Terms for subject Law containing punt

Dutch	German
A-punt	A-Punkt
aangevochten punten	Gegenstand des Rechtsstreits
afzonderlijk punt van de conclusies	einzelner Punkt der Anträge
B-punt	B-Punkt
betwiste punten	Gegenstand des Rechtsstreits
de partij wordt op een of meer punten in het ongelijk gesteld	der Beteiligte liegt in einem oder mehreren Punkten unter
er is met betrekking tot de feiten over enig punt onjuist geoordeeld	es liegt in sachlicher Hinsicht ein Fehlurteil vor
mededeling van punten van bezwaar	Mitteilung der Beschwerdepunkte
op een of meer punten in het ongelijk worden gesteld	in einem oder mehreren Punkten unterliegen
op een of meer punten in het ongelijk zijn gesteld	teils obsiegen,teils unterliegen
op het punt van sterven	in der Todesstunde
op het punt van sterven	im Sterben
oppervlak om een gegeven punt ter bescherming ervan	Marksteinschutzfläche
punt van binnenkomst	Eingangspunkt
Verklaring nr. 49 betreffende punt d van het enig artikel van het Protocol inzake asiel voor onderdanen van lidstaten van de Europese Unie	Erklärung zu Buchstabe d des einzigen Artikels des Protokolls über die Gewährung von Asyl für Staatsangehörige von Mitgliedstaaten der Europäischen Union