Terms for subject Automated equipment containing het

Dutch	Italian
automatische aanpassing aan het omgevingslicht	adattamento automatico alla luce ambiente
automatische regeling van het zwartniveau	regolazione automatica del livello del nero
buigproef aan het oppervlak van de lasplaats	prova di piegamento della fronte della saldatura
door het ruisniveau bestuurde gelijkrichterschakeling	circuito raddrizzatore comandato per il livello di rumore
het in evenwicht brengen	equilibramento
het regelorgaan bijstellen	aggiustare l'elemento regolatore
hete-windaf slui ter	valvola d'aria calda
hete-windschuif	valvola d'aria calda
inrichting voor het vasthouden van de horizontale synchronisatie	dispositivo di fissazione del sincronismo orizzontale
machine voor het in evenwicht brengen van roterende delen	macchina per l'equilibratura di pezzi rotanti
regelaar op hoog of laag van het vulniveau	regolatore a grande o piccola altezza del livello di riempimento
regeling op hoog of laag van het vulniveau	regolazione a grande o piccola altezza del livello di riempimento
spanningsregelaar van het schakeltype	regolatore di tensione del tipo interruttore
stabilisatie van het toerental	stabilizzazione della velocità di rotazione
stabilisatie van het toerental	regolazione automatica della velocità costante
staring van het ontstekingstijdstip	regolazione di fase