Terms containing verklaring

Subject	Dutch	Russian
gen.	De Universele verklaring van de rechten van de mens	Всеобщая декларация прав человека (IreneD)
law	een verklaring afleggen	давать показания (Wif)
gen.	een verklaring afleggen	делать заявление
busin.	EG Verklaring van overeenstemming	Заявление о соответствии стандартам ЕС (tnijboer)
offic.	persoon die een verklaring aflegt	заявитель (Wif)
environ.	plechtige verklaring eed	торжественная клятва (Декларация, заявленная по установленной форме перед мировым судьей, нотариусом или другим лицом, уполномоченным принимать клятву)
fin.	verklaring omtrent de hoedanigheid van belastingplichtige	свидетельство о статусе налогоплательщика по НДС, с указанием ИНН по НДС, в Нидерландах-для целей возврата НДС предпринимателю ЕС, учреждённому не в Нидерландах (miss_cum)
law	verklaring omtrent het gedrag	справка об отсутствии судимости (honselaar)
busin.	verklaring van conformiteit	декларация соответствия (Andrey Truhachev)
busin.	verklaring van conformiteit	декларация о соответствии (Andrey Truhachev)
busin.	verklaring van conformiteit	заявление о соответствии (Andrey Truhachev)
law	verklaring van geen bezwaar	свидетельство об отсутствии возражений (Alexander Oshis)
law	verklaring van huwelijksbevoegdheid	свидетельство о брачной правоспособности (Надушка)
busin.	verklaring van overeenstemming	декларация о соответствии (Andrey Truhachev)
busin.	verklaring van overeenstemming	декларация соответствия (Andrey Truhachev)
busin.	verklaring van overeenstemming	заявление о соответствии (Andrey Truhachev)
gen.	verklaring voor recht	установление юридического факта (Алексей Панов)