| Subject | Italian | Croatian |
| environ. | idrocarburi aliciclici | aliciklički ugljikovodik Vrsta organskih spojeva koji sadrže samo ugljikove i vodikove atome koji su međusobno povezani tako da tvore jedan ili više prstenova i imaju i svojstva alifatskih tvari, i svojstva cikličkih tvari |
| environ. | idrocarburi alifatici | alifatski ugljikovodik Ugljikovodici s otvorenim lancem ugljikovih atoma, ravni ili razgranati, zasićeni ili nezasićeni |
| environ. | idrocarburi alogenati | halogenirani ugljikovodik Svaki iz skupine halogenih derivata organskog vodika i spojeva koji sadrže ugljik; skupina uključuje monohalogene spojeve (alkil- ili aril-halide) i polihalogene spojeve koji sadrže iste ili različite halogene atome |
| environ. | idrocarburi aromatici | aromatski ugljikovodik Ugljikovodici s nezasićenim prstenom u kojem se nalaze naizmjenične dvostruke i jednostruke veze, osobito s benzenovim prstenom |
| environ. | idrocarburi aromatici policiclici | policiklički aromatski ugljikovodik, PAH Ugljikovodici koji sadržavaju dva ili više zatvorenih prstenova atoma |
| environ. | idrocarburi clorofluorurati parzialmente alogenati | djelomično halogenirani klorofluorougljikovodik Ugljikovodici čiji su vodikovi atomi djelomično zamijenjeni klorom i fluorom. Upotrebljavaju se u hladnjacima, klima-uređajima, pri pakiranju, u izolaciji ili kao otapala i potisni plin u raspršivačima. Budući da se ne uništavaju u nižim slojevima atmosfere, dižu se u više slojeve, gdje njihovi klorovi sastojci uništavaju ozon |
| environ. | idrocarburi clorurati | klorirani ugljikovodik Skupina raznovrstih insekticida širokog spektra koji se dugotrajno zadržavaju u okolišu i nakupljaju se u prehrambenom lancu. Među njima su DDT, aldrin, dieldrin, heptaklor, klordan, lindan, endrin, mireks, heksaklorid i toksafen. U insektima i drugim životinjama ti spojevi djeluju ponajprije na središnji živčani sustav. Također se nakupljaju u mastima u organizmima i tako često dovode do infiltracije masti u srce i masne degeneracije jetara kod kralješnjaka. U ribama sprječavaju dovod kisika pa izazivaju gušenje. Isto je tako poznato da usporavaju proces fotosinteze kod biljaka. Opasni su za ekološki sustav zbog postojanosti njihove količine i činjenice da su oni otrovi širokog spektra koji su vrlo pokretni zbog svoje sposobnosti da se prilijepe na čestice prašine i isparavaju s vodom u atmosferu |
| environ. | idrocarburi policiclici | policiklički ugljikovodik Molekula ugljikovodika s dvije ili više jezgri; primjeri su naftalin, s dva usporedna prstena benzena, ili difenil, s dva benzenska prstena povezana vezom. Također poznat kao polinuklearni ugljikovodik |
| econ. | immagazzinaggio di idrocarburi | uskladištenje ugljikovodika |
| econ. | inquinamento da idrocarburi | onečišćenje naftom |
| environ. | spandimento di idrocarburi | izljev nafte Slučajno ispuštanje nafte ili naftnih derivata obično u slatkovodne ili morske ekosustave, i obično u velikim količinama. Može se kontrolirati raspršivanjem kemikalija, izgaranjem, mehaničkim zadržavanjem i apsorpcijom |
