Terms for subject Communications containing Europese

Dutch	Portuguese
Aanvullend Protocol bij het Protocol bij de Europese Overeenkomst betreffende de bescherming van televisieuitzendingen	Protocolo Adicional ao Protocolo ao Acordo Europeu para a Proteção das Emissões Televisivas
Aanvullend Protocol bij het Protocol tot wijziging van de Europese Overeenkomst betreffende de bescherming van televisieuitzendingen	Protocolo Adicional ao Protocolo ao Acordo Europeu para a Proteção das Emissões Televisivas
Bureau van het orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie	Gabinete do ORECE
Bureau van het orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie	Gabinete do Organismo de Reguladores Europeus das Comunicações Electrónicas
Comité van Europese CD-R-producenten	Comité de Fabricantes Europeus de CD-R
Comité voor de uitvoering van het opleidingsprogramma voor vakmensen van de Europese audiovisuele programma-industrie MEDIA-opleiding, 2001-2005	comité para a execução do programa de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais MEDIA-Formação, 2001-2005
Communicatie- en zichtbaarheidshandleiding betreffende externe maatregelen van de Europese Unie	Manual de Comunicação e Visibilidade para as Ações Externas da UE
Communicatie- en zichtbaarheidshandleiding betreffende externe maatregelen van de Europese Unie	Manual de Comunicação e Visibilidade para as Ações Externas da União Europeia
Derde Aanvullend Protocol bij het Protocol bij de Europese Overeenkomst betreffende de bescherming van televisieuitzendingen	Terceiro Protocolo Adicional ao Protocolo ao Acordo Europeu para a Proteção das Emissões Televisivas
digitale Europese draadloze telecommunicatie	Telecomunicações Digitais Europeias Sem Fios
digitale Europese draadloze telecommunicatie	telecomunicações digitais sem fios europeias
digitale Europese draadloze telecommunicatie	telecomunicações digitais europeias sem fios
Europese Assisen	Jornadas Europeias
Europese cel voor de aanbesteding van satellietcommunicatie	Célula Europeia de Aquisição de Serviços de Comunicação por Satélite
Europese Conferentie inzake persaangelegenheden	Conferência Europeia sobre a Imprensa
Europese Conferentie voor verreberichtgeving door middel van satellieten	Conferência Europeia das Telecomunicações via Satélite
Europese Conferentie voor VHF/UHF-uitzendingen	Conferência Europeia de Radiodifusão em Ondas Métricas e Decamétricas
Europese coördinatie van onafhankelijke producenten	Coordenação Europeia de Produtores Independentes
Europese Federatie van vrije radio's	Federação Europeia das Rádios Livres
Europese gedragscode voor dienstverlening en voor het verstrekken van informatie aan het grote publiek	código de conduta europeu para o fornecimento de serviços de informação destinados a um vasto público
Europese Groep inzake digitale video-omroep	Grupo Europeu de Radiodifusão Vídeo Digital
Europese Groep van regelgevende instanties voor elektronische communicatienetwerken en -diensten	Grupo de Reguladores Europeus para as Redes e Serviços de Comunicações Eletrónicas
Europese Groep van regelgevende instanties voor elektronische communicatienetwerken en -diensten	Grupo de Reguladores Europeus
Europese informatiesnelweg	autoestrada da informação europeia
Europese instantie	entidade europeia
Europese ISDN-gebruikersforum	Forum dos Utilizadores Europeus da RDIS
Europese literaire prijs	prémio literário europeu
Europese nieuwszender	canal de notícias europeu
Europese nieuwszender	Euronews
Europese Organisatie voor een onafhankelijke audio-visuele markt	Organização Europeia para um Mercado do Audiovisual Independente
Europese Organisatie voor telecommunicatiesatellieten	Organização Europeia de satélites de telecomunicações
Europese Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten	Organização Europeia de Telecomunicações por Satélite
Europese Organisatie voor telecommunicatiesatellieten	Organização Europeia de Telecomunicações por Satélite
Europese Organisatie voor Telecommunicatie-Satelliten	Organização Europeia de satélites de telecomunicações
Europese Organisatie voor Telecommunicatie-Satelliten	Organização Europeia de Telecomunicações por Satélite
Europese Overeenkomst betreffende de bescherming van televisieuitzendingen	Acordo Europeu para a Proteção das Emissões Televisivas
Europese Overeenkomst betreffende de uitwisseling van programma's door middel van televisiefilms	Acordo Europeu sobre o Intercâmbio de Programas através de Filmes Televisivos
Europese Overeenkomst inzake grensoverschrijdende televisie	Convenção Europeia sobre a Televisão Transfronteiras
Europese Overeenkomst ter voorkoming van radio-omroep- of televisie-uitzendingen door stations buiten nationaal gebied	Acordo Europeu para a Repressão das Emissões de Radiodifusão efetuadas por Estações fora dos Territórios Nacionais
Europese produkties	obras europeias
Europese semafoniecode POCSAG	código europeu de chamada de pessoas POCSAG
Europese Telecommunicatienorm	norma europeia de telecomunicações
Europese telecommunicatieruimte	espaço europeu das telecomunicações
Europese telefoonnummerruimte	Espaço Europeu de Numeração da Telefonia
Europese Vereniging van Dagbladuitgevers	Comunidade das Associações dos Editores de Jornais
Europese Vereniging van Dagbladuitgevers	Associação Europeia de Editores de Jornais
Europese VHF/UHF-omroepconferentie	Conferência Europeia de Radiodifusão VHF/UHF
Europese Waarnemingspost voor de Informatiemarkt	Observatório do Mercado da Informação
Europese Waarnemingspost voor de Informatiemarkt	Observatório Europeu do Mercado da Informação
gemeenschappelijke interface voor de digitale Europese draadloze telecommunicatie	interface comum de Telecomunicações Europeias Digitais sem Cordão DECT
generieke diensten van de trans-Europese telecommunicatienetwerken	serviço genérico no domínio das redes transeuropeias de telecomunicações
Groenboek inzake de liberalisering van telecommunicatie-infrastructuur en kabeltelevisienetwerken - Deel II -Een gemeenschappelijke aanpak van de levering van telecommunicatie-infrastructuur in de Europese Unie	Livro Verde sobre a liberalização da infraestrutura das telecomunicações e das redes de televisão por cabo - Parte II: Abordagem comum da oferta da infraestrutura de telecomunicações na União Europeia
Groenboek inzake een gemeenschappelijke benadering op het gebied van mobiele en personal communications in de Europese Unie	Para o Ambiente de Comunicações Pessoais - Livro Verde sobre uma Abordagem Comum no domínio das Comunicações Móveis e Pessoais na União Europeia
Groenboek over het radiospectrumbeleid in samenhang met verschillende beleidsterreinen van de Europese Gemeenschap zoals telecommunicatie, omroep, vervoer en O&O	Livro Verde relativo à política de espectro de radiofrequências no contexto das políticas da Comunidade Europeia, como telecomunicações, radiodifusão, transportes e I&D
Informatiesysteem over de Europese "grijze" literatuur	Sistema de Informação sobre a Literatura "Cinzenta" Europeia
Interim Europese Telecommunicatienorm	norma europeia de telecomunicações provisória
interoperabele levering van pan-Europese e-overheidsdiensten aan overheidsdiensten, ondernemingen en burgers	Prestação Interoperável de Serviços Pan-Europeus de Administração em Linha a Administrações Públicas, Empresas e Cidadãos
meerjarenprogramma van de Gemeenschap ter bevordering van de ontwikkeling van een Europese multimedia-inhoudindustrie en ter aanmoediging van het gebruik van multimedia-inhoud in de opkomende informatiemaatschappij	programa comunitário plurianual para estimular o desenvolvimento de uma indústria europeia de conteúdos multimédia e incentivar a utilização de conteúdos multimédia na nova sociedade da informação
Naar een dynamische Europese economie. Groenboek over de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiedienst en apparatuur	Rumo a uma economia europeia dinâmica: Livro Verde relativo ao desenvolvimento do mercado comum dos serviços e equipamentos de telecomunicações
Naar pan-Europese systemen en diensten - Groenboek over een gezamenlijke aanpak op het gebied van satellietcommunicatie in de Europese Gemeenschap	Rumo a sistemas e serviços à escala europeia - Livro Verde sobre uma abordagem comum no domínio das comunicações por satélite na Comunidade Europeia
netwerk Europese relais	Rede de Ligações Europeias
openbare pan-Europese cellulaire digitale landmobiele communicatie	comunicação móvel terrestre digital celular pública pan-europeia
openbare pan-europese digitale mobiele connunicatie	comunicações móveis digitais públicas pan-eurpeias
Orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie	Organismo de Reguladores Europeus das Comunicações Eletrónicas
pan-Europese openbare semafoniedienst te land	Sistema Europeu de Radiomensagens
pan-Europese openbare semafoondienst te land	sistema público pan-europeu terrestre de radiomensagem
Protocol tot wijziging van de Europese Overeenkomst betreffende de bescherming van televisieuitzendingen	Protocolo ao Acordo Europeu para a Proteção das Emissões Televisivas
Protocol tot wijziging van de Europese Overeenkomst inzake grensoverschrijdende televisie	Protocolo de Alteração à Convenção Europeia sobre a Televisão Transfronteiras
Regionale Overeenkomst voor het Europese omroepgebied	Acordo Regional para a Zona Europeia de Radiodifusão
Telecommunicatiecomité van de Europese Unie	Comité das telecomunicações da União Europeia
telexnet van Europese correspondenten	Rede Telex de Correspondentes Europeus
Toegang tot antwoordnummerdiensten op Europese schaal	Acesso em toda a Europa aos serviços de número "verde"/gratuito
Verdrag tot oprichting van de Europese Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten "EUTELSAT"	Convenção relativa à Organização Europeia de Telecomunicações por Satélite "EUTELSAT"
Vereniging van Europese Journalisten	Associação dos Jornalistas Europeus
Vereniging van Europese Journalisten	Associação de Jornalistas Europeus
Vereniging van Europese Telecommunicatie Netwerk-Exploitanten	Associação Europeia dos Operadores de Redes de Telecomunicações
Vereniging van Europese Telecommunicatie Netwerk-Exploitanten	Associação Europeia dos Operadores de Redes Públicas de Telecomunicações
verplicht minimumpercentage van Europese zendtijd	percentagem mínima obrigatória de tempo europeu de antena
Voorlichtingsprogramma voor de Europese burgers	Programa de Informação dos Cidadãos Europeus
Voorlopige Europese Norm	pré-norma europeia