Terms for subject Communications containing beeld

Dutch	German
aantal lijnen per beeld	Zahl der Reihen pro Bild
aantal rasters per beeld	Teilbildzahl
afbeelding op basis van beelden	Image-Mapping
band voor holografische beelden	holographisches Band
beeld-facsimile	Fernkopieren von Halbtonbildern
beeld-facsimile	Faksimileübertragung von Halbtonbildern
beeld met grote definitie	Bild mit hoher Auflösung
beeld met tussentinten	Halbton-Bild
beelden gemaakt met mappingsoftware	Thematic-Mapper-Aufnahmen
beelden gemaakt met mappingsoftware	TM-Aufnahmen
bekeken beeld	betrachtetes Bild
beschikbaarstelling van beelden met groot oplossend vermogen	Bildkommunikationsdienst mit hoher Auflösung
bijbehorend beeld	assoziiertes Bild
bloemig beeld	Aufblasen des Leuchtflecks
controlekamer geluid/beeld	gemischter Ton-/Bildregieraum
dichtheid van het beeld	Bilddichte
een schermvullend beeld geven	ein Vollbild darstellen
elektronisch beeld "framing"-camera	elektronische Bildkamera
gedecentreerd beeld	exzentrische Rundsichtdarstellung
gepositioneerd beeld	positioniertes Bild
grijswaarde-beeld	Bilddaten
infrarood beeld	Infrarot-Signatur
interpretatie van beelden	Bildverständnis
interpretatie van beelden	Verstehen von Bildern
interpretatie van beelden	Bildverstehen
intrinsiek beeld	intrinsisches Bild
latent beeld	Bild mit Kippeffekt
multispectrale beelden van twee data	zeitversetzte multispektrale Aufnahmen
niet gecentreerd beeld	Bildverschiebung,f.
niet gecentreerd beeld	Bildverzerrung
niet gecentreerd beeld	Bildstandsschwankung
omroepsysteem met stilstaande beelden	Stereosendung
ongewenst beeld	Bildstörung
ontvangst van beeld met onderscheiden resolutie	Empfang bei unterschiedlicher Bildauflösung
optisch beeld	optisches Bild
overdracht van stilstaande beelden	Festbildübertragung
overdracht van stilstaande beelden	Festbildaustausch
panchromatische beelden	panchromatische Bilder
samengesteld beeld-en geluidsignaal	komposites Licht- und Sprachsignal
scheuren van het beeld	Zeilenausreißen
scheuren van het beeld	Zeilenreißen
SPOT-beelden	SPOT-Bilddaten
springen v.h.beeld	Bildsprung
springen v.h.beeld	Bildinstabilität
stilstaand beeld	Standbild
techniek voor het presenteren van stilstaande beelden	Darstellungstechnik für stehende Bilder
telemetrie met behulp van onbewerkte beelden	Telemetriegrobbild
test-beeld generator	Bildmustergenerator
uitzenden van bewegende beelden	Übertragung von Bewegtbildern
weergave van een driedimensionaal beeld	3D-Bild-Anzeige
weergegeven beeld	Bildschirmdarstellung
weergeven van 3D-beelden	3D-Bild-Anzeige
zwartniveau van het beeld	Bildschwarz