Terms for subject Materials science containing nastri

Italian	French
chiusura con nastro adesivo	fermeture par ruban adhésif
"dispenser" per nastro adesivo	machine débitrice pour ruban adhésif
"dispenser" per nastro adesivo	distributeur de ruban adhésif
nastro a strappo	bande déchirable
nastro a strappo	bande de corps d'arrachage
nastro adesivo rinforzato con fibre	ruban adhésif renforcé de tissu
nastro adesivo sulle due facce	ruban adhésif double face
nastro autoadesivo	ruban auto-adhésif
nastro autoadesivo	bande autocollante
nastro autoadesivo	ruban applicable sous pression
nastro biadesivo	bande adhésive double face
nastro di alluminio	bande d'aluminium
nastro di carta gommata	bande de papier gommé
nastro di chiusura	bande d'obturation
nastro magnetico amatoriale	bande amateur
nastro per avvolgimento	bandelette d'enveloppe
nastro per avvolgimento	bande à coller sur l'enveloppe
nastro pressoadesivo	ruban auto-adhésif
nastro pressoadesivo	bande autocollante
nastro pressoadesivo	ruban applicable sous pression
nastro pressosensibile	ruban auto-adhésif
nastro pressosensibile	ruban applicable sous pression
nastro pressosensibile	bande autocollante
nastro termoadesivo	ruban thermocollant
nastro termosaldante	ruban thermosoudable
nastro transportatore e cinghia di trasmissione	courroie transporteuse ou de transmission
nastro trasportatore a raffreddamento	ruban transporteur à refroidissement
prova di strappo con nastro adesivo	essai d'adhérence du décor
prova di strappo con nastro adesivo	essai au ruban adhésif
tagliacavi per cavi a nastro	cisaille pour câbles plats
umidificatore del nastro gommato	mouilleuse pour ruban adhésif