| Subject | Dutch | Portuguese |
| nat.sc., agric. | Amerikaanse Venusschelp | clame-redonda (Mercenaria mercenaria (Linnaeus), Venus mercenaria) |
| nat.res., fish.farm. | Amerikaanse venusschelp | clame-dura (Callista chione) |
| nat.res., fish.farm. | Amerikaanse Venusschelp | clame-dura (Callista chione) |
| fish.farm. | Amerikaanse venusschelp | clame (Mercenaria mercenaria, Venus mercenaria) |
| fish.farm. | Amerikaanse venusschelp | clame-redonda (Mercenaria mercenaria, Venus mercenaria) |
| nat.sc., agric. | Amerikaanse Venusschelp | clame (Mercenaria mercenaria (Linnaeus), Venus mercenaria) |
| life.sc., fish.farm. | bruine venusschelp | ameijola (Callista chione) |
| nat.sc., agric. | bruine venusschelp | clame-dura (Callista chione, Meretrix chione) |
| nat.sc., agric. | Japanse venusschelp | clame-dura-japonesa (Meretrix lusoria) |
| fish.farm. | wrattige Venusschelp | pé-de-burro (Venus verrucosa) |
