Dutch | Portuguese |
aanvullende overeenkomst van Brussel | acordo adicional de Bruxelas |
bilaterale overeenkomst | convenção bilateral |
bilaterale overeenkomst | convenções bilaterais |
gewestelijke overeenkomst | convenção regional |
gewestelijke overeenkomst | convenções regionais |
internationale overeenkomst | acordos internacionais |
Internationale Overeenkomst inzake paraatheid en samenwerking bij olieverontreiniging en maatregelen ter bestrijding daarvan | Convenção internacional sobre preparação, intervenção e cooperação em caso de poluição por petróleo |
Internationale Overeenkomst ter bestrijding van woestijnvorming | Convenção das Nações Unidas sobre a Luta contra a Desertificação |
Internationale Overeenkomst ter bestrijding van woestijnvorming | Convenção Internacional para a Luta contra a Desertificação |
Internationale Overeenkomst ter bestrijding van woestijnvorming | Convenção Internacional da Luta contra a Desertificação |
Internationale Overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade veroorzaakt door waterverontreiniging door olie | Convenção internacional que cria um fundo internacional de indemnização dos danos devidos à poluição por hidrocarbonetos |
internationale overeenkomst/verdrag | acordos internacionais |
internationale overeenkomst/verdrag | acordo internacional |
Marpol overeenkomst | acordo Marpol |
multilaterale overeenkomst | acordos multilaterais |
Overeenkomst betreffende de Internationale Commissie voor de bescherming van de Elbe | convenção respeitante à comissão internacional para a proteção do Elba |
Overeenkomst betreffende internationale samenwerking inzake het voorbereid zijn op en het optreden in geval van noodsituaties als gevolg van olievervuiling | Convénio sobre a Cooperação Internacional em Matéria de Preparação e Intervenção contra a Poluição por Produtos Petrolíferos em Caso de Urgência |
overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen | convenção relativa à proteção dos Alpes |
overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen | Convenção sobre a proteção dos Alpes |
Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen | Convenção Alpina |
overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen | Convenção relativa à proteção dos Alpes |
overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen | Convenção Alpina |
Overeenkomst inzake de instandhouding van kleine walvisachtigen in de Oostzee, de Noordoost-Atlantische Oceaan, de Ierse Zee en de Noordzee | Acordo sobre a Conservação dos Pequenos Cetáceos do Báltico e do Mar do Norte |
Overeenkomst inzake de Internationale commissie ter bescherming van de Oder | Convenção Internacional para a Proteção do Óder contra a Poluição |
Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten | Convenção de Washington |
Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten | Convenção CITES |
Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten | Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção |
Overeenkomst inzake internationale normen voor de humane vangst van dieren met behulp van vallen | Acordo sobre Normas Internacionais de Armadilhagem Sem Crueldade |
Overeenkomst inzake samenwerking bij de bescherming van de kusten en het aquatische milieu van het Noordoostatlantische gebied tegen verontreiniging | Acordo de cooperação para a proteção das costas e águas do Atlântico Nordeste contra a poluição |
Overeenkomst inzake samenwerking bij de bestrijding van verontreiniging van de Noordzee door olie en andere schadelijke stoffen | Acordo respeitante à Cooperação na Luta contra a Poluição do Mar do Norte por Hidrocarbonetos e outras Substâncias Perigosas |
Overeenkomst inzake samenwerking bij onderzoek naar en instandhouding en beheer van zeezoogdieren in de Noord-Atlantische Oceaan | Acordo de Cooperação em matéria de Investigação, Conservação e Gestão dos Mamíferos Marinhos do Atlântico Norte |
Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels | Convenção de Ramsar sobre as Zonas Húmidas |
Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels | Convenção sobre Zonas Húmidas de Importância Internacional especialmente como Habitat de Aves Aquáticas |
Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels | Convenção de Ramsar |
Overeenkomst over de grensoverschrijdende weerslag van industriële ongevallen | convenção sobre o impacto transfronteiras dos acidentes industriais |
Overeenkomst van Bonn | Acordo respeitante à Cooperação na Luta contra a Poluição do Mar do Norte por Hidrocarbonetos e outras Substâncias Perigosas |
Overeenkomst van Bonn | Convenção de Bona |
Overeenkomst van Helsinki inzake de bescherming van de Oostzee | Convenção sobre o Ambiente Marinho da Área do mar Báltico |
Overeenkomst van Helsinki inzake de bescherming van de Oostzee | Convenção para a Proteção do Meio Marinho na Zona do Mar Báltico |
Overeenkomst van Helsinki inzake de bescherming van de Oostzee | Convenção sobre a proteção do Mar Báltico |
Overeenkomst van Helsinki inzake de bescherming van de Oostzee | Convenção de Helsínquia |
Overeenkomst van Lomé | Convenção de Lomé |
Overeenkomst van Ramsar | Convenção de Ramsar relativa às zonas húmidas de importância internacional, em especial como habitat de aves aquáticas |
Overeenkomst van Ramsar | Convenção de Ramsar |
Overeenkomst van Ramsar inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats van watervogels | Convenção relativa às zonas húmidas de importância internacional, em especial como habitat de aves aquáticas |
Overeenkomst van Ramsar inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats van watervogels | Convenção de Ramsar |
Overeenkomst/Verdrag van Oslo | acordo de Oslo |
Overeenkomst/Verdrag van Oslo | Convenção de Oslo |
Overeenkomst voor het stroomgebied van de Okavango en de Chobe | acordo sobre o sistema dos rios Okavango e Chobe |
Protocol tot wijziging van de Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels | Protocolo de Emenda da Convenção sobre Zonas Húmidas de Importância Internacional especialmente como Habitat de Aves Aquáticas |
VN-Conferentie voor onderhandelingen over een Overeenkomst ter opvolging van de Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout | Conferência das Nações Unidas para a negociação de um acordo destinado a suceder ao Acordo Internacional sobre as Madeiras Tropicais |