| Dutch | English |
| Oorspronkelijke lead | Originating Lead (A look-up field in the opportunity, account, and contact forms in which users select the lead that was originally identified as a sales opportunity and that lead to the current opportunity, account, or contact) |
| oorspronkelijke licentiestatus heractiveren | rearm (To restore the Windows operating system to the original licensing state. All licensing and registry data related to activation are either removed or reset. Any grace period timers are reset as well) |
| oorspronkelijke master | Initial master (A shared folder whose existing files and folders are replicated to other shared folders when replication is initially configured. After replication is complete, there is no initial master, since any of the replicas can accept changes and propagate them to the other replicas. The initial master then becomes another replica) |
| oorspronkelijke resolutie | native resolution (The resolution a display is designed to use. Unlike cathode ray tube technology, liquid crystal displays cannot stretch or shrink images gracefully. The pixels are either stretched or shrunk over greater or fewer cells, so upsizing or downsizing images to non-native resolutions degrades visual quality) |
| oorspronkelijke set | origin set (A set in which a resource belonged prior to a change in that resource's attributes) |
| oorspronkelijke verkoopfactuur | original sales invoice (A sales invoice that is created from an original sales order) |
| oorspronkelijke verkooporder | original sales order (A normal sales order that is created in an intercompany company for an external customer and that automatically generates intercompany orders) |
