| Italian | Hungarian |
| arco di protezione | borulás elleni védőszerkezet |
| Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo all'applicazione della biologia e della medicina | Oviedói Egyezmény |
| Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo all'applicazione della biologia e della medicina | Egyezmény az emberi jogokról és a biomedicináról |
| Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità umana per quanto riguarda le applicazioni della biologia e della medicina | Oviedói Egyezmény |
| Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità umana per quanto riguarda le applicazioni della biologia e della medicina | Egyezmény az emberi jogokról és a biomedicináról |
| Convenzione per la protezione dei Diritti dell'Uomo e della dignità dell'essere umano nei confronti dell'applicazioni della biologia e della medicina | Oviedói Egyezmény |
| Convenzione per la protezione dei Diritti dell'Uomo e della dignità dell'essere umano nei confronti dell'applicazioni della biologia e della medicina | Egyezmény az emberi jogokról és a biomedicináról |
| Convenzione per la protezione dell'ambiente marino dell'Atlantico nordorientale | OSPAR-egyezmény |
| Convenzione sulla competenza delle autorità e sulla legge applicabile in materia di protezione dei minori | a gyermekek védelmére vonatkozóan a hatóságok jogköréről és az alkalmazandó jogról szóló egyezmény |
| Convenzione sulla cooperazione per la protezione e l'utilizzazione sostenibile del Danubio | Egyezmény a Duna védelméről |
| Convenzione sulla protezione del Danubio | Egyezmény a Duna védelméről |
| direttiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta | kvalifikációs irányelv |
| direttiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta | a harmadik országbeli állampolgárok és hontalan személyek nemzetközi védelemre jogosultként való elismerésére, az egységes menekült- vagy kiegészítő védelmet biztosító jogállásra, valamint a nyújtott védelem tartalmára vonatkozó szabályokról szóló irányelv |
| meccanismo comunitario di protezione civile | uniós polgári védelmi mechanizmus |
| meccanismo comunitario inteso ad agevolare una cooperazione rafforzata negli interventi di soccorso della protezione civile | uniós polgári védelmi mechanizmus |
| meccanismo di protezione civile dell'Unione europea | uniós polgári védelmi mechanizmus |
| meccanismo unionale di protezione civile | uniós polgári védelmi mechanizmus |
| pantaloni di protezione | munkaruhák overall |
| programma di azione in materia di scambi, assistenza e formazione per la protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria | Periklész program |
| programma di azione in materia di scambi, assistenza e formazione per la protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria | Periklész 2020 program |
| programma di protezione regionale | regionális védelmi program |
| programma europeo per la protezione delle infrastrutture critiche | a kritikus infrastruktúrák védelmére vonatkozó európai program |
| racket di protezione | védelmi zsarolás |
| regolamento generale sulla protezione dei dati | általános adatvédelmi rendelet |
| Regolamento UE n. 604/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2013, che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l'esame di una domanda di protezione internazionale presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo o da un apolide | Dublini Rendelet |
| segretariato delle autorità di controllo comuni preposte alla protezione dei dati | adatvédelmi titkárság |
| struttura di protezione in caso di capovolgimento | borulás elleni védőszerkezet |
| struttura di protezione in caso di ribaltamento | borulás elleni védőszerkezet |
| telaio di protezione in caso di ribaltamento | borulás elleni védőszerkezet |
