Terms containing assistenza

Subject	Italian	Maltese
health.	Accordo europeo di assistenza medica in materia di trattamenti speciali e di risorse termo-climatiche	Ftehim Ewropew dwar l-Assistenza Reċiproka fir-rigward ta' Trattamenti Mediċi Speċjali u Faċilitajiet Klimatiċi
health.	Accordo europeo per la mutua assistenza medica in materia di cure speciali e di risorse termo-climatiche	Ftehim Ewropew dwar l-Assistenza Reċiproka fir-rigward ta' Trattamenti Mediċi Speċjali u Faċilitajiet Klimatiċi
law	Accordo europeo sulla trasmissione delle domande di assistenza giudiziaria	Ftehim Ewropew dwar it-Trażmissjoni ta' Applikazzjonijiet għal Għajnuna Legali
fin.	accordo sullo strumento di assistenza finanziaria	Ftehim dwar Faċilità ta' Assistenza Finanzjarja
gen.	comitato per l'assistenza allo sviluppo	Kumitat għall-Għajnuna fl-Iżvilupp
econ., commer., polit.	Consiglio di mutua assistenza economica	Kunsill għal Assistenza Ekonomika Reċiproka
social.sc., health., empl.	Convenzione concernente l'assistenza medica e l'indennità di malattia	Konvenzjoni dwar il-Kura Medika u l-Benefiċċji tal-Mard
crim.law.	Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale	Il-Konvenzjoni Ewropea dwar l-Assistenza Reċiproka f'Materja Kriminali
social.sc.	Convenzione europea di assistenza sociale e medica	Konvenzjoni Ewropea dwar l-Assistenza Soċjali u Medika
tax.	Direttiva relativa alla reciproca assistenza fra le autorità competenti degli Stati Membri nel settore delle imposte dirette	id-Direttiva tal-Kunsill 77/799/KEE tad-19 ta' Diċembru 1977 dwar għajnuna reċiproka mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri fil-qasam tat-tassazzjoni diretta
gen.	Direttiva relativa alla reciproca assistenza fra le autorità competenti degli Stati Membri nel settore delle imposte dirette	id-Direttiva dwar l-assistenza reċiproka
tax.	direttiva sulla reciproca assistenza	id-Direttiva tal-Kunsill 77/799/KEE tad-19 ta' Diċembru 1977 dwar għajnuna reċiproka mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri fil-qasam tat-tassazzjoni diretta
gen.	direttiva sulla reciproca assistenza	id-Direttiva dwar l-assistenza reċiproka
polit.	Direzione Assistenza e servizi tecnologici alla traduzione	Direttorat għall-Appoġġ u s-Servizzi Teknoloġiċi għat-Traduzzjoni
polit.	Direzione della Gestione dei servizi di assistenza e sociali	Direttorat għall-Ġestjoni tas-Servizzi ta' Sostenn u Soċjali
polit.	Direzione della Prossimità e assistenza, sicurezza e protezione	Direttorat għall-Prossimità u l-Assistenza, is-Sigurtà u s-Sikurezza
polit.	Direzione generale dell'Innovazione e dell'Assistenza tecnologica	Direttorat Ġenerali għall-Innovazzjoni u l-Appoġġ Teknoloġiku
gen.	Fondo per la democrazia e l'assistenza elettorale	Fond għad-Demokrazija u l-Assistenza Elettorali
health., med.	infezione associata all'assistenza sanitaria	infezzjoni assoċjata mal-kura tas-saħħa
health., med.	infezione correlata all'assistenza ospedaliera	infezzjoni assoċjata mal-kura tas-saħħa
gen.	missione dell'UE di assistenza alle frontiere per i valichi Moldova/Ucraina	Missjoni tal-UE ta' Assistenza fil-Fruntiera bejn il-Moldova u l-Ukraina
gen.	missione dell'Unione europea di assistenza alle frontiere	Missjoni tal-Unjoni Ewropea ta' Assistenza fil-Fruntieri
gen.	missione dell'Unione europea di assistenza alle frontiere per il valico di Rafah	Missjoni tal-Unjoni Ewropea ta' Assistenza fil-Fruntiera għall-Punt ta' Qsim ta' Rafah
UN	Missione di assistenza delle Nazioni Unite in Afghanistan	UNAMA
UN	Missione di assistenza delle Nazioni Unite in Afghanistan	Missjoni ta' Assistenza tan-Nazzjonijiet Uniti fl-Afganistan
UN	Missione di Assistenza dell'ONU per l'Iraq	Missjoni ta' Assistenza tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Iraq
gen.	missione di consulenza e di assistenza dell'Unione europea per la riforma del settore della sicurezza nella Repubblica democratica del Congo	Missjoni ta' konsulenza u assistenza tal-Unjoni Ewropea fil-qasam tar-riforma tas-settur tas-sigurtà fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
gen.	misura di assistenza straordinaria	Miżura ta' Assistenza Eċċezzjonali
gen.	operazione militare dell'Unione europea a sostegno di operazioni di assistenza umanitaria in risposta alla situazione di crisi in Libia	EUFOR Libya
gen.	operazione militare dell'Unione europea a sostegno di operazioni di assistenza umanitaria in risposta alla situazione di crisi in Libia	Operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea sabiex tappoġġa operazzjonijiet ta' assistenza umanitarja bħala risposta għas-sitwazzjoni ta' kriżi fil-Libja
econ.	pacchetto di assistenza finanziaria	pakkett ta' għajnuna finanzjarja
UN	piano di risposta per l'assistenza umanitaria in Siria	Pjan ta' Risposta ta' Assistenza Umanitarja fis-Sirja
UN	Programma di assistenza economica e umanitaria delle Nazioni Unite per l'Afghanistan	Uffiċċju tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Koordinament tal-Assistenza Umanitarja għall-Afganistan
UN	Programma di assistenza economica e umanitaria delle Nazioni Unite per l'Afghanistan	Uffiċċju tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Koordinament ta' Programmi ta' Assistenza Umanitarja u Ekonomika relatati mal-Afganistan
social.sc.	programma di passaggio dall'assistenza pubblica al lavoro	programmi għat-tranżizzjoni minn dipendenza fuq il-benefiċċji għas-suq tax-xogħol
social.sc.	Protocollo addizionale alla convenzione europea di assistenza sociale e medica	Protokoll Addizzjonali għall-Konvenzjoni Ewropea dwar l-Assistenza Soċjali u Medika
law	Protocollo addizionale all'Accordo europeo sulla trasmissione delle domande di assistenza giudiziaria	Protokoll addizzjonali għall-Ftehim Ewropew dwar it-trasmissjoni ta' applikazzjonijiet għal għajnuna legali
law	Secondo Protocollo addizionale alla Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale	It-Tieni Protokoll Addizzjonali għall-Konvenzjoni Ewropea dwar Assistenza Reċiproka f'Materji Kriminali
chem.	servizi nazionali di assistenza tecnica	uffiċċju nazzjonali ta' informazzjoni
gen.	servizio di assistenza e custodia dei bambini	servizz għall-indukrar tat-tfal
econ.	strumento di assistenza preadesione	Strument għall-Assistenza ta' Qabel l-Adeżjoni
polit., agric.	strumento di assistenza preadesione per lo sviluppo rurale	Strument għal Assistenza ta' qabel l-adeżjoni għall-Iżvilupp Rurali
econ.	sussidio di assistenza	għajnuna
polit.	Unità Assistenza agli utenti	Unità tas-Sostenn għall-Utenti
polit.	Unità Assistenza al multilinguismo	Unità tas-Sostenn għall-Multilingwiżmu
polit.	unità Assistenza alla governance economica	Unità tas-Sostenn għall-Governanza Ekonomika
polit.	Unità Assistenza parlamentare e indennità generali dei deputati	Unità tal-Assistenza Parlamentari u l-Ispejjeż Ġenerali tal-Membri
polit.	Unità Informatica e assistenza informatica	Unità tal-Informatika u l-Appoġġ għall-IT
proced.law.	violazione degli obblighi di assistenza familiare	ksur tad-dmirijiet lejn il-familja