Terms containing II

Subject	Italian	Slovene
tax.	al netto dell'IVA	brez DDV
econ.	aliquota IVA	stopnja DDV
tax.	aliquota IVA ridotta	nižja stopnja DDV
pharma.	antagonista dei recettori dell'angiotensina II	antagonist angiotenzina II
pharma.	antagonista dell'angiotensina II	antagonist angiotenzina II
tax.	assolvere l'IVA	plačati DDV
gen.	Atto per il mercato unico II	Akt za enotni trg II
tax.	base imponibile IVA	osnova za DDV
tax.	base imponibile IVA	osnova za odmero DDV
tax.	base imponibile IVA	davčna osnova za obračun DDV
econ.	bilancio di ente autonomo	dodatni proračun za javne službe
pharma.	bolccante dei recettori dell'angiotensina II	antagonist angiotenzina II
fin.	buono di ente locale	menica, ki jo izdajo lokalne oblasti
tax.	comitato IVA	svetovalni odbor za davek na dodano vrednost
econ.	convenzione di Lomé III	Lomejska konvencija III
gen.	direttiva IVA	direktiva o DDV
math.	distribuzione di tipo II bivariata	bivariatna tipa II distribucijo
stat.	distribuzione discreta del III tipo	diskretna tipa III distribucijo
tax.	elusione IVA	izogibanje DDV
math.	errore del II tipo	napaka 2.vrste
math.	errore di IIa specie	napaka 2.vrste
tax.	esenzione dell'IVA	oprostitev plačila DDV
law, tax.	evasione IVA	utaja DDV
law, tax.	evasione IVA	goljufije na področju DDV
tax.	identificarsi ai fini IVA	identificirati se za namene DDV
tax.	identificarsi ai fini IVA	identificirati se za DDV
tax.	identificato ai fini dell'IVA	identificiran za namene DDV
tax.	identificato ai fini dell'IVA	identificiran za DDV
tax.	identificazione ai fini IVA	registracija za DDV
tax.	identificazione ai fini IVA	identifikacija za namene DDV
fin., scient.	indice Isco del clima di fiducia delle famiglie consumatrici	kazalnik gospodarskega razpoloženja
math.	modello II	Model II
health., med.	mucopolisaccaridosi di tipo II	mukopolisaharidoza tipa II
health., med.	mucopolisaccaridosi di tipo II	Hunterjev sindrom
health., med.	mucopolisaccaridosi II	mukopolisaharidoza tipa II
health., med.	mucopolisaccaridosi II	Hunterjev sindrom
tax.	numero di identificazione IVA	identifikacijska številka za DDV
tax.	numero di partita IVA	identifikacijska številka za DDV
fin., polit., tax.	onere dell'IVA a monte	obračunan vstopni davek na dodano vrednost
gen.	onere dell'IVA a monte	obračunan vstopni DDV
health., med.	osteogenesi imperfetta tipo II	imperfektna osteogeneza tipa II (osteogenesis imperfecta congenita letalis, osteogenesis imperfecta typ 2)
law, crim.law., fin.	Programma Hercule II	akcijski program Skupnosti za spodbujanje dejavnosti na področju zaščite finančnih interesov Skupnosti
gen.	Programma Hercule II	program Herkul II
gen.	programma Hercule III per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari dell'Unione europea	program Herkul III
law, crim.law., fin.	programma Hercule III per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari dell'Unione europea	program za spodbujanje dejavnosti na področju zaščite finančnih interesov Evropske unije
gen.	programma Hercule III per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari dell'Unione europea	Herkul III
ecol.	quota del capo II	pravica do emisije iz poglavja II
ecol.	quota del capo III	pravica do emisije iz poglavja III
tax.	regime normale dell'IVA	splošna ureditev DDV
tax.	regime transitorio dell'IVA	prehodna ureditev
gen.	regolamento "Bruxelles II"	Uredba Bruselj II
proced.law.	regolamento "Bruxelles II"	Uredba Sveta ES št. 1347/2000 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v zakonskih sporih in sporih v zvezi s starševsko odgovornostjo
gen.	regolamento "Bruxelles II bis"	Uredba Bruselj II a
proced.law.	regolamento "Bruxelles II bis"	Uredba Sveta ES št. 2201/2003 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v zakonskih sporih in sporih v zvezi s starševsko odgovornostjo ter o razveljavitvi Uredbe ES št. 1347/2000
tax.	rimborso dell'IVA	vračilo DDV
econ.	risorsa IVA	prihodki od DDV
tax.	sistema comune d'IVA	skupni sistem davka na dodano vrednost
tax.	sistema comune d'IVA	skupni sistem DDV
gen.	sistema di scambio di informazioni sull'IVA	sistem izmenjave podatkov s področja DDV
gen.	sistema di scambio di informazioni sull'IVA	sistem VIES
fin.	solvibilità II	Solventnost II
fin.	strumento dell'ente-ponte	instrument premostitvene institucije
stat.	test UN2 II di Watson	Watsonov UN2 test II
stat.	test UN2 II di Watson	Watsonov UN2 preizskus II
health., pharma.	variazione di tipo II	sprememba tipa II