Terms for subject Communications containing orario

Italian	French
diffusione dei segnali orari e di frequenza	diffusion de l'heure et des fréquences
diffusione di segnali orari per satelliti	diffusion du temps par satellite
diffusione via satellite dei segnali orari	diffusion de signaux horaires par des satellites
distribuzione cumulativa di valori mediani orari	distribution cumulative des valeurs médianes horaires
emissione del segnale orario	émission de signaux horaires
esperimento di trasferimento di segnale orario per satellite	expérience de transfert de temps par satellite
esperimento di trasmissione del segnale orario in un solo senso	essai de transfert de temps dans un seul sens
fascia oraria di diffusione	espace de diffusion
fascia oraria preserale	plage horaire précédant le 20 heures
fascia oraria preserale	avant-soirée
formato del segnale orario	format de signal horaire
informazione del codice orario	information de temps codé
instradamento su base oraria	acheminement selon la tranche horaire
instradamento su base oraria	acheminement selon le créneau horaire
instradamento su base oraria	acheminement selon l'heure
intervallo orario	plage horaire
mediana oraria	médiane horaire
onda a polarizzazione oraria	onde électromagnétique polarisée circulairement dextrorsum
onda a polarizzazione oraria	onde à polarisation elliptique à droite
onda a polarizzazione oraria	onde électromagnétique polarisée elliptiquement
onda a polarizzazione oraria	onde polarisée elliptiquement
onda a polarizzazione oraria	onde polarisée dextrorsum
onda a polarizzazione oraria	onde polarisée circulairement dextrorsum
orario di controllo dell'occupazione dello spettro	horaire de contrôle de l'occupation du spectre
orario di radiodiffusione	horaire de radiodiffusion
orario di trasmissione	heure des émissions
orario di trasmissione	horaire de transmission
orario d'inizio	heure de début
quadro orari treni	tableau de tri
quadro orario	affiche horaire
regolatore di distribuzione dei tempi orario	régulateur de distribution d'heure
regolatore di distribuzione dei tempi orario	horloge mère
segnale orario di riferimento	signal de référence de temps
segnale orario per satellite	temps par satellite
servizio di frequenze-campione e segnali orari	service des fréquences étalon et des signaux horaires
servizio via satellite di frequenze-campione e segnali orari	service de fréquences étalon et des signaux horaires par satellite
stazione del segnale orario	station de signaux horaires
stazione oraria principale	station d'horloge maîtresse
tariffa oraria	frais de travaux
tentativi di chiamata in orario di punta	tentative d'appel à l'heure de pointe
tentativi di chiamata in orario di punta	tentative d'appel à l'heure chargée
trasferimento del segnale orario in un solo senso	transfert de temps dans un seul sens
trasferimento del segnale orario per satellite nei due sensi	transfert de temps par satellite dans les deux sens
trasmettitore di segnali orari	émetteur de signaux horaires
trasmissione in orario di grande ascolto	diffusion en prime-time
trasmissione in orario di grande ascolto	diffusion en heure de grande écoute
variazione oraria mediana annuale	variation horaire médiane annuelle
visualizzatore dell'indicazione oraria	affichage de l'heure