Terms for subject Figurative containing kool

Dutch	Russian
iem. met een zwarte kool tekenen	неблагоприятно отзываться (о ком-л.)
op gloeiende kolen staan	сидеть как на угольях