Terms for subject Law containing belasten

Dutch	English
actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt	Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market
Actieprogramma voor de uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten,van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet-en regelgeving inzake de interne markt	Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market
Actieprogramma voor de uitwisseling,tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten,van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet-en regelgeving inzake de interne markt	Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market
belast belastbare activiteit	taxed taxable activity
belasten bij invoer	charging of tax on imports
Conventie die belast is met de opstelling van een ontwerp-handvest van de grondrechten van de Europese Unie	Convention for the drawing up of a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union
de kamer of de rechter-rapporteur met de uitvoering van de instructiemaatregelen belasten	direct the Chamber or the Judge-Rapporteur to carry out the measures of inquiry
de met vervolging belaste nationale autoriteit	prosecutorial authority
de met vervolging belaste nationale autoriteit	prosecuting authority
dochterondernemingen afzonderlijk belasten	separate taxation of subsidiaries
een onroerend goed belasten	to assess a real estate
een onroerend goed belasten	to levy a rate on a building
een onroerende zaak belasten	to levy a rate on a building
een onroerende zaak belasten	to assess a real estate
functionarissen belast met opsporing/vervolging die zich specialiseren in de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit	prosecuting/investigating officials specialising in the fight against organised crime
instantie belast met wetshandhaving	law enforcement service
met de verdediging van een zaak belast worden,als raadsman toegevoegd worden	to hold a brief
met de wettelijke controle belaste accountant	statutory auditor
met de wettelijke controle belaste accountant	official auditor
met hypotheek belast goed	encumbered estate
met hypotheek belast goed	mortgaged estate
met openbare dienstverplichtingen belast bedrijf	firm entrusted with the provision of a public service
met openbare dienstverrichtingen belast bedrijf	firm entrusted with the provision of a public service
met voorrecht belast goed	preferential property right
met wetshandhaving belaste autoriteiten	law enforcement officials
nationale instanties belast met strafrechtelijke vervolging en veiligheid	national criminal investigation and security authorities
Overeenkomst tot uitbreiding van de bevoegdheid van de autoriteiten belast met de registratie van de erkenning van onwettige kinderen	Convention on the extension of the competence of authorities qualified to receive acknowledgements of children born out of wedlock
persoon of orgaan belast met verrichten van een onderzoek of het uitbrengen van een deskundigenbericht	person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion
subcomité belast met de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit	subcommittee which addresses the fight against crime
toelating van personen belast met de wettelijke controle van boekhoudbescheiden	qualification of auditors
volgens een progressieve schaal belaste winst	profit assessed as income on a sliding scale
zelfstandige instantie die belast is met het verlenen van bemiddeling inzake het auteursrecht	independent institution which administers the performing rights