| Subject | Dutch | Portuguese |
| industr., construct., chem. | aanmengen van klei met water | suspensão de argila |
| gen. | de damp mengt goed met lucht,makkelijke vorming van explosieve mengsels | o vapor mistura-se bem com o ar,formando-se facilmente misturas explosivas |
| gen. | het gas mengt goed met lucht,makkelijke vorming van explosieve mengsels | o gás mistura-se bem com o ar,formando-se facilmente misturas explosivas |
| coal. | machine voor het mengen van steenkoolstof met bindmiddelen | misturador de pó de carvão com aglutinantes |
| environ., chem. | meng-en doseertoestel voor gassen | misturador-doseador de gases |
| market. | meng-franchising | franquia mista |
| chem. | meng-spuitkop waarmede met tussenpozen kan worden gewerkt | cabeça de projeção intermitente |
| tech., chem. | mengen door schudden | homogeneizar a mistura por agitação |
| construct. | mengen in het werk | mistura betuminosa in situ |
| construct. | mengen in situ | mistura betuminosa in situ |
| chem., el. | mengen van kolen | dosagem |
| phys.sc. | mengen van magneetvelden | interdifusão de campos magnéticos |
| agric. | mengen van voer op het bedrijf | misturar os alimentos na unidade de exploração agrícola |
| med. | pessarium van Menge | pessário de Menge |
| commun., el. | signalen mengen | heterodinar |
| construct. | ter plaatse mengen | mistura no local |
