| Subject | Dutch | Italian |
| comp., MS | Afdruk- en documentservices | Servizi di stampa e digitalizzazione |
| IT | afdruk-herstartcode | codice di ripristino stampa |
| IT | afdruk-opmaak | formato della stampa |
| comp., MS | afdruk samenvoegen | stampa unione |
| comp., MS | afdruk-spooler | spooler di stampa |
| commun. | afdruk van de datumstempel | applicazione del timbro a data |
| commun. | afdruk van de datumstempel | applicazione del timbro a calendario |
| med. | afdruk van een kolonie | replica con tampone |
| el. | afdruk van een stipbelichting | impronta per illuminazione stretta |
| med. | afdruk van het gebit | impronta dentaria |
| IT, tech. | afdrukmachine met karakter-na-karakter-afdruk | stampante seriale |
| commun. | akkoord voor afdrukken | visto si stampi |
| gen. | apparaten voor het drogen van foto-afdrukken | apparecchi per asciugare le copie fotografiche |
| gen. | apparaten voor het glanzen van foto-afdrukken | apparecchi per lucidare le copie fotografiche |
| comp., MS | Assistent voor het afdrukken van agenda's voor Microsoft® Office Outlook® 2007 | Calendar Printing Assistant per Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| comp., MS | Bestand als afdruk | File come immagine |
| IT, el. | bidirectioneel afdrukken | stampa bidirezionale |
| comp., MS | bron van afdruk-spooler | risorsa Spooler di stampa |
| comp., MS | commerciële afdruk | stampa industriale |
| comp., MS | commerciële afdruk | stampa professionale |
| comp., MS | commerciële afdruk | stampa commerciale |
| IT, dat.proc. | doorlopend afdrukken | stampa su modulo continuo |
| IT, dat.proc. | doorlopend afdrukken | stampa continua |
| IT | gedigitaliseerde afdruk van het netvliespatroon | versione digitale delle impronte retiniche |
| comp., MS | gedrukt exemplaar, afdruk, gedrukt materiaal | stampa |
| IT | gekoppeld afdrukken | stampa in linea |
| IT, dat.proc. | globaal afdrukken | stampa globale |
| tech. | holnietjes komen niet overeen met de afdrukken | borchie non allineate con le impronte esistenti |
| cultur. | in contact afdrukken | copiare per contatto |
| med. | kosten van afdrukken | spese per il rilievo delle impronte |
| commun. | machine voor het grafiteren van afdrukken | macchina per piombagginare |
| gen. | maken van afdrukken | duplicazione |
| commun. | met de hand afdrukken | imprimere a mano |
| met. | met hetzelfde model verschillende afdrukken maken in een vormkast | formare a ripetere |
| fin. | modellen van afdrukken van de stempels,die in de douanekantoren gebruikt worden | facsimile delle impronte dei timbri utilizzati dagli uffici doganali |
| commun., IT | offline afdruk | stampa off-line |
| commun. | ongecorrigeerde afdruk | bozza non corretta |
| commun., IT | online afdruk | stampa online |
| commun., IT | online afdruk | stampa in linea |
| cultur. | papier voor het afdrukken van elektrocardiogrammen | carta per rilevamento di elettrocardiogrammi |
| cultur. | papier voor het afdrukken van oscillogrammen | carta per rilevamento di oscillogrammi |
| cultur., commun. | positieve afdruk | positivo |
| IT, dat.proc. | selectief afdrukken | stampa selettiva |
| commun. | slechte afdruk | falsa prova |
| cultur. | slechte afdruk | stampa sporca |
| IT, dat.proc. | smal afdrukken | compresso |
| hobby, commun. | speciale afdruk | tiratura speciale |
| cultur. | spoelbak voor het spoelen van afdrukken | vasca per il lavaggio dei provini |
| el. | start-stop-apparatuur voor bladzijde-afdruk | apparato aritmico stampante su pagina |
| commun. | tweede afdruk van een plaat | riproduzione stereotipica |
| cultur., commun. | werkcontact-afdruk | copia intermedia |
