Italian | French |
Accordo concernente la sicurezza sociale dei battellieri del Reno | Accord concernant la sécurité sociale des bateliers rhénans |
Accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti | Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti | Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale, à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi la vecchiaia, l'invalidità ed i superstiti | Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale, à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all'anzianità, l'invalidità ed i superstiti | Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Cassa autonoma nazionale di sicurezza sociale nelle miniere | Caisse autonome nationale de sécurité sociale dans les mines |
Codice europeo di sicurezza sociale rivisto | Code européen de sécurité sociale révisé |
comitato consultivo per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti | comité consultatif pour la sécurité sociale des travailleurs migrants |
commissione amministrativa delle CE per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti | commission administrative des Communautés européennes pour la sécurité sociale des travailleurs migrants |
commissione amministrativa delle CE per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti | commission administrative pour la sécurité sociale des travailleurs migrants |
commissione amministrativa delle Comunità europee sulla sicurezza sociale per i lavoratori migranti | commission administrative pour la sécurité sociale des travailleurs migrants |
commissione amministrativa delle Comunità europee sulla sicurezza sociale per i lavoratori migranti | commission administrative des Communautés européennes pour la sécurité sociale des travailleurs migrants |
commissione amministrativa per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti | commission administrative pour la sécurité sociale des travailleurs migrants |
commissione amministrativa per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti | commission administrative des Communautés européennes pour la sécurité sociale des travailleurs migrants |
Convenzione relativa alla sicurezza sociale della gente di mare | Convention sur la sécurité sociale des gens de mer |
Convenzione relativa alla sicurezza sociale della gente di mare | Convention concernant la sécurité sociale des gens de mer révisée |
Convenzione relativa alla sicurezza sociale della gente di mare | Convention concernant la sécurité sociale des gens de mer |
Direzione nazionale della sicurezza sociale e dell'assistenza | Direction générale de la sécurité sociale et de l'aide sociale |
Direzione nazionale della sicurezza sociale e dell'assistenza | Direction nationale de sécurité et d'assistance sociale |
istituto assicurativo nazionale per la sicurezza sociale all'estero | bureau national des assurances sociales à l'étranger |
istituto per la sicurezza sociale di Stoccolma, divisione "Estero" | bureau d'assurances sociales, section "étrangers" |
istituto per la sicurezza sociale di Stoccolma, divisione "Estero" | bureau d'assurances sociales de Stockholm, section "Etranger" |
Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi alla vecchiaia, l'invalidità ed i superstiti | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all'anzianità, l'invalidità ed i superstiti | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
regime speciale della sicurezza sociale dei lavoratori autonomi | régime spécial de sécurité sociale des travailleurs indépendants |
servizio specializzato in materia di sicurezza sociale dei lavoratori migranti | Service spécialisé pour la sécurité sociale des travailleurs migrants |
sicurezza sociale d'oltremare | sécurité sociale d'outre-mer |
ufficio di sicurezza sociale d'oltremare | Office de sécurité sociale d'outre-mer |