DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms containing notulen | all forms | exact matches only
SubjectDutchPortuguese
polit.afdeling Notulen en Volledig Verslag plenaire vergaderingenUnidade da Ata e do Relato Integral das Sessões
polit.De in dit document opgenomen informatie uit de notulen valt niet onder de geheimhoudingsplicht en wordt voor het publiek beschikbaar gesteld.Os elementos da acta do Conselho contidos na presente adenda não estão abrangidos pelo segredo profissional, podendo ser facultados ao público.
gen.de notulen goedkeurenaprovar a ata
gen.de uitslag van de stemming in de notulen van de vergadering vastleggenregistar o resultado da votação
gen.de uitslag van de stemming in de notulen van de vergadering vastleggenconsignar o resultado da votação na ata da reunião
gen.de uitslag van de stemming in de notulen van de vergadering vastleggeno resultado da votação
polit.Gedragscode inzake de openbaarheid van de notulen en de verklaringen voor de notulen van de Raad die optreedt als wetgeverCódigo de Conduta relativo à Divulgação das Actas e Declarações para as Actas do Conselho na Qualidade de Legislador
gen.gedragscode over de openbaarheid van de notulencódigo de conduta sobre a publicidade das atas
gen....hiervan wordt aantekening gemaakt in de notulen...que é registada em acta
gen....hiervan wordt aantekening gemaakt in de notulen...que é registada em ata
gen.notulen der beraadslagingenatas das deliberações
gen.notulen der beraadslagingenata das deliberações
gen.notulen of verslagata
gen.notulen van de beraadslagingenatas das reuniões
econ.notulen van de onderhandelingenata das negociações
polit.notulen van de vergaderingata da sessão
gen.verklaring in de notulendeclaração para a acta
gen.verklaring in de notulendeclaração exarada na acta
gen.vermelding in de notuleninclusão em ata 
gen.vermelding in de notuleninclusão em ata