| Subject | Italian | French |
| patents. | dispositivi per playback e di registrazione per nastri, cassette e dischi audio, video e audiovisivi | dispositifs de lecture et d'enregistrement de disques, bandes et cassettes audio, vidéo et audiovisuelles |
| patents. | nastri audio e video | bandes audio et vidéo |
| patents. | nastri, cassette e compact disc audio e video preregistrati | bandes, cassettes et disques compacts audio et vidéo préenregistrés |
| patents. | nastri, cassette e dischi audio e video | bandes, cassettes et disques audio et vidéo |
| patents. | nastri, dischi e cassette video, audio e audiovisive | bandes, disques et cassettes vidéo, audio et audio-visuelles préenregistrées |
| patents. | nastri e dischi audio e video | bandes et disques audio et vidéo |
| patents. | nastri e dischi audio e video preregistrati | bandes et disques audio et vidéo préenregistrés |
| patents. | nastri video e audio, cassette, dischi e dischi acustici | bandes audio et vidéo, cassettes, disques et disques acoustiques |
| patents. | ogni tipo di supporto per registrazioni audio e video, nonché di supporto dati, in particolare nastri magnetici, cassette, CD, dischi acustici, nastri DAT, nastri video, dischetti, CD-Rom, tutti gli articoli summenzionati incisi e non incisi | supports de sons, d'images et données de tout type, en particulier bandes, cassettes, disques compacts, disques acoustiques, bandes DAT, bandes vidéo, disquettes, CD-ROM, ces articles sous forme pré-enregistrée ou vierge |
| patents. | produzione, distribuzione e noleggio di pellicole cinematografiche e televisive, di registrazioni, nastri, cassette e dischi audio e/o video | production, distribution et location de films cinématographiques et télévisés, enregistrements audio et/ou vidéo, bandes, cassettes ou disques |
| patents. | registrazioni, nastri, cassette e dischi audio e/o video preregistrati | enregistrements, bandes, cassettes et disques audio et/ou vidéo préenregistrés |
