Terms for subject Business containing Namen

Dutch	English
in de consolidatie op te nemen onderneming	undertaking to be consolidated
middelen op eigen naam, doch voor rekening van een ander beheren	to administer in its own name but on behalf of third parties
naam van de vennootschap	corporate name
naam van de vennootschap	company name
ontheffen van de verplichting ..... op te nemen	to authorise the omission
ontheffen van de verplichting ..... op te nemen	to allow the omission
op naam gesteld zijn	to be registered
persoon die in eigen naam maar voor rekening van ..... handelt	person acting in his own name but on behalf of ...