| Dutch | Polish |
| ACS-landen | państwa AKP |
| ACS-landen | państwa Afryki, Karaibów i Pacyfiku |
| Basic-landen | kraje BASIC |
| beweging van niet-gebonden landen | Ruch Państw Niezaangażowanych |
| Comité de gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen | Komitet ds. Wspólnych Reguł dotyczących Przywozu Wyrobów Włókienniczych z Niektórych Państw Trzecich system autonomiczny |
| Comité voor de statistiek van het goederenverkeer met derde landen | Komitet ds. Statystyk odnoszących się do Handlu Towarami z Państwami Trzecimi |
| de Visegrad-landen | Grupa Wyszehradzka |
| Delegatie voor de betrekkingen met de landen in Zuid-Azië | Delegacja do spraw stosunków z państwami Azji Południowej i Południowoazjatyckim Stowarzyszeniem na rzecz Współpracy Regionalnej SAARC |
| Delegatie voor de betrekkingen met de landen in Zuid-Azië | Azja Południowa, SAARC |
| Delegatie voor de betrekkingen met de landen van Zuidoost-Europa | Europa Południowo-Wschodnia |
| Delegatie voor de betrekkingen met de landen van Zuidoost-Europa | Delegacja do spraw stosunków z państwami Europy Południowo-Wschodniej |
| Eén Land,Twee Systemen-beleid | zasada "jeden kraj, dwa systemy" |
| financieringsinstrument voor de samenwerking met geïndustrialiseerde landen en andere landen en gebieden met een hoog inkomen | Instrument Finansowania Współpracy z Państwami i Terytoriami Uprzemysłowionymi oraz Innymi Państwami i Terytoriami o Wysokim Dochodzie |
| Gemeenschap van Latijns-Amerikaanse en Caribische landen | Wspólnota Państw Ameryki Łacińskiej i Karaibów |
| Groep uitbreiding en landen waarmee toetredingsonderhandelingen worden gevoerd | Grupa Robocza ds. Rozszerzenia i Krajów Negocjujących Przystąpienie do UE |
| instrument voor geïndustrialiseerde landen | Instrument Finansowania Współpracy z Państwami i Terytoriami Uprzemysłowionymi oraz Innymi Państwami i Terytoriami o Wysokim Dochodzie |
| land dat geen markteconomie heeft | państwo nieposiadające gospodarki rynkowej |
| land van zorg | państwo zbójeckie |
| land van zorg | państwo bandyckie |
| land zonder markteconomie | państwo nieposiadające gospodarki rynkowej |
| leidend land | państwo wiodące |
| Mercosur-land | państwa strony Mercosur |
| nieuw-geïndustrialiseerde landen | kraje nowo uprzemysłowione |
| opkomend land | kraj wschodzący |
| opkomend land | kraje o gospodarkach wschodzących |
| register van een derde land | rejestr krajów trzecich |
| richtlijn inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming | dyrektywa w sprawie norm dotyczących kwalifikowania obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako beneficjentów ochrony międzynarodowej, jednolitego statusu uchodźców lub osób kwalifikujących się do otrzymania ochrony uzupełniającej oraz zakresu udzielanej ochrony |
| richtlijn inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming | dyrektywa w sprawie kwalifikowania |
| steun voor de verbetering van bestuur en beheer in de landen van Midden- en Oost-Europa | wsparcie ulepszeń w zakresie ładu administracyjno-regulacyjnego i zarządzania |
| stiefmoederlijk behandeld land | kraj pomijany przy rozdziale pomocy |
