| Subject | Italian | Slovene |
| comp., MS | avvio da CD | zagon s CD-jem |
| comp., MS | avvio da DVD | zagon z DVD-ja |
| comp., MS | avvio dal Registro di sistema | registrski zagon |
| comp., MS | CD di avvio | zagonski CD |
| auto.ctrl. | comando di avvio | zagonski ukaz |
| auto.ctrl. | comando di avvio | startni ukaz |
| comp., MS | dati configurazione di avvio | shramba BCD |
| comp., MS | di avvio | zagonski |
| comp., MS | Finestra di avvio | vrstica za zagon |
| comp., MS | oggetto dati configurazione di avvio | predmet nastavitev shrambe BCD |
| comp., MS | oggetto dati configurazione di avvio | predmet BCD |
| comp., MS | record di avvio | zagonski zapis |
| comp., MS | record di avvio principale | glavni zagonski zapis |
| comp., MS | settore di avvio | zakonski sektor |
| comp., MS | unità di avvio | zagonski pogon |
| earth.sc., mech.eng. | velocità di avvio | začetna hitrost |
