| Subject | Italian | Hungarian |
| comp., MS | Accesso ai Microsoft Online Services | Microsoft Online Services Bejelentkezési alkalmazás |
| comp., MS | Accesso ai Microsoft Online Services | Microsoft Online Services - Bejelentkezés |
| comp., MS | Accesso mobile per Windows SharePoint Services | Windows SharePoint Services – mobil hozzáférés |
| comp., MS | accesso remoto | távelérés |
| comp., MS | Accesso Web Windows PowerShell | Webes Windows PowerShell-elérés |
| gen. | accordo sulla circolazione e l'accesso | határforgalmi és határátlépési megállapodás |
| comp., MS | account di accesso | hozzáférési fiók |
| comp., MS | account di accesso al contenuto | tartalom-hozzáférési fiók |
| comp., MS | API per servizi Web Access | Access webszolgáltatások API |
| comp., MS | autorizzazioni di accesso | hozzáférési engedélyek |
| comp., MS | autorizzazioni di accesso alla stampante | nyomtatóengedély |
| comp., MS | autorizzazioni di accesso speciali | speciális hozzáférési engedélyek |
| law, econ. | barriere all'accesso | piacra lépés korlátai |
| law, econ. | barriere all'accesso | piacra lépés akadályai |
| law, econ. | barriere all'accesso | belépési korlátok |
| comp., MS | client idoneo per Protezione accesso alla rete | NAP-kompatibilis ügyfél |
| comp., MS | conferenza telefonica con accesso esterno | betárcsázós konferencia |
| comp., MS | Configurazione Accesso Web RemoteApp e desktop | RemoteApp- és asztali webes elérés konfigurálása |
| comp., MS | Configurazione Accesso Web RemoteApp e desktop | RAD webes elérés konfigurálása |
| comp., MS | Configurazione di Accesso Web Desktop remoto | Távoli asztali webes elérés konfigurálása |
| environ., UN | Convenzione sull'accesso alle informazioni, la partecipazione del pubblico ai processi decisionali e l'accesso alla giustizia in materia ambientale | a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról szóló egyezmény |
| gen. | Convenzione sull'accesso alle informazioni, la partecipazione del pubblico ai processi decisionali e l'accesso alla giustizia in materia ambientale | Aarhusi Egyezmény |
| comp., MS | criteri di accesso centrale | központi hozzáférési házirend |
| comp., MS | criteri di sicurezza dall'accesso di codice | kódműködési biztonsági szabályzat |
| fin. | Direttiva 2006/48/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'accesso all'attività degli enti creditizi ed al suo esercizio rifusione | Az Európai Parlament és a Tanács 2006/48/EK irányelve a hitelintézetek tevékenységének megkezdéséről és folytatásáról átdolgozás |
| dat.proc. | diritto di accesso | betekintési jog |
| dat.proc. | diritto di accesso | a tájékoztatáshoz való jog |
| comp., MS | dominio di accesso | bejelentkezési tartomány |
| comp., MS | Dynamic Random Access Memory | dinamikus közvetlen elérésű memória |
| comp., MS | enumerazione basata sull'accesso | hozzáférés-alapú számbavétel |
| econ. | fornitore di accesso a Internet | internetszolgáltató |
| comp., MS | funzione di accesso | leíró |
| comp., MS | Gestione livelli di accesso | Hozzáférési szint kezelése |
| comp., MS | ID di accesso | felhasználói azonosító |
| comp., MS | ID di accesso | bejelentkezési azonosító |
| gen. | Il presente documento contiene una consulenza legale tutelata dall'articolo 4, paragrafo 2 del regolamento CE n. 1049/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 2001, relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione, e non resa accessibile al pubblico dal Consiglio dell'Unione europea. Il Consiglio si riserva tutti i diritti di legge riguardo a qualsiasi pubblicazione non autorizzata. | E dokumentum olyan jogi tanácsadást tartalmaz, amely az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről szóló, 2001. május 30-i 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 4. cikkének bekezdése értelmében védett, és amelyet az Európai Unió Tanácsa nem hozott nyilvánosságra. A Tanács fenntartja valamennyi, törvény által biztosított jogát bármely jogosulatlan közzétételre vonatkozóan. |
| comp., MS | info di accesso | bejelentkezési adatok |
| comp., MS | mapping di accesso alternativo | másodlagos címek leképezése |
| comp., MS | maschera di accesso | hozzáférési maszk |
| comp., MS | Media Access Control | közegelérés-vezérlés |
| comp., MS | memoria ad accesso casuale | közvetlen elérésű memória |
| comp., MS | motore di database di Access | Access csatlakoztató motor |
| comp., MS | motore di database di Access | Access adatbázismotor |
| comp., MS | nome del punto di accesso, APN | elérési pont |
| comp., MS | nome del punto di accesso, APN | hozzáférési pont neve |
| comp., MS | nome di accesso | bejelentkezési név |
| bank. | non avente accesso ai servizi bancari | banknélküli |
| comp., MS | numero di accesso alla linea esterna | távválasztó szám külső vonalhoz |
| comp., MS | numero di accesso del sottoscrittore | előfizetői hívószám |
| econ., commer. | offerta di accesso al mercato | piacra jutásra vonatkozó ajánlat |
| gen. | offerta di accesso al mercato | piacra jutási ajánlat |
| transp., tech., law | pannello d'accesso | bejárati lemez |
| transp., avia. | pannello di accesso | szerelőpanel |
| comp., MS | percorso dello script di accesso | bejelentkezési parancsfájl elérési útja |
| comp., MS | primo accesso rapido | gyors első bejelentkezés |
| commun., IT | prodotto di accesso all'ingrosso | nagykereskedelmi hozzáférési termék |
| comp., MS | profilo di accesso ai campi | mező-hozzáférési profil |
| comp., MS | progetto di Microsoft Access | Microsoft Access projekt |
| transp., avia. | raccordo di accesso alle piazzole | légi-jármű állóhely guruló útvonal |
| comp., MS | Registrazione accesso utenti | felhasználói hozzáférés naplózása |
| transp. | salvaguardia del libero accesso ai carichi | rakományokhoz való szabad hozzáférést biztosít |
| comp., MS | server Accesso client | ügyfélelérési kiszolgáló |
| comp., MS | server criteri di integrità Protezione accesso alla rete | NAP állapotházirend-kiszolgáló |
| comp., MS | server di accesso alla rete | hálózati hozzáférést biztosító kiszolgáló |
| stat. | servizi di accesso | hozzáférési szolgáltatások |
| comp., MS | servizio Access Edge | biztonsági hozzáférési szolgáltatás |
| comp., MS | servizio di accesso ai dati di System Center | System Center adatelérési szolgáltatás |
| comp., MS | sessione di accesso | bejelentkezési munkamenet |
| commun. | sistema di accesso condizionato | feltételes hozzáférésű rendszer |
| comp., MS | sistema di accesso tramite tastiera | hívóbillentyű-rendszer |
| environ. | strada di accesso | bekötő út |
| econ. | strategia di accesso ai mercati | piacra jutási stratégia |
| comp., MS | token di accesso | hozzáférési jogkivonat |
| comp., MS | token di accesso combinato | osztott hozzáférési jogkivonat |
| comp., MS | token di accesso completo | teljes körű hozzáférési jogkivonat |
| comp., MS | token di accesso con livello basso di integrità | alacsony integritású hozzáférési jogkivonat |
| comp., MS | token di accesso con privilegi completi | teljes jogú hozzáférési jogkivonat |
| comp., MS | token di accesso con restrizioni | korlátozott jogkivonat |
| comp., MS | token di accesso con restrizioni | korlátozott hozzáférési jogkivonat |
| comp., MS | token di accesso del processo | folyamat hozzáférési jogkivonata |
| comp., MS | token di accesso filtrato | UAC hozzáférési jogkivonat |
| comp., MS | token di accesso filtrato | szűrt hozzáférési jogkivonat |
| comp., MS | trojan horse di accesso remoto | trójai távelérés |
| comp., MS | utenti con accesso bloccato | bejelentkezésre nem jogosult felhasználók |
| comp., MS | utenti con accesso consentito | bejelentkezésre jogosult felhasználók |
| comp., MS | violazione di accesso | hozzáférés-megsértés |
| comp., MS | Visualizzazione Gestione controllo di accesso | hozzáférés-vezérlő bejegyzések kezelőnézete |
| comp., MS | Visualizzazione Gestione controllo di accesso | ACE kezelőnézet |
