Terms for subject Transport containing bagage

Dutch	English
aanbrenging van bagage bij vertrek	handing over of luggage on departure
aangepaste standaardwaarde voor de gemiddelde massa van bagage	revised standard average mass values
aangepaste standaardwaarde voor de massa van bagage	revised standard baggage mass values
aanvullende/extra bagage	additional baggage
afgegeven bagage	checked baggage
afgifte van bagage bij aankomst	handing over of luggage on arrival
afhalen en inbewaring geven van bagage	collection and safe keeping of luggage
bagage-afhandeling	baggage handling
bagage motorwagen	motor baggage car
bagage van de bemanning	crew baggage
begeleide bagage	accompanied baggage
begeleide bagage	accompanied luggage
bewaringsbewijs voor bagage	cloakroom ticket
bewaringsbewijs voor bagage	check-room ticket
bureau voor aflevering van bagage	seat-reservation office
controle op de connectie tussen bagage en passagiers	reconciliation
controle op de connectie tussen bagage en passagiers	baggage reconciliation
controle op de connectie tussen bagage en passagiers	passenger and baggage reconciliation
Gemeenschappelijk internationaal tarief voor het vervoer van reizigers en bagage	Standard International Passenger and Baggage Tariff
geregistreerde bagage	checked baggage
geregistreerde bagage	hold luggage
geregistreerde bagage	hold baggage
gewicht van de bagage boven de bagagevrijdom	excess luggage
gewicht van de bagage boven de bagagevrijdom	excess baggage
het stouwen van bagage	stowage of baggage
ingeschreven bagage	registered luggage
ingeschreven bagage	hold luggage
inschrijven van bagage	to register luggage
inschrijven van bagage	to register baggage
inschrijving van bagage	registration of luggage
inschrijving van bagage	registration of baggage
inschrijvingkosten voor bagage	luggage-registration charge
Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg	International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail
Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg	International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail
Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg	Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail
Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg	C.I.V.
mankerende bagage	missing luggage
massa's van afgegeven bagage	checked baggage mass values
nagezonden bagage	rush bag
niet-begeleide bagage	expedite baggage
onafgehaalde bagage	unclaimed luggage
onafgehaalde bagage	left luggage
onafgehaalde bagage	left baggage
onafgehaalde bagage	abandoned luggage
onbegeleide bagage	unaccompanied luggage
overbevonden bagage	left luggage
overbevonden bagage	unclaimed luggage
overbevonden bagage	left baggage
overbevonden bagage	abandoned luggage
persoonlijke bagage	personal luggage
standaardwaarde voor de massa van bagage	standard baggage mass value
station dat niet voor bagage is geopend	station not affording facilities for registered baggage
Uniforme Regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage	International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail
Uniforme Regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage	Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail
Uniforme regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage	International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail
Verdrag inzake de overeenkomst voor het internationaal vervoer van reizigers en bagage over de binnenwateren	Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Inland Waterway
Verdrag inzake de overeenkomst voor het internationaal vervoer van reizigers en bagage over de weg	Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road
verklaring er bijzonder belang bij te hebben dat zijn bagage ter bestemming wordt afgeleverd	special declaration of interest in delivery of their baggage at destination
vervangend vervoer van personen, post en bagage	substitute transport operations for passengers, mail and baggage
vervoer van passagiers, bagage en vracht	carriage of passengers, baggage and freight
verzending van bagage	forwarding of luggage
verzending van bagage	forwarding of baggage
vooruitzending vanbegeleidebagage	advance registration of luggage
vooruitzending vanbegeleidebagage	advance registration of baggage
vrijdom voor bagage	free baggage
vrijdom voor bagage	free allowance of luggage