Terms containing aanduiding

Subject	Dutch	Italian
work.fl., IT	aanduiding aantal bijlagen	annotazione aggiuntiva
work.fl., IT	aanduiding bijlagen	annotazione aggiuntiva
gen.	aanduiding burgerlijke staat - naam - voornaam	titolo - cognome - nome
agric.	aanduiding "château"	denominazione "château"
IT	aanduiding door een deelidentificator	sottoscrittura
industr., construct.	aanduiding en merk van de keuring	contrassegno e marchio di verifica CEE
transp.	aanduiding naderingsverloop	indicatore della traiettoria di avvicinamento
mech.eng., construct.	aanduiding oproep geregistreerd	indicatore di chiamata registrata
transp., industr.	aanduiding van de bandenmaat	designazione dimensionale del pneumatico
health.	aanduiding van de gevaren	indicazione dei pericoli
commun.	aanduiding van de interface-lijnen	identificazione dei circuiti di scambio
el.	aanduiding van de modus	designazione di modo
gen.	aanduiding van de oorsprong	indicazione dell'origine
polit., law	aanduiding van de partij tegen wie het verzoekschrift is gericht	designazione della parte contro cui il ricorso è proposto
commun., IT	aanduiding van de stationsstatus	settore del quadro d'operatore per visualizzazione dello stato delle stazioni
mech.eng., construct.	aanduiding van de verdieping	dicitura dei piani
met.	aanduiding van dikte	dimensione
met.	aanduiding van dikte	spessore
met.	aanduiding van dikte	diametroper fili e tubi
commun., transp.	aanduiding van een snelheidsbeperking	indicazione di velocità ridotta
econ.	aanduiding van herkomst	denominazione di origine
tech.	aanduiding van het meetgebied	indicazione del campo di misura
commun., IT	aanduiding van oproep in wachtlijn	servizi di identificazione della chiamata in attesa
commun., IT	aanduiding van oproep in wachtlijn	servizi di chiamata in attesa
IT, dat.proc.	aanduiding van paginascheiding	indicatore di salto pagina
IT, dat.proc.	aanduiding van paginascheiding	indicatore di cambio di pagina
work.fl., IT	aanduidingen-classificatie	classificazione dei termini
market., transp.	aanduidingen in de vrachtbrief	indicazione della lettera di vettura
IT, transp.	alfanumerieke categorie-aanduiding	indicatore alfanumerico
commun.	algemene aanduiding van het type document	designazione generica del materie
commer., polit., food.ind.	beschermde geografische aanduiding	indicazione geografica protetta
agric., mater.sc.	bijkomende aanduiding	qualificazione supplementare
agric.	certificaat van aanduiding van de oorsprong	certificato di denominazione d'origine
agric.	Comité inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen	Comitato permanente dell'agricoltura biologica
agric.	Comité inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen	Comitato per il metodo biologico di produzione di prodotti agricoli e l'indicazione di tale metodo sui prodotti agricoli e sulle derrate alimentari
polit.	Comité voor geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen	Comitato delle indicazioni geografiche e delle denominazioni d'origine dei prodotti agricoli e alimentari OAP
gen.	Comité voor oorsprongsbenamingen en geografische aanduidingen	Comitato per le denominazioni d'origine e le indicazioni geografiche
econ., fin.	de aanduidingen op de eurobankbiljetten en -munten in de verschillende alfabetten van de Gemeenschap zullen .... worden vastgesteld	dovrà ... essere definito l'aspetto grafico delle banconote e monete in euro nei diversi alfabeti dell'Unione
work.fl., IT	deelwerk-aanduiding	numerazione dei volumi
fin., econ.	dubbele aanduidingen	doppia indicazione
IT	einde-der-gegevens aanduiding	marca di fine dati
IT, agric., el.	erkenning v.d.aanduiding v.herkomst	certificazione della indicazione di provenienza
gen.	Europese Overeenkomst betreffende aanduidingen op het wegdek	Accordo europeo relativo ai segnali stradali
econ., market.	extra bescherming van geografische aanduidingen	protezione aggiuntiva delle indicazioni geografiche
commer., food.ind.	geografische aanduiding	indicazione geografica
transp., avia.	ICAO-aanduiding	designatore ICAO
gen.	identificatie-aanduiding	marcatura d'identificazione
agric.	Internationale Overeenkomst nopens het gebruik van aanduidingen van oorsprong en benamingen van kaassoorten	Convenzione internazionale sull'uso dei nominativi di origine e delle denominazioni dei formaggi
IT	interpersoonlijke aanduiding	notifica interpersonale
work.fl.	klasse-aanduiding	nome di classe
commun., transp.	licht ter aanduiding van permissief stop	luce permissiva ausiliaria
commun., transp.	licht ter aanduiding van permissief stop	luce ausiliaria di arresto permissivo
agric.	mousserende wijn met aanduiding van de oorsprong	vino frizzante DOC
gen.	multilateraal register van geografische aanduidingen	registro multilaterale delle indicazioni geografiche
econ., market.	multilateraal stelsel van kennisgeving en registratie van geografische aanduidingen	sistema multilaterale di notifica e registrazione delle indicazioni geografiche
transp.	nationaal systeem inzake de aanduiding van het modeljaar	sistema nazionale del modello dell'anno di fabbricazione
commun., IT	niet-ontvangen-aanduiding	notifica di mancata ricezione
IT, dat.proc.	numerieke aanduiding	indicatore numerico
transp., avia.	opschriften ter aanduiding van de locatie van nooduitgangen	segno di ubicazione e indicazione delle uscite di sicurezza
gen.	Overeenkomst inzake de aanduiding van geslachtsnamen en voornamen in de registers van de burgerlijke stand	Convenzione relativa all'indicazione dei nomi e dei cognomi nei registri di stato civile
patents.	Permanent Comité Recht inzake merken, tekeningen en modellen en geografische aanduidingen	comitato permanente per la legislazione sui marchi di fabbrica, i disegni e i modelli industriali e le indicazioni geografiche
polit., agric.	Permanent Comité voor beschermde geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen	Comitato permanente per le indicazioni geografiche e le denominazioni d'origine protette
mech.eng.	positie-aanduiding	indicazione di posizione
el.	precisiegalvanometer met LED-aanduiding	galvanometro a spot di precisione
agric., food.ind.	Register van beschermde geografische aanduidingen en beschermde benamingen van oorsprong	registro delle indicazioni geografiche protette e delle denominazioni d'origine protette
agric.	Register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen	Registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette
agric.	Register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen	Registro delle denominazioni d'origine protette e delle indicazioni geografiche protette
relig., work.fl.	systeem van aanduidingen	sistema di termini
cultur.	systeem voor aanduiding van de tonen	sistema di notazione
agric.	tafelwijn met geografische aanduiding	vino da tavola recante un'indicazione geografica
comp., MS	tekst van tijdelijke aanduiding	testo segnaposto
commun., met.	tele-aanduiding	televisualizzazione
commun.	tele-aanduiding	tecnica di televisualizzazione
comp., MS	tijdelijke aanduiding	segnaposto
comp., MS	tijdelijke aanduiding voor afbeeldingen	segnaposto immagine
el.	vage aanduiding	indicazione sfumata
UN	Verdrag betreffende de aanduiding van het gewicht op grote stukken vervoerd per schip	Convenzione concernente l'indicazione del peso sui grossi colli trasportati per via d'acqua
transp., avia.	verlichte opschriften ter markering en aanduiding van nooduitgangen	illuminazione dei segni di ubicazione e delle indicazioni delle uscite di sicurezza
transp., avia., mech.eng.	visuele aanduiding van de vergrendeling van het neergelaten onderstel	dispositivo di controllo visivo del carrello
gen.	wetenschappelijk comité voor oorsprongsbemaningen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering	comitato scientifico per le denominazioni d'origine, le indicazioni geografiche e le attestazioni di specificità
gen.	Wetenschappelijk Comité voor oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteits-certificering	Comitato scientifico per le denominazioni d'origine, le indicazioni geografiche e le attestazioni di specificità
agric.	wijn met een geografische aanduiding	vino ad indicazione geografica