| Italian | Slovene |
| accumulo di energia | energetske zaloge |
| centrale combinata per la produzione di energia e il riscaldamento | termoelektrarna-toplarna |
| conservazione dell'energia | varčevanje z energijo |
| consumo di energia | poraba energije |
| consumo di energia primaria | poraba primarne energije |
| consumo finale di energia | poraba končne energije |
| conversione di energia | pretvorba energije (Proces pretvorbe energije iz ene oblike v drugo) |
| costi della produzione di energia elettrica | stroški proizvodnje električne energije |
| dispositivo per l'immagazzinamento dell'energia elettrica | naprava za shranjevanje električne energije |
| dissipazione di energia | izguba energije |
| energia convenzionale | konvencionalna energija |
| energia da biomasse | energija biomase |
| energia da carbone | energija premoga |
| energia da maree | energija plimovanja |
| energia da olio combustibile | pridobljena iz nafte (S pomočjo nafte ali goriva pridelana energija) |
| energia da olio combustibile | energija |
| energia dalle onde | energija valovanja (Energija, ki se jo pridobiva z gibanjem valov ob obali) |
| energia del vento | vetrna energija |
| energia elettrica | električna moč |
| energia eolica | vetrna energija |
| energia eolica | energija vetra |
| energia fotovoltaica | fotovoltaična sončna energija |
| energia fotovoltaica | fotovoltaična energija |
| energia geotermica | geotermalna energija |
| energia idrica | vodna energija |
| energia idrica | hidroenergija |
| energia idroelettrica | hidroenergija |
| Energia intelligente - Europa 2003-2006 | Inteligentna energija - Evropa 2003 - 2006 |
| energia non convenzionale | nekonvencionalna energija |
| energia nucleare | jedrska energija |
| energia rinnovabile | energija iz obnovljivih virov |
| energia solare | sončna energija |
| energia solare fotovoltaica | fotovoltaična energija |
| energia solare fotovoltaica | fotovoltaična sončna energija |
| energia termica marina | toplotna moč morja |
| energie pulite | čisti energetski viri |
| energie pulite | čista energija |
| ente per l'energia | podjetje za proizvodnjo in distribucijo električne energije (Podjetje, ki je odgovorno za zagotavljanje in distribucijo električne energije na določenem področju) |
| ente per l'energia elettrica | podjetje za proizvodnjo in distribucijo električne energije (Podjetje, ki je odgovorno za zagotavljanje in distribucijo električne energije na danem območju) |
| fonte di energia | vir energije |
| fonte di energia | energetski vir |
| fonte di energia non inquinante | vir energije |
| fonte di energia non inquinante | ki ne onesnažuje |
| fonte di energia rinnovabile | obnovljiv vir energije |
| fornitura di energia | oskrba z energijo |
| fornitura di energia elettrica | oskrba z električno energijo |
| Forum delle maggiori economie sull'energia e il clima | forum gospodarskih velesil |
| generazione di energia | proizvodnja energije |
| impatto ambientale dell'energia | vpliv energetike na okolje |
| impianto di produzione di energia elettrica | elektrarna |
| impianto di riscaldamento e di produzione di energia alimentato dai rifiuti | toplarna in elektrarna na odpadke (Toplarne in elektrarne na gorivo iz odpadkov) |
| intensità di energia | energijska intenzivnost |
| intensità di energia | energetska intenzivnost |
| legislazione sull'energia | energetska zakonodaja |
| legislazione sull'energia nucleare | zakonodaja s področja jedrske energije |
| mercato dell'energia | energetski trg |
| modello di utilizzo dell'energia | vzorec/model izkoriščanja energije |
| produzione di energia | proizvodnja energije |
| ricupero di energia | pridobivanje energije iz odpadkov |
| risparmio di energia | varčevanje z energijo (Izogibanje potratnosti pri rabi energije) |
| sistema di distribuzione di energia | sistem za distribucijo energije |
| sorgente di energia | energetski vir |
| strumento ACP-UE per l'energia | Energetski sklad AKP-EU |
| tipo di energia | vrsta energije |
| uso dell'energia nucleare | raba jedrske energije |
| uso di energia | izkoriščanje energije |