Terms containing servizio di assistenza

Subject	Italian	French
market.	accordi per la distribuzione e il servizio di assistenza alla clientela	accords de distribution et de service de vente et d'après-vente
fin.	accordo per il servizio di vendita di autoveicoli e di assistenza alla clientela	accord de service de vente et d'après-vente de véhicules automobiles
law, commer., transp.	accordo sul servizio di assistenza	accord de services d'après-vente
ed., agric.	agente del servizio di assistenza tecnica agricola	agent de vulgarisation agricole
law	Decreto del Consiglio federale che modifica l'ordinanza concernente il servizio d'ispezione e di assistenza tecnica per l'industria del latte	Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'ordonnance sur le service d'inspection et de consultation en matière d'économie laitière
law	Decreto del Consiglio federale che modifica l'ordinanza concernente il servizio d'ispezione e di assistenza tecnica per l'industria lattiera	Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'ordonnance sur le service d'inspection et de consultation en matière d'économie laitière
law	Decreto del Consiglio federale concernente la chiamata in servizio di distaccamenti d'assistenza e di personale sanitario	Arrêté du Conseil fédéral concernant la mise sur pied de détachement d'assistance et de personnel sanitaire
lab.law.	meccanica al servizio di assistenza	mécanicien au service d'entretien
lab.law.	meccanica al servizio di assistenza	mécanicienne au service d'entretien
lab.law.	meccanico al servizio di assistenza	mécanicienne au service d'entretien
lab.law.	meccanico al servizio di assistenza	mécanicien au service d'entretien
law	Ordinanza concernente il servizio d'ispezione e di assistenza tecnica per l'industria del latte	Ordonnance sur le service d'inspection et de consultation en matière d'économie laitière
law	Regolamento concernente il pagamento di salari,indennità giornaliere,onorari e spese di viaggio,come pure di altre indennità nell'ambito del servizio d'ispezione e di assistenza tecnica per l'industria del latte	Règlement concernant le paiement de traitements,d'indemnités journalières,d'honoraires et de frais de voyage,ainsi que d'autres indemnités relevant du service d'inspection et de consultation en matière d'économie laitière
welf.	servizi di assistenza ai bambini	services de protection infantile
welf.	servizi di assistenza all’infanzia	services de protection infantile
social.sc.	servizi di assistenza sociale	service pour le personnel dispensant des soins à domicile
libr.	servizio di assistenza	service5 à la clientèle Ensemble des avantages qui sont mis à la disposition des clients par une entreprise ou toute autre organi sation, avant, pendant et après l'achat, généralement gratuitement et en complément des produits offerts
social.sc.	servizio di assistenza	service d'accueil
transp.	servizio di assistenza a terra	service d'assistance en escale
transp.	servizio di assistenza a terra	service de manutention au sol
transp.	servizio di assistenza a terra	service d'assistance aéroportuaire
econ.	servizio di assistenza al cliente	service après-vente
transp., nautic.	servizio di assistenza al traffico marittimo	service de trafic maritime
transp., nautic.	servizio di assistenza al traffico marittimo	service d'aide au trafic maritime
commer.	servizio di assistenza alla clientela	service de vente et d'après-vente
social.sc.	servizio di assistenza alle vittime	service d'aide aux victimes
social.sc.	servizio di assistenza alle vittime	aide aux victimes
agric.	servizio di assistenza aziendale	service d'aide aux exploitations
social.sc.	servizio di assistenza e custodia dei bambini	service de garde d'enfants
social.sc.	servizio di assistenza e custodia dei bambini	service d'aide maternelle
health.	servizio di assistenza medica d'urgenza	service d'assistance médicale d'urgence
org.name.	Servizio di assistenza per le politiche	Service de l'assistance aux politiques
health.	servizio di assistenza sanitaria di base	services de santé primaires
econ., market.	servizio di assistenza tecnica	service d'assistance technique
ed., agric.	servizio di assistenza tecnica agricola	service-conseil
ed., agric.	servizio di assistenza tecnica agricola	service de vulgarisation agricole
ed., agric.	servizio di assistenza tecnica agricola	service de vulgarisation agronomique
org.name.	Servizio di supporto all'assistenza per le politiche	Service d'appui à l'assistance aux politiques