| Dutch | English |
| Hulp op afstand vragen… | Ask for Remote Assistance... (An item on the Actions menu that invites someone to help the user. Using an Internet connection, the user can give permission to anyone running Windows XP to chat, view the user's screen, and work on the user's computer) |
| sociale afstand | social distance (The relationship between the user who typed the query and the people who are listed in the search results as defined by their positions in the organization) |
| sociale afstand | social distance (The relationship between the user who typed the query and the people who are listed in the search results as defined by their positions in the organization) |
