | toevoeging van een polymeer | tilsatspolymer |
comp., MS | topresultaat in de adresbalk | Topptreff fra adresselinjen |
comp., MS | tracering van de behoefte | utligning |
environ. | tussenkomst op het land | inngrep på land |
comp., MS | Typ een bericht voor je vrienden | Del en hurtigmelding |
comp., MS | Uit de wachtstand halen | Hent |
comp., MS | Uitnodigen om aan een bestaande vergadering deel te nemen | Bli med i eksisterende konferanse... |
comp., MS | Uitnodigen om aan een nieuw gesprek deel te nemen | Inviter til ny samtale... |
comp., MS | Uitnodigen om aan een vergadering deel te nemen | Inviter til konferanse... |
environ. | uitrusting voor de beheersing van milieuverontreiniging | forurensningsbekjempingsutstyr |
environ. | uitrusting voor de bestrijding van milieuverontreiniging | forurensningsbekjempingsutstyr |
environ. | uitstoot door het verkeer | utslipp fra trafikk |
math. | van der Waerden-toets | van der Waerdens test |
environ. | van het klimaat afhankelijke natuurlijke hulpbronnen | klimaressurs |
environ. | van het land afkomstige vervuiling van de zee | landbasert havforurensning |
environ. | vanaf het land gestuurde activiteit | landbasert aktivitet |
stat. | variabiliteit van de getrokken partij | partivariasjon |
stat. | variantie uit de gemeenschappelijke factoren | kommunalitet |
environ. | veiligheidsnorm voor de bouw | sikkerhetsstandard for bygninger |
comp., MS | veld met een lijst | opplistet felt |
environ. | verbetering van de waterkwaliteit | vannkvalitetsforbedring |
comp., MS | Verbinding met een projector maken | Koble til en projektor |
environ. | verbod op de verspreiding van afvalwater | kloakkspredningsforbud |
stat. | verdeling op de cirkel | sirkulære distribusjon |
stat. | verdeling van de absolute waarden | foldet distribusjoner (van een meting) |
stat. | verdeling van de eerste decimaal | første siffer distribusjon |
stat. | verdeling van de extreme waarden | Gumbel distribusjon |
stat. | verdeling van de extreme waarden | extreme-verdi distribusjoner |
stat. | verdeling van de gecumuleerde som | kumulative summen distribusjon |
stat. | verdeling van de responstijd | responstidens fordeling |
stat. | verdeling van de steekproefomvang, vereist voor het trekken van k successen, bij trekking zonder teruglegging | inverse hypergeometrisk fordeling |
stat. | verdeling van de steekproefomvang, vereist voor het trekken van k successen, bij trekking zonder teruglegging | hypergeometrisk ventetiden distribusjon |
stat. | verdelingsfunctie in de steekproef | empiriske fordelingsfunksjonen |
stat. | verdelingsfunctie van de normale verdeling | kumulativ normal fordeling |
stat. | verdelingsfunctie van de standaard-normale verdeling | Kramp funksjon |
stat. | verdelingsfunctie van de standaard-normale verdeling | feil funksjon |
comp., MS | vergrendeling van de sessie opheffen | Lås opp økt |
environ. | verhouding tussen de mens en de natuur | menneske-natur-forhold |
comp., MS | verloopdatum van een account | kontoens utløpsdato |
environ. | vermogen om de ozonlaag aan te tasten | ozonreduksjonspotensiale |
environ. | vernietiging van het natuurlijk woongebied | habitatødeleggelse |
comp., MS | Vertel het je vriendin | Fortell en venn |
environ. | verval van het milieu | miljøødeleggelse |
environ. | vervoer door de interplanetaire ruimte | romtransport |
math. | verwantschap in de zin van Bhattacharyya | affinitet |
comp., MS | Verwijderen uit de groep | Fjern fra gruppe |
comp., MS | Verwijderen uit de lijst met contactpersonen | Fjern fra kontaktliste |
comp., MS | Verwijderen uit de vergadering | Fjern fra konferanse |
environ. | voetpad langs de kust | kyststi |
environ. | voor het bos schadelijke dieren of planten | skadegjører på skog |
environ. | voorschriften voor de landbouwproductie | regulering av landbruksproduksjon |
environ. | voorstelling dat men van een risico heeft | risikobevissthet |
math. | voorwaardelijk op de getrokken steekproef | betinget potensfunksjon |
comp., MS | wachtwoord van het apparaat | passord for enhet |
comp., MS | weergave met één deelvenster | enkeltvisning |
comp., MS | werklast met een late piek | form med sen topp |
comp., MS | werklast met een vroege piek | form med tidlig topp |
environ. | wet inzake het instellen van principeel processen tegen of uit naam van e | lovgivning om kollektive søksmål |
environ. | wet van de Europese Gemeenschap | EU-lov |
math. | wet van de grote aantallen | store talls lov |
environ. | wet van de natuurlijke onafhankelijkheid | naturrett |
comp., MS | wissen van gegevens op het externe apparaat | tømming av ekstern enhet |
comp., MS | Wizard voor het herstellen van licenties | Veiviser for gjenoppretting av lisenser |
environ. | woongebied in het platteland | ruralt habitat |
comp., MS | Zoeken op het web | Søk på nettet |
environ. | zoutgehalte van de bodem | saltinnhold i jord |
environ. | zoutgehalte van het water | saltkonsentrasjon i vann |
environ. | zuivering door de grond | rensing gjennom jordsmonnet |