| Subject | Dutch | Polish |
| law, fin. | Beperkt Comité van deskundigen inzake de evaluatie van maatregelen ter bestrijding van het witwassen van geld | Komitet Ekspertów ds. Oceny Środków Przeciwdziałania Praniu Pieniędzy i Finansowaniu Terroryzmu |
| EU. | Comité handelspolitiek - deskundigen STIS, diensten en investeringen, wederzijdse erkenning | Komitet ds. Polityki Handlowej - eksperci (stal, wyroby włókiennicze i inne sektory przemysłowe STIS, usługi i inwestycjeฬ㤱㈀㔀㠀㈀㜀 |
| gen. | Comité handelspolitiek - deskundigen STIS, diensten en investeringen, wederzijdse erkenning | Komitet Art. 133 - eksperci stal, wyroby włókiennicze i inne sektory przemysłowe (STIS), usługi, wzajemne uznawanie |
| obs. | Comité van artikel 133 - deskundigen STIS, diensten, wederzijdse erkenning | Komitet ds. Polityki Handlowej - eksperci (stal, wyroby włókiennicze i inne sektory przemysłowe STIS, usługi i inwestycjeฬ㤱㈀㔀㠀㈀㜀 |
| obs. | Comité van artikel 133 - deskundigen STIS, diensten, wederzijdse erkenning | Komitet Art. 133 - eksperci stal, wyroby włókiennicze i inne sektory przemysłowe (STIS), usługi, wzajemne uznawanie |
| gov. | economisch deskundige | specjalista ekonomista |
| gov. | financieel deskundige | specjalista finansista |
| gov. | gedetacheerd nationaal deskundige | oddelegowany ekspert krajowy |
| fin. | Groep deskundigen op hoog niveau inzake financieel toezicht in de EU | grupa wysokiego szczebla ds. nadzoru finansowego |
| social.sc., ed. | groep deskundigen op hoog niveau inzake lees- en schrijfvaardigheid | grupa ekspertów wysokiego szczebla ds. sprawności czytania i pisania |
| h.rghts.act. | Groep van deskundigen inzake actie tegen mensenhandel | grupa ekspertów do spraw działań przeciwko handlowi ludźmi |
| gen. | Groep veterinaire deskundigen | Grupa Robocza Ekspertów Weterynaryjnych |
| busin., labor.org., account. | Intergouvernementele Werkgroep van deskundigen inzake internationale standaarden voor jaarrekeningen en jaarverslaggeving | Międzyrządowa Grupa Robocza Ekspertów ds. Międzynarodowych Standardów Rachunkowości i Sprawozdawczości |
| gov. | juridisch deskundige | specjalista prawnik |
| gov. | linguïstisch deskundige | specjalista językoznawca |
| gov. | medisch deskundige | specjalista lekarz |
| environ. | netwerk van diplomaten en deskundigen voor een Europese diplomatie inzake milieu en duurzame ontwikkeling | sieć zielonej dyplomacji |
| h.rghts.act. | onafhankelijk deskundige belast met de waarneming van de situatie inzake rechten van de mens | niezależny ekspert ds. praw człowieka |
| econ. | panel van deskundigen voor de herziening van het Europese normalisatiestelsel | zespół ekspertów ds. przeglądu europejskiego systemu normalizacji |
| EU. | TPC - deskundigen | Komitet ds. Polityki Handlowej - eksperci (stal, wyroby włókiennicze i inne sektory przemysłowe STIS, usługi i inwestycjeฬ㤱㈀㔀㠀㈀㜀 |
| gen. | TPC - deskundigen | Komitet Art. 133 - eksperci stal, wyroby włókiennicze i inne sektory przemysłowe (STIS), usługi, wzajemne uznawanie |
| gen. | veterinair deskundige | specjalista lekarz weterynarii |
| gen. | veterinaire deskundige | specjalista lekarz weterynarii |
| gov. | wetenschappelijk deskundige | specjalista naukowy |
