| Subject | Dutch | Italian |
| IT | aanbieder van value-added services | fornitore di servizi a valore aggiunto |
| comp., MS | Aanmelden bij Microsoft Online Services | Accesso ai Microsoft Online Services |
| gen. | aanvullende services | attributi di servizio supplementari |
| comp., MS | Access Edge-service | servizio Access Edge |
| comp., MS | Access Services-beheer | Amministrazione di Access Services |
| econ., commun. | Actie Service Europese staatsburgers | Servizio d'azione per i cittadini europei |
| commun. | Aeronautical Public Correspondence services | servizi pubblici di corrispondenza aeronautica |
| comp., MS | AGPM-service | Servizio Gestione avanzata Criteri di gruppo |
| comp., MS | Alerter-service | servizio Avvisi |
| comp., MS | algemene PerformancePoint-services | servizi comuni di PerformancePoint |
| comp., MS | Algemene service | Servizio generico |
| comp., MS | Alle services | Tutti i servizi |
| commun., IT | application service element | elemento di servizio di applicazione |
| comp., MS | artikel van het type Service | articolo di tipo Assistenza |
| commun., IT | association control service | servizio controllo di associazione |
| commun., IT | association control service element | elemento di servizio per il controllo dell'associazione |
| commun., IT | Association Control Service Element gebruiker | utente di elemento di servizio per il controllo dell'associazione |
| commun., IT | Association Control Service Element gebruiker | utente ACSE |
| comp., MS | Automatisch opsporen-service | servizio di individuazione automatica |
| comp., MS | A/V Conferencing Edge-service | servizio A/V Conferencing Edge |
| gen. | babysit service | servizio baby-sitter |
| comp., MS | Base-smartcard Cryptographic Service Provider | Provider del servizio di crittografia CSP di base per smart card |
| comp., MS | beheerserver van Service Manager | server di gestione di Service Manager |
| comp., MS | beheerserver van Service Manager-datawarehouse | server di gestione di data warehouse di Service Manager |
| gen. | benzinepompen voor service-stations | distributori di benzina per stazioni di servizio |
| comp., MS | beveiliging van service | protezione avanzata |
| comp., MS | Blackberry R Business Cloud Services | BlackBerryR Business Cloud Services |
| gen. | brandstofpompen, voor service-stations | distributori di carburante per stazioni di servizio |
| gen. | brandstofpompen voor service-stations | distributori di carburanti per stazioni di servizio |
| gen. | brandstofpompen, voor service-stations | distributori di carburanti per stazioni di servizio |
| gen. | brandstofpompen voor service-stations | distributori di carburante per stazioni di servizio |
| comp., MS | Business Data Connectivity-service | servizio di integrazione applicativa dei dati |
| market., fin. | capital-service ratio | rapporto capitale/servizio |
| commun., IT | cct-mode nx64 kbit/s bearer service,unrestricted | servizio di supporto in modalità "circuito" nx64 kbit/s,senza restrizioni |
| comp., MS | Centraal beheer voor PerformancePoint Services | Amministrazione centrale di PerformancePoint Services |
| commun., IT | centrex service | servizio CENTREX |
| chem., engl. | Chemical Abstracts Service | Chemical Abstracts Service |
| chem. | Chemical Abstracts Service Indexnummer | numero indice del Chemical Abstracts Service |
| comp., MS | client access license per apparaat voor Extern bureaublad-services | licenza CAL Per Dispositivo di Servizi Desktop remoto |
| comp., MS | client access license per gebruiker voor Extern bureaublad-services | licenza CAL Per Utente di Servizi Desktop remoto |
| comp., MS | client access license voor Extern bureaublad-services | licenza CAL Servizi Desktop remoto |
| commun. | CM SERVICE REQUEST-bericht | messaggio CM SERVICE REQUEST |
| commun., IT | Common Application Service Element | elemento di servizio comune a tutte le applicazioni |
| IT, dat.proc. | common management information service | servizio informativo gestione comune |
| IT, dat.proc. | common management information service | servizio di informazione di gestione comune |
| comp., MS | Computer Browser Service | servizio Browser di computer |
| comp., MS | Conferencing Announcement-service | servizio Annuncio conferenza |
| commun., IT | connectie-service | servizio in modalità di connessione |
| commun., IT | continuïteit van de service | continuità del servizio |
| comp., MS | Dashboard Viewer voor SharePoint Services | Visualizzatore dashboard per SharePoint Services |
| comp., MS | database van Service Manager | database di Service Manager |
| commun., IT | de kans op het succesvol afronden van een service | probabilità di completamento riuscito di servizio |
| fin. | Dealer Verkoop en Service Contract | accordo con i concessionari per le vendite e l'assistenza |
| gen. | denial of service | interruzione di servizio |
| gen. | denial of service | denial of service |
| comp., MS | Denial of Service-aanval | attacco Denial of Service |
| crim.law., commun., IT | denial of service-aanval | attacco denial of service |
| comp., MS | Diagnostic Policy-service | Servizio criteri di diagnostica |
| patents. | diensten op het gebied van service-stations | servizi di stazioni di servizio per veicoli |
| comp., MS | Directory Management-service | Servizio di gestione directory |
| commun., IT | directory service | servizio di directory |
| comp., MS | Directory Services-opties | Opzioni dei servizi directory |
| comp., MS | Directory Services-uploadmodus | modalità Caricamento in servizi directory |
| commun., IT | distributed denial of service-aanval | distributed denial of service |
| commun. | down-link-service-gebied | area di servizio della tratta in discesa |
| commun. | down-link-service-gebied | area di servizio della tratta discendente |
| comp., MS | Eenvoudige TCP/IP-services | servizi TCP/IP semplificati |
| engl. | European Forum on Development Service | Forum europeo del volontariato per lo sviluppo |
| commun., engl. | European Geostationary Navigation Overlay Service | Servizio europeo di copertura per la navigazione geostazionaria |
| comp., MS | evenredig netwerkaandeel voor Extern bureaublad-services | Condivisione equa rete di Servizi Desktop remoto |
| comp., MS | Exchange-services | servizi di Exchange |
| comp., MS | Extern bureaublad-services | Servizi Desktop remoto |
| transp., avia., min.prod. | feeder-service | servizio marittimo feeder |
| transp., avia., min.prod. | feeder-service | servizio feeder |
| comp., MS | File Replication Service | servizio Replica file |
| comp., MS | Font Cache-service | Servizio cache tipi di carattere |
| commun., IT | full night station service | servizio notturno di stazione completo |
| fin. | full-service makelaar | intermediario full service |
| comp., MS | Gebruikersservices-service | servizio Servizi utente |
| comp., MS | gedeelde Business Data Connectivity-service | servizio condiviso di integrazione applicativa dei dati |
| IT | gekoppelde database-service | servizio di banca dati in linea |
| econ., commer. | Groenboek betreffende garantie op consumptiegoederen en service na afloop | Libro verde sulle garanzie dei beni di consumo e i servizi postvendita |
| gen. | Groenboek betreffende garantie op consumptiegoederen en service na verkoop | Libro verde sulle garanzie dei beni di consumo e dei servizi post-vendita |
| comp., MS | Group Key Distribution-service | Servizio distribuzione chiavi di gruppo |
| comp., MS | Hosted BlackBerry-service | servizio Hosted BlackBerry |
| transp. | huis-aan-huis-service | servizio da porta a porta |
| commun., IT | identificator van een service-connection van een laag | identificatore di connessione di servizio di uno strato |
| commun., IT | identificator van een service-connection van een laag | identificatore di connessione di unN-servizio |
| comp., MS | Implementatie van Extern bureaublad-services op basis van sessies | Console di gestione Desktop remoto |
| ed. | in-service opleiding | formazione in servizio |
| ed., lab.law. | in-service opleiding | perfezionamento sul posto di lavoro |
| ed. | in-service opleiding | formazione sul lavoro |
| ed., lab.law. | in-service vorming | perfezionamento sul posto di lavoro |
| ed., lab.law. | in service-vorming | formazione professionale continua |
| commun. | informatie-element CM service type | elemento di informazione del "CM sericee type" |
| comp., MS | Information Rights Management-services | Servizi Information Rights Management |
| comp., MS | Inkt en handschrift-services | Servizi di riconoscimento della grafia |
| med. | instelling die de service public hospitalier verzekert | stabilimento che assicura il service public hospitalier |
| med. | instelling die niet deelneemt aan de service public hospitalier | stabilimento posto fuori dal service public hospitalier |
| commun., IT | integratie van services | integrazione dei servizi |
| comp., MS | Internet Locator Service-server | server ILS |
| comp., MS | invoegtoepassing Aanmelden bij Microsoft Online Services | Componente aggiuntivo per l'accesso ai Microsoft Online Services |
| comp., MS | IPSec Denial of Service-bescherming | Protezione IPsec da attacchi Denial of Service |
| commun., IT | ISDN-services | servizi ISDN |
| market. | knowhow van service- of distributie/franchising | know-how del franchising in materia di servizi o di distribuzione |
| commun. | lijngeschakelde service | servizio a commutazione di circuito |
| comp., MS | lijst met producten en services | Elenco prodotti/servizi |
| comp., MS | Line-Of-Business-service | servizio line-of-business |
| comp., MS | LOB-service | servizio line-of-business |
| comp., MS | lokale service | servizio locale |
| commun., IT | message administration service element | elemento del servizio di amministrazione messaggi |
| commun., IT | message handling service | servizio di messaggistica |
| commun., IT | message handling service | servizio di trattamento di messaggi |
| commun., IT | message handling service | servizio MHS |
| commun., IT | message transfer service | servizio di trasferimento dei messaggi |
| comp., MS | Messenger-service | servizio Messenger |
| comp., MS | Microsoft Group Key Distribution-service | Servizio distribuzione chiavi di gruppo Microsoft |
| comp., MS | Microsoft Online Services-aanmeldhulp | Assistente per l'accesso ai Microsoft Online Services |
| comp., MS | Microsoft Online Services Beheercentrum | Interfaccia di amministrazione dei Microsoft Online Services |
| comp., MS | Microsoft Online Services Directorysynchronisatie | Strumento di sincronizzazione della directory dei Microsoft Online Services |
| comp., MS | Microsoft Online Services Directorysynchronisatie | Sincronizzazione della directory dei Microsoft Online Services |
| comp., MS | Microsoft Online Services Help en ondersteuning | Guida e procedure dei Microsoft Online Services |
| comp., MS | Microsoft Online Services Hosted BlackBerry Beheercentrum | Interfaccia di amministrazione di Hosted BlackBerry dei Microsoft Online Services |
| comp., MS | Microsoft Online Services Hulpprogramma's voor migratie | Strumenti di migrazione dei Microsoft Online Services |
| comp., MS | Microsoft Online Services Installatiehandleiding | Setup Accelerator dei Microsoft Online Services |
| comp., MS | Microsoft Online Services Klantportal | Portale per i clienti dei Microsoft Online Services |
| comp., MS | Microsoft Online Services Mijn bedrijfsportal | Portale aziendale dei Microsoft Online Services |
| comp., MS | Microsoft Online Services Partner Salesportal | Portale per la vendita dei Microsoft Online Services dedicato ai partner |
| comp., MS | Microsoft Online Services Partnerbeheercentrum | Interfaccia di amministrazione per i partner dei Microsoft Online Services |
| comp., MS | Microsoft-service voor categorisering en aanbeveling van gegevens | Servizio di categorizzazione dati ed elementi consigliati Microsoft |
| comp., MS | Microsoft-services | servizi Microsoft |
| comp., MS | Mobiele toegang voor Windows SharePoint-services | Accesso mobile per Windows SharePoint Services |
| commun., IT | multi-service terminal | terminale multiservizio |
| commun., IT | multi-service terminal | terminale multimediale |
| comp., MS | Multicast Address Resolution Service | servizio MARS |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-service | servizio Multi-Factor Authentication |
| econ., IT | N-service | N-servizio |
| commun., IT | N-service data unit | N-unità dati di servizio |
| commun., IT | N-service data unit | unità dati di servizio di uno strato |
| stat. | National Services Program | programma dei servizi nazionali |
| commun., IT | netwerk service voorschrift | protocollo di rete |
| commun., IT | netwerk service voorschrift | protocollo di gestione di rete |
| comp., MS | Network Information Service-toewijzingsoverzicht | mapping Network Information Service |
| comp., MS | Network location awareness-service | servizio di riconoscimento presenza in rete |
| comp., MS | Online Responder-service | servizio Risponditore online |
| commun., IT | Open Service Architecture | architettura a servizi aperti |
| gen. | packet-and circuit-switched data services | trasmissione di dati a commutazione di pacchetto o di circuito |
| commun. | Personal Communications Services | servizi di comunicazioni personali |
| comp., MS | Persoonlijk virtueel bureaublad-service | servizio Desktop virtuale personale |
| comp., MS | PowerPivot-service | servizio PowerPivot |
| comp., MS | Producten en services | Prodotti/servizi |
| IT | N-provider-optional service | servizio opzionale per il fornitore |
| transp. | public automobile service | servizio con auto pubbliche |
| transp. | public automobile service | public automobile service |
| comp., MS | quality-of-service-indicator | indicatore di qualità del servizio |
| fin. | rating service | servizio di rating |
| comp., MS | RBL-service | servizio elenco indirizzi bloccati in tempo reale |
| commun. | reliable transfer service | servizio di trasferimento affidabile |
| commun., IT | remote operation service | servizio per le operazioni remote |
| comp., MS | Reporting Services-punt | punto di Reporting Services |
| comp., MS | Reporting Services-rapport | report Reporting Services |
| IT, dat.proc. | reset service | riinizializzazione |
| IT, dat.proc. | reset service | ripristino |
| IT, dat.proc. | reset service | reset |
| comp., MS | resterende service-eenheden | unità di servizio rimanenti |
| comp., MS | Resterende service-eenheden | Unità di servizio rimanenti |
| transp., nautic., engl. | River Information Services | servizi d'informazione fluviale |
| transp., nautic., engl. | River Information Services | RIS |
| el. | rough service lamp | lampada a costruzione rinforzata |
| commun. | satellietgebaseerde personal communications services | servizi di comunicazioni personali via satellite |
| comp., MS | Secure Store-service | servizio di archiviazione sicura |
| comp., MS | self-service | servizio autonomo |
| transp. | service aan boord | servizio di bordo |
| IT | service access point | N-punto d'accesso al servizio |
| commun., IT | N-service-access-point-adres | indirizzo diN-punto d'accesso al servizio |
| commun., IT | N-service-access-point-adres | indirizzo di punto d'accesso al servizio di uno strato |
| mech.eng. | service-afsluiter | valvola di servizio |
| mech.eng. | service-afsluiter met dubbele zitting | valvola a due vie |
| transp., avia. | service bulletin | bollettino di servizio |
| transp., avia. | service bulletin | bollettino di manutenzione |
| commun., IT | N-service-connection-identificatie | identificatore di connessione di unN-servizio |
| commun., IT | N-service-connection-identificatie | identificatore di connessione di servizio di uno strato |
| commun., IT | service-connection-identificatie van een laag | identificatore di connessione di unN-servizio |
| commun., IT | service-connection-identificatie van een laag | identificatore di connessione di servizio di uno strato |
| commun., IT | N-service-connection-identifier | identificatore di connessione di unN-servizio |
| commun., IT | N-service-connection-identifier | identificatore di connessione di servizio di uno strato |
| commun., IT | service-connection-identifier van een laag | identificatore di connessione di unN-servizio |
| commun., IT | service-connection-identifier van een laag | identificatore di connessione di servizio di uno strato |
| commun., IT | N-service-data-eenheid | unità dati di servizio di uno strato |
| commun., IT | N-service-data-eenheid | N-unità dati di servizio |
| commun., IT | service-data-unit van een laag | unità dati di servizio di uno strato |
| commun., IT | service-data-unit van een laag | N-unità dati di servizio |
| lab.law. | service delivery area | zona coperta da servizi di collocamento e addestramento |
| el. | service digits | cifre di servizio |
| el. | service digits | cifra di servizio |
| comp., MS | service-eenheidtype | unità di servizio |
| comp., MS | service-eindpunt | endpoint servizio |
| IT | service-gebruiker | utente del servizio |
| comp., MS | Service-implementatieconfiguraties | Configurazioni distribuzione servizio |
| fin., IT | service-indicatie | indicatore di servizio |
| commun. | service-kwaliteit | grado di servizio |
| comp., MS | service level agreement, serviceovereenkomst | contratto di servizio |
| comp., MS | Service Manager IT-portal | portale IT di Service Manager |
| comp., MS | Service Manager-console | console di Service Manager |
| comp., MS | Service Manager-database | database di Service Manager |
| comp., MS | Service Manager-rapportserver | server di report di Service Manager |
| econ. | service na verkoop | servizio assistenza |
| transp. | service-niveau | livello di servizio |
| transp., mech.eng. | service-onderdeel | pezzo staccato |
| transp., mech.eng. | service-onderdeel | pezzo di ricambio |
| IT, dat.proc. | service-oproep | richiesta di servizio |
| priv.int.law. | service-paspoort | passaporto di servizio |
| IT | service-primitieve | primitiva di servizio |
| IT | service primitieve | primitiva di servizio |
| IT | service primitive | primitiva di servizio |
| comp., MS | Service Principal Name | nome dell'entità servizio |
| commun., IT | service provider | fornitore di servizio |
| commun. | SERVICE REQUEST-bericht | messaggio SERVICE REQUEST |
| IT, tech. | service software | software di sistema |
| IT, tech. | service software | software base |
| comp., MS | service Spellingcontrole | Servizio Controllo ortografia |
| gen. | service-stations | stazioni di servizio |
| commun., IT | service-telefoontoestel | apparecchio telefonico di servizio |
| commun., IT | service-toegangsmodule | modulo di accesso al servizio |
| comp., MS | Service-update van Office 365 | Aggiornamento di servizio di Office 365 |
| comp., MS | service Versleutelde e-mail | servizio Crittografia posta elettronica |
| commun. | service voor absente abonnees | servizio di utente assente |
| comp., MS | service voor centrale publicatie | servizio Pubblicazione centrale |
| comp., MS | service voor e-mailbezorging | servizio di recapito della posta |
| comp., MS | service voor sensorcontrole | servizio di monitoraggio dei sensori |
| comp., MS | service voor sleutelbeheer | Servizio di gestione delle chiavi |
| fin., industr., engl. | service voucher | service voucher |
| fin., industr., engl. | service voucher | assegno-servizio |
| comp., MS | service Windows Onlineprobleemoplossing | Servizio online di risoluzione problemi di Windows |
| comp., MS | Services voor volumeactivering | Servizi di attivazione contratti multilicenza |
| comp., MS | sms-services van Windows Live | servizi SMS di Windows Live |
| comp., MS | Software Licensing-service | Servizio gestione licenze software |
| commun., IT | specific application service element | elemento di servizio specifico per classi d'applicazione |
| comp., MS | SQL Server Analysis Services-kubus | cubo di SQL Server Analysis Services |
| transp. | standaard service niveau | standard di servizio |
| comp., MS | Status van service | Stato del servizio |
| comp., MS | System Center Audit Forwarding-service | servizio di inoltro dati di controllo di System Center |
| comp., MS | System Center Data Access-service | servizio di accesso ai dati di System Center |
| comp., MS | System Center Management APM-service | servizio APM di gestione di System Center |
| comp., MS | System Center Management Health-service | servizio integrità di gestione di System Center |
| commun., IT | tenant service | servizio di condivisione |
| commun., IT | toegevoegde-waarde service | servizio a valore aggiunto |
| comp., MS | toepassingsproxy van PerformancePoint-service | proxy di applicazione di PerformancePoint Service |
| comp., MS | toepassingsproxy voor BDC-service | proxy di applicazione del servizio BDC |
| comp., MS | toepassingsproxy voor Business Data Connectivity-service | proxy di applicazione del servizio di integrazione applicativa dei dati |
| comp., MS | Transaction Service | Transaction Service |
| comp., MS | Trojaanse Denial of Service-aanval | trojan horse di tipo Denial of Service |
| commun. | Universal Service Fund | fondo destinato al servizio universale |
| IT | N-user-optional-service | servizio opzionale per l'utente |
| commun., IT | value added service | servizio a valore aggiunto |
| comp., MS | verbruikte service-eenheden | unità di servizio utilizzate |
| comp., MS | Verbruikte service-eenheden | Unità di servizio utilizzate |
| comp., MS | verschafte service | servizio fornito |
| transp. | "Vessel Traffic Services"-systeem | sistema di gestione del traffico marittimo |
| transp. | "Vessel Traffic Services"-systeem | rete integrata di sistemi di aiuti per la navigazione sul litorale |
| comp., MS | Virtual Machine Management-service | servizio Virtual Machine Management |
| commun., IT | virtual terminal service | servizio di terminale virtuale |
| commun., IT | virtual terminal service | servizio VT |
| comp., MS | virtuele services | servizi virtuali |
| mech.eng. | Warmte-isolerende coatings-in-service | rete "Rivestimenti termoisolanti in servizio" |
| comp., MS | Web Service Description Language-schema | schema Web Service Description Language |
| comp., MS | Windows Azure Mobiele services | Servizi mobili di Windows Azure |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-service | servizio Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Windows Font Cache-service | Servizio cache tipi di carattere di Windows |
| comp., MS | Windows Installer Service | Servizio Windows Installer |
| comp., MS | Windows Process Activation-service | servizio Attivazione processo Windows |
| comp., MS | Windows Push Notification Services | Servizi notifica Push Windows |
| comp., MS | Windows-service | servizio di Windows |
| comp., MS | Wired AutoConfig-service | Servizio configurazione automatica reti cablate |
| comp., MS | wizard Active Directory Domain Services installeren | Installazione guidata di Servizi di dominio Active Directory |
| comp., MS | WWW-service | servizio WWW |
| comp., MS | zakelijke services | servizi commerciali |
| comp., MS | zone van United Parcel Service | area United Parcel Service |
