Terms for subject Law containing ricevuta

Italian	French
allestire il rendiconto secondo le controprestazioni ricevute	calculer l'impôt selon les contre-prestations reçues
animali e veicoli affidati o ricevuti	animaux et voitures remisés ou reçus
cosa ricevuta	chose reçue
data alla quale viene ricevuto l'importo del pagamento in contanti	date de l'encaissement du numéraire
lettera raccomandata con ricevuta di ritorno	lettre recommandée avec accusé de réception
persona che abbia ricevuto mandato dalla pubblica autorità	personne mandatée par l'autorité publique
rendiconto secondo le controprestazioni ricevute	décompte selon les contre-prestations reçues
rendiconto secondo le controprestazioni ricevute	décompte d'après les contre-prestations reçues
restituire la controprestazione ricevuta	rembourser la contre-prestation reçue
ricevuta in bianco	quittance en blanc
titolo ricevuto in retribuzione del conferimento	titre reçu en rémunération de l'apport