Terms for subject Transport containing struttura

Italian	French
additivo di struttura	additif de structure
additivo di struttura	géotextile
braccio di molo avente struttura a giorno	estacade
carrozza a struttura semitubolare	voiture semi-tubulaire
carrozza a struttura semitubolare	voiture à ossature
carrozza a struttura tubolare	voiture tubulaire
cassa a struttura tubolare	caisse tubulaire
cassa di carrozza a struttura portante	caisse de voiture monocoque
cedimento della struttura	défaillance structurelle
cisterna d'acqua integrata nella struttura della nave	citerne à eau intégrée à la structure du navire
costruzione a struttura longitudinale	construction à système longitudinal
costruzione a struttura mista	construction à système mixte
costruzione a struttura trasversale	construction à systeme transversal
curva di decelerazione della struttura	courbe de décélération de la structure
deformazione anormale della struttura	déformation anormale de la structure
di struttura radiale metallica	à carcasse radiale métallique
doppiofondo a struttura cellulare	double fond cellulaire
immagine della struttura	image de texture
piano di riferimento della struttura	plan de référence de structure
pneumatico a struttura diagonale	pneu à ceinture
pneumatico a struttura diagonale	pneu ceinture
pneumatico a struttura diagonale	pneumatique à structure diagonale
pneumatico a struttura diagonale	pneu diagonal
pneumatico a struttura diagonale cinturata	pneumatique à structure ceinturée croisée
pneumatico a struttura incrociata	pneumatique à structure diagonale
pneumatico a struttura radiale	pneumatique à structure radiale
pneumatico a struttura rinforzata	pneumatique renforcé
pneumatico con carcassa a struttura incrociata	pneu diagonal
pneumatico con carcassa a struttura incrociata	pneu conventionnel
pneumatico con carcassa a struttura incrociata	pneu à carcasse diagonale
pontile di molo avente struttura a giorno	estacade
punto di struttura saldata	noeud de structure soudée
ramo di struttura operativa	branche d'exploitation
riserve speciali di struttura	réserves spéciales de structure
scocca a struttura differenziata	parties avant et arrière déformables
struttura a livello	voie à niveau
struttura a membrana	structure membrane
struttura a nido d'ape	structure en nids d'abeille
struttura a pannelli integrali	structure intégralement raidie
struttura a telaio di acciaio	charpente en acier
struttura alveolare in alluminio	structure alvéolaire en aluminium
struttura alveolata	structure grecque
struttura alveolata	structure alvéolée
struttura amovibile	carrosserie amovible
struttura amovibile	superstructure amovible
struttura amovibile	caisse mobile
struttura caricata	structure travaillante
struttura cristallina direzionale	structure cristalline orientée
struttura deformabile	structure déformable
struttura dei trasporti	structure des transports
struttura del pavimento del vano largo	structure du plancher de soute
struttura del pavimento di cabina	structure du plancher de cabine
struttura del tetto	traverse d'extrémité supérieure
struttura del traffico	structure du trafic
struttura della base	structure de base
struttura della base	base
struttura della rete di trasporto	structure du réseau
struttura della scatola	structure du panier
struttura dell'abitacolo	habitacle rigide
struttura dell'abitacolo	structure résistante de l'habitacle
struttura dell'abitacolo	habitacle de sécurité
struttura dell'abitacolo resistente	habitacle rigide
struttura dell'abitacolo resistente	structure résistante de l'habitacle
struttura dell'abitacolo resistente	habitacle de sécurité
struttura delle tariffe	structure des barêmes
struttura di fusoliera pressurizzata	structure de fuselage pressurisée
struttura di sostegno	superstructure
struttura di spillamento	bateau du piège
struttura di un pneumatico	structure d'un pneumatique
struttura dl lamiera per basamento di macchina	carlingage
struttura europea per la sicurezza marittima	structure européenne de sécurité maritime
struttura fonoassorbente integrata	structure acoustique intégrée
struttura fresata	structure fraisée
struttura galleggiante	engin flottant
struttura in alluminio ricoperta di una pellicola flessibile	coque d'aluminium recouverte d'une peau souple
struttura inferiore	baquet
struttura intermedia	niche à chien
struttura metallica direzionale	structure métallique directionnelle
struttura mobile	volet
struttura nazionale di imposizione stradale	structure nationale de taxation routière
struttura normativa del trasporto aereo	structure réglementaire du transport aérien
struttura per il movimento a terra	service d'assistance au sol
struttura per la prova di lancio	dispositif d'essai de chute
struttura primaria	structure primaire
struttura resistente di riserva	structure de rechange
struttura robusta	structure marquée
struttura secondaria	structure secondaire
struttura sicura da guasi critichi	structure protégée contre défaillances critiques
struttura sicura da guasi critichi	structure à sûreté intégrée
struttura sopraelevata	voie en élévation
struttura sopraelevata	voie en surélévation
struttura sottoposta alla prova	structure soumise à l'essai
struttura superficiale	structure superficielle
struttura tariffaria	structure tarifaire
struttura tariffaria	tarif
struttura trasversale	construction transversale
struttura tubolare	construction tubulaire
strutture controventate con giunti a perno	structures triangulées à membrures articulées
strutture pseudoreticolari	structures pseudo-reticulées
strutture ricettive	installation de réception portuaire
strutture ricettive	installation de réception
uso comune delle strutture radar	usage partagé des installations de radar