Terms for subject Transport containing zichten

Dutch	Italian
agent die zich benadeeld voelt	agente che si ritenga danneggiato
bevel "rijden op zicht"	prescrizione di marcia a vista
dat het vliegtuig zich te dicht bij de grond bevindt	eccessiva prossimità del suolo
de passagier heeft zich tijdig voor het inschecken gepresenteerd	il passeggero si sia presentato nel termine richiesto all'accettazione
de wel vormt zich	il fontanazzo si forma
exploitatie met rijden op zicht	marcia a vista
exploitatie met rijden op zicht	circolazione in regime di manovra
exploitatie met rijden op zicht	circolazione a vista
het vaarwater splitst zich in twee takken	la via navigabile si biforca
het water zoekt zich een uitweg	l'acqua cerca uno sbocco
hoek waarop zich het geleidelijk volstromen voordoet	angolo in cui si verifica il progressivo allagamento
hoogte waarop een motor uitvalt/een motorstoring zich voordoet	altezza dell'avaria motore
lastgeving "rijden op zicht"	prescrizione di marcia a vista
navigatie bij beperkt zicht	navigazione con visibilità limitata
navigatie met land in zicht	navigazione terrestre
observatie met land in zicht	osservazione terrestre
organisatie die zich garant heeft gesteld	associazione garante
personeel dat zich over de passagiers ontfermt/zich met de passagiers bezighoudt	personale addetto all'assistenza dei passeggeri
regels voor vliegen op zicht	regolamento del volo a vista per elicotteri
reiziger die zich naar een andere Lid-Staat begeeft	viaggiatore recantesi in un altro Stato membro
rijden op zicht	marcia a vista
slecht zicht	bassa visibilità
snelheid bij rijden op zicht	velocità di marcia a vista
start met slecht zicht	decollo in bassa visibilità
vlucht met zicht	volo a vista
zich automatisch opblazen wanneer het schip zinkt	gonfiarsi automaticamente quando la nave affonda
zich goed of slecht houden in het gebruik	comportamento in servizio
zich niet houden aan de dienstregeling	inosservanza dell'orario
zicht na breuk	visibilità residua dopo la rottura
zichtbare baanlengte RVR/zicht	visibilità
zichtbare baanlengte RVR/zicht	RVR/visibilità