| Subject | Italian | Maltese |
| gen. | catalogo dell'obiettivo primario di Helsinki | Katalogu tal-Objettiv Primarju ta' Ħelsinki |
| gen. | Comando, controllo, comunicazioni, consultazione, intelligence, sorveglianza, acquisizione obiettivi e ricognizione | Kmand, Kontroll, Komunikazzjoni, Informatika C4, Informazzjoni Sigrieta, Sorveljanza, Akkwiżizzjoni ta' Bersalli u Rikonjizzjoni ISTAR |
| gen. | Comando, controllo, comunicazioni, consultazione, intelligence, sorveglianza, acquisizione obiettivi e ricognizione | kmand, kontroll, komunikazzjoni, kompjuters C4, intelligence, sorveljanza, ksib tal-objettiv u rikonjizzjoni ISTAR |
| environ. | definizione degli obiettivi | definizzjoni tal-miri |
| econ., fin. | durata finanziaria obiettivo | durata fil-mira |
| earth.sc., oil | formazione obiettivo | formazzjoni tal-blata bersall |
| gen. | formazione obiettivo | formazzjoni tal-bersall |
| gen. | obiettivi di capacità collettive | objettiv ta' kapaċitajiet kollettivi |
| comp., MS | Per obiettivo elenco | Lista Mira |
| gen. | questionario sull'obiettivo primario | Kwestjonarju tal-Objettiv Primarju |
| UN | riunione plenaria ad alto livello dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite sugli obiettivi di sviluppo del Millennio | Summit dwar l-MDGs |
| UN | riunione plenaria ad alto livello dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite sugli obiettivi di sviluppo del Millennio | laqgħa plenarja ta' livell għoli tal-Assemblea Ġenerali tan-NU |
| UN | riunione plenaria ad alto livello dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite sugli obiettivi di sviluppo del Millennio | Laqgħa Plenarja ta' Livell Għoli tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-Għanijiet ta' Żvilupp tal-Millenju |
| polit. | Task Force "Obiettivo primario" | Task Force tal-Objettiv Primarju |
| polit. | Task Force "Obiettivo primario" plus | Task Force tal-Objettiv Primarju Plus |
