| Dutch | Danish |
| blinde test | blindprøve |
| certificaat dat het recht geeft de titel beoefenaar der tandheelkunde met specialisatie mondchirurgie te voeren | bevis for specialistuddannelse i mundkirurgi |
| certificaat dat het recht geeft de titel beoefenaar der tandheelkunde met specialisatie orthodontie te voeren | bevis for specialistuddannelse i tandregulering |
| Comité inzake maatregelen om te voorkomen dat bepaalde stoffen worden misbruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen en psychotrope stoffen | Udvalget for Narkotikaprækursorer |
| Comité inzake maatregelen om te voorkomen dat bepaalde stoffen worden misbruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen en psychotrope stoffen | Udvalget for Foranstaltninger til Modvirkning af Ulovlig Anvendelse af Visse Stoffer til Fremstilling af Narkotika og Psykotrope Stoffer |
| Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het doneren, verkrijgen, testen, bewerken, bewaren en distribueren van menselijke weefsels en cellen | Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastsættelse af Standarder for Kvaliteten og Sikkerheden ved Donation, Udtagning, Testning, Behandling, Præservering, Opbevaring og Distribution af Humane Væv og Celler |
| Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het inzamelen, testen, bewerken, opslaan en distribueren van bloed en bloedbestanddelen van menselijke oorsprong | Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastsættelse af Standarder for Kvaliteten og Sikkerheden ved Tapning, Testning, Behandling, Opbevaring og Distribution af Humant Blod og Blodkomponenter |
| Draize-test | draize prøve |
| Eia-test met bloedmonster | individuel Elisa-prøve på blod |
| Elisa-test met bloedmonster | individuel Elisa-prøve på blod |
| Elisa-test met melkmonster | ELISA på mælk |
| Elisa-test met melkmonster | ELISA-test på mælk |
| Elisa-test met melkmonster | Elisa-prøve på mælk |
| fluorescentie polarisatie test | fluorescenspolariseringstest |
| Internationale Overeenkomst betreffende de oprichting te Parijs van een Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten | international overenskomst om oprettelse i Paris af et internationalt bureau til bekæmpelse af husdyrsygdomme |
| intracutane vergelijkende test | intradermal sammelignende prøve |
| KI-test | kaliumiodid I-test |
| KI-test | jod-jodkaliumtest |
| Kingsbury-test | Kingsbury test |
| lymfocyten T4/T8-test | test af T-lymfocythjælpercelletal |
| Lüscher-test | Lüscher test |
| officiële test op brucellose | officiel brucellaprøve |
| patch-test | lappeprøve |
| patch test | lappeprøve |
| SISI-test | SISI test |
| snelle specifieke BSE-test | hurtig specifik BSE-test |
| stier die bij de test positief heeft gereageerd | tyre,der har reageret positivt på en prøve |
| t-test | t-testen |
| test in de aan de isolatie voorafgaande periode | præ-isolationsprøve |
| test op het bedrijf | produktionstest |
| test waaruit moet blijken,dat de tuberculine niet gevoelig maakt | kontrol af,at tuberkulin er usensibiliserende |
| verbale test | sproglig test |
| verbale test | ordforrådsprøve |
| zich aan een AIDS-test onderwerpen | underkaste sig en AIDS-test |
