| Subject | Dutch | Polish |
| gen. | Adviserende Task Force EU-Bosnië en Herzegovina | monitorowanie procesu reform |
| gen. | Algemeen Kaderakkoord voor vrede in Bosnië en Herzegovina | Ogólna umowa ramowa na rzecz pokoju w Bośni i Hercegowinie |
| geogr. | Bosnië en Herzegovina | Bośnia i Hercegowina |
| polit. | Delegatie voor de betrekkingen met Albanië, Bosnië-Herzegovina, Servië, Montenegro en Kosovo | Delegacja do spraw stosunków z Albanią, Bośnią i Hercegowiną, Serbią, Czarnogórą i Kosowem |
| geogr. | Federatie van Bosnië en Herzegovina | Federacja Bośni i Hercegowiny |
| gen. | hoge vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina | Wysoki Przedstawiciel ds. Wdrażania Porozumienia Pokojowego w Bośni i Hercegowinie |
| gen. | hoge vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina | wysoki przedstawiciel w Bośni i Hercegowinie |
| gen. | hoge vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina | wysoki przedstawiciel |
| gen. | hoge vertegenwoordiger voor de uitvoering van het vredesakkoord betreffende Bosnië en Herzegovina | wysoki przedstawiciel w Bośni i Hercegowinie |
| gen. | hoge vertegenwoordiger voor de uitvoering van het vredesakkoord betreffende Bosnië en Herzegovina | wysoki przedstawiciel |
| gen. | hoge vertegenwoordiger voor de uitvoering van het vredesakkoord betreffende Bosnië en Herzegovina | Wysoki Przedstawiciel ds. Wdrażania Porozumienia Pokojowego w Bośni i Hercegowinie |
| gen. | militaire operatie van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina | EUFOR ALTHEA |
| gen. | militaire operatie van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina | ALTHEA |
| gen. | militaire operatie van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina | operacja wojskowa Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie |
| transp., avia. | Multilaterale Overeenkomst tussen de Republiek Albanië, Bosnië en Herzegovina, de Republiek Bulgarije, de Republiek Kroatië, de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, de Republiek IJsland, de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, het Koninkrijk Noorwegen, Servië en Montenegro, Roemenië en de Missie van de Verenigde Naties voor interimbestuur in Kosovo UNMIK betreffende de totstandbrenging van een Europese Gemeenschappelijke Luchtvaartruimte | Wielostronna umowa między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, Republiką Albanii, Bośnią i Hercegowiną, Republiką Bułgarii, Republiką Chorwacji, Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, Republiką Islandii, Republiką Czarnogóry, Królestwem Norwegii, Rumunią, Republiką Serbii i Misją Tymczasowej Administracji Organizacji Narodów Zjednoczonych w Kosowie w sprawie ustanowienia Wspólnego Europejskiego Obszaru Lotniczego |
| transp., avia. | Multilaterale Overeenkomst tussen de Republiek Albanië, Bosnië en Herzegovina, de Republiek Bulgarije, de Republiek Kroatië, de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, de Republiek IJsland, de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, het Koninkrijk Noorwegen, Servië en Montenegro, Roemenië en de Missie van de Verenigde Naties voor interimbestuur in Kosovo UNMIK betreffende de totstandbrenging van een Europese Gemeenschappelijke Luchtvaartruimte | umowa w sprawie ustanowienia Wspólnego Europejskiego Obszaru Lotniczego |
| gen. | politiemissie van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina | Misja Policyjna Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de EU in Bosnië en Herzegovina | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie |
| gen. | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie |
| gen. | SVEU in Bosnië en Herzegovina | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie |
