Terms containing microonde

Subject	Italian	French
therm.energ.	agitatore a microonde	dispositif de brassage micro-onde
IT, earth.sc.	amplificatore di microonde	amplificateur de micro-ondes
industr.	amplificatore di microonde	amplificateur hyperfréquences
IT, el.	amplificatore per microonde	amplificateur hyperfréquence
el.	analizzatore di collegamenti a microonde	analyseur de liaisons hyperfréquences
commun., el.	antenna a lente per microonde con alimentazione in fase	antenne lentille à microondes à alimentation par réseau d'éléments à commande de phase
el.	antenna a microonde	antenne à hyperfréquences
IT	apparecchiatura radio a microonde	équipement hyperfréquence
IT	apparecchiatura radio a microonde	équipement hertzien
gen.	apparecchio a microonde	appareil à micro-ondes
therm.energ.	applicatore di microonde	applicateur de micro-ondes
therm.energ.	applicatore di microonde	applicateur d’hyperfréquences
gen.	arma a microonde	arme à micro-ondes
transp., polit.	assorbitore di microonde	absorbeur hyperfréquences
el.	assorbitore di microonde	écran absorbeur d'hyperfréquences
commun.	banda di frequenza microonde	plage hyperfréquence
gen.	barriera a microonde	barrière à micro-ondes
environ.	campagna con microonde da aeromobile	campagne micro-ondes aéroportée
therm.energ.	carico di lavoro per microonde	charge de travail micro-onde
therm.energ.	carico per microonde	charge micro-onde
med.	Cataratta da microonde	cataracte aux microondes
phys.sc.	cavita per microonde	cavité pour micro-ondes
phys.sc.	cavita per microonde	résonateur micro-ondes
therm.energ.	cavità a microonde	cavité à micro-ondes
therm.energ.	cavità a microonde	cavité à hyperfréquences
earth.sc.	cavitá di accelerazione a microonde	cavité d'accélération hyperfréquence
el.	circuito integrato per microonde	circuit intégré pour micro-ondes
radio	collegamento a microonde	faisceau hertzien en visibilité
el.	collegamento in ponte radio a microonde	liaison hertzienne
el.	collegamento in ponte radio a microonde	liaison aérienne
commun.	collegamento radio a microonde	liaison radio en hyperfréquence
commun.	collegamento radio a microonde	faisceau hertzien
mun.plan.	cottura a microonde	cuisine au four à micro-ondes
mun.plan.	cottura a microonde	cuisine au micro-ondes
mun.plan.	cucinare a microonde	cuire par micro-ondes
mun.plan.	cucinare a microonde	cuire aux micro-ondes
mun.plan.	cucinare al forno a microonde	cuire par micro-ondes
mun.plan.	cucinare al forno a microonde	cuire aux micro-ondes
earth.sc.	diagnostica mediante microonde	methode hyperfrequences de diagnostic
earth.sc.	diagnostica mediante microonde	methode d'examen par ondes micrometriques
earth.sc.	diagnostica mediante microonde	diagnostic par micro-ondes
el.	diffusometro a microonde	diffusiomètre à hyperfréquences
el.	diffusometro di microonde	diffusiomètre à hyperfréquences
tech.	digestore a microonde	digesteur à micro-ondes
el.	diode p-i-n per microonde	diode p-i-n pour micro ondes
semicond.	diodo di commutazione a microonde	diode de commutation hyperfréquence
semicond.	diodo di limitazione a microonde	diode de limitation hyperfréquence
transp., avia.	dispositivo a microonde per la misurazione della distanza	équipement de mesure de distance hyperfréquence
tech.	dispositivo per la preparazione di campionatori a microonde	dispositif de préparation d'échantillons à micro-ondes
med.	Disturbi da radiofrequenze e microonde	maladie des télégraphistes
med.	Disturbi da radiofrequenze e microonde	maladie due aux rayonnements à hyperfréquence
el.	emettitore a microonde	émetteur à micro-ondes
el.	emettitore a microonde	émetteur à hyperfréquences
energ.ind., el.	energia delle microonde	énergie micro-onde
therm.energ.	essiccatore a microonde	séchoir à hyperfréquences
therm.energ.	essiccazione a microonde	séchage par hyperfréquences
industr., construct., chem.	essiccazione per microonde	séchage par micro-ondes
industr., construct., chem.	essiccazione per microonde	durcissement par micro-ondes
el.	"feeder" a microonde	feeder à hyperfréquences
IT, el.	filtro per microonde	filtre hyperfréquence
el.	finestra di microonde nello spazio libero	fenêtre de micro-ondes en espace libre
med.	fluorescenza per microonde	fluorescence par micro-ondes
patents.	forni a microonde	fours à micro-ondes
el.	forno a microonde	four à micro-ondes
el.	forno a microonde	four à chauffage hyperfréquence
mun.plan.	forno a microonde da collocare sopra la cucina	four à micro-ondes à hotte intégrée
mun.plan.	forno a microonde da collocare sopra la cucina	four-hotte
mun.plan.	forno a microonde elettronico	four à micro-ondes électronique
therm.energ.	frantumazione a microonde	doucissage par hyperfréquences
coal.	fratturazione a microonde	fracturation par micro-ondes
therm.energ.	frequenza a microonde	fréquence micro-ondes
therm.energ.	frequenza a microonde	hyperfréquence en électrothermie
commun.	frequenze delle microonde	hyperfréquences
el.	generatore di frequenza a microonde	générateur de fréquences micro-ondes
earth.sc.	generatore di microonde	générateur à ondes hypercourtes
el.	generatore di microonde	générateur d'hyperfréquences
earth.sc.	generatore di microonde	générateur de micro-ondes
earth.sc.	generatore di microonde	générateur hyperfréquences
commun.	generatore di segnali a microonde	générateur de signaux de micro-ondes
commun.	gruppo a microonde	tiroir micro-onde
med.	immaginografia per microonde	imagerie par micro-ondes
therm.energ.	impianto di riscaldamento a microonde	équipement de chauffage par micro-ondes
therm.energ.	impianto di riscaldamento a microonde	équipement de chauffage par hyperfréquences
industr., construct., chem.	indurimento per microonde	séchage par micro-ondes
industr., construct., chem.	indurimento per microonde	durcissement par micro-ondes
el.	installazione di riscaldamento a microonde	installation de chauffage par micro-ondes
el.	installazione di riscaldamento a microonde	installation de chauffage par hyperfréquences
earth.sc.	interferometria microonda	interférométrie micro-onde
earth.sc.	interferometria microonda	interférométrie hyperfréquence
therm.energ.	involucro/custodia per microonde	enceinte micro-onde
therm.energ.	involucro/custodia per microonde	enceinte hyperfréquence
environ.	Laboratorio europeo per l'analisi delle firme spettrali a microonde	Laboratoire européen de signature micrométrique
earth.sc.	laboratorio per l'analisi delle firme spettrali a microonde	laboratoire de signature micrométrique
therm.energ.	lampada al plasma a microonde	torche à plasma micro-ondes
therm.energ.	lampada al plasma a microonde	torche à plasma hyperfréquences
mun.plan.	lampadina del forno a microonde	lampe de four à micro-ondes
mun.plan.	luce del forno a microonde	lampe de four à micro-ondes
el.	materiale assorbente delle microonde	matérial absorbeur d'hyperfréquences
earth.sc.	metodo di diagnostica a microonde	methode hyperfrequences de diagnostic
earth.sc.	metodo di diagnostica a microonde	methode d'examen par ondes micrometriques
earth.sc.	metodo di diagnostica a microonde	diagnostic par micro-ondes
therm.energ.	pastorizzazione a microonde	pasteurisation par hyperfréquences
mun.plan., el.	per cottura a microonde	transparent aux micro-ondes
therm.energ.	plasma a microonde	plasma hyperfréquences
therm.energ.	plasma a microonde	plasma micro-ondes
meas.inst.	polarimetro microonde	polarimètre microondes
commun.	ponte radio a microonde	liaison radio en hyperfréquence
commun.	ponte radio a microonde	faisceau hertzien
commun., IT	propagazione di microonde nello spazio libero	propagation hyperfréquence en espace libre
commun.	radar a microonde	radar à hyperfréquences
commun.	radar a microonde	radar micro-ondes
el.	raddrizzatore a microonde a stato solido	redresseur solide à hyperfréquence
earth.sc.	radiazione a microonde	rayonnement micrométrique
earth.sc.	radiazione a microonde	rayonnement micro-ondes
commun., IT	radiofaro a microonde	balise à micro-ondes
el.	radiometria a microonde	radiométrie à hyperfréquences
el.	radiometria passiva a microonde	radiométrie passive à hyperfréquences
earth.sc.	radiometro a microonde	radiomètre à micro-ondes
el.	radiometro a microonde	radiomètre à hyperfréquences
earth.sc.	radiometro a microonde	radiomètre hyperfréquences
el.	radiometro a microonde a doppia polarizzazione	radiomètre à microondes à double polarisation
commun., el.	radiometro a microonde a scansione elettrica	radiomètre à hyperfréquences à balayage à commande électrique
el.	radiometro a microonde a scansione elettronica	radiomètre à balayage à commande électronique en hyperfréquences
environ.	radiometro passivo a microonde	radiomètre à micro-ondes passif
commun.	rete a microonde	réseau en hyperfréquence
tech.	ricevitore di collaudo a microonde	récepteur d'essai hyperfréquences
el.	riflettore di microonde	réflecteur d'hyperfréquences
meas.inst.	rifrattometro microonde	réfractomètre microondes
el.	riscaldamento a microonde	chauffage par hyperfréquences
el.	riscaldamento a microonde	chauffage par micro-ondes
textile	riscaldamento a microonde	chauffage par microondes
phys.sc.	risonatore a microonde	résonateur micro-ondes
phys.sc.	risonatore a microonde	cavité pour micro-ondes
gen.	rivelatore a microonde	détecteur à micro-ondes
agric., mech.eng.	scongelamento con microonde	décongélation par microondes
agric., mech.eng.	scongelamento con microonde	décongélation par hyperfréquence
el.	segnale interstellare a microonde	signal interstellaire à hyperfréquences
el.	sensore a microonde passivo	senseur micro-ondes passif
el.	sensore a microonde passivo	capteur micro-ondes passif
el.	sensore a microonde passivo	capteur de microondes passif
el.	sensore attivo a microonde	capteur de microondes actif
gen.	sistema a microonde	système à micro-onde
earth.sc.	sistema a microonde di grande potenza	système à micro-ondes haute puissance
commun., transp., avia.	sistema a microonde per la guida in atterraggio	système à micro-ondes de guidage à l'atterrissage Co-scan
el.	sistema di atterraggio a microonde	système d'atterrissage micro-ondes
commun., transp.	sistema di atterraggio a microonde	ILS à micro-ondes
transp., el.	sistema di atterraggio a microonde	système international normalisé pour l'approche et l'atterrissage de précision
commun., transp.	sistema di atterraggio a microonde	système d'atterrissage hyperfréquences
el.	sistema di atterraggio a microonde	système d'atterrissage aux hyperfréquences
el.	sistema di atterraggio a microonde	système d'atterrissage à micro-ondes
transp.	sistema di atterraggio a microonde a fascio esploratore e riferimento temporale	système d'atterisage à faisceau battant à référence de temps
radio	sistema di atterraggio strumentale a microonde	système d'atterrissage hyperfréquence
commun.	sistema di distribuzione video a microonde	système de distribution de vidéo par voie hertzienne
transp.	sistema di guida in elevazione a microonde per l'avvicinamento	Flarescan
nat.sc.	sistema di processamento dati del gruppo microonde	système de traitement de données du groupe micro-onde
el.	sistema di telecomunicazione terrestre a microonde con visibilità d iretta	système de télécommunication de Terre sur hyperfréquences en visibilité directe
tech.	sistema digestore di microonde	digesteur à hyperfréquences
IT	sistema radio analogico a microonde	faisceau hertzien analogique
IT	sistema radio digitale a microonde	faisceau hertzien numérique
el.	sistema rivelatore di microonde	système de détection à hyperfréquences
el.	sorgente di potenza a microonde	source d'énergie hyperfréquence
earth.sc.	spettro di microonde	spectre de micro-ondes
el.	spettrometro di microonde	spectromètre à hyperfréquences
meas.inst.	spettrometro microonde	spectromètre microondes
earth.sc.	spettroscopia a microonde	spectroscopie à micro-ondes
meas.inst.	spettroscopia microonde	spectroscopie microondes
therm.energ.	sterilizzazione a microonde	stérilisation par hyperfréquences
life.sc.	telerilevamento a microonde	télédétection aux micro-ondes
life.sc.	telerilevamento a microonde	télédétection par micro-ondes
nat.sc.	telerilevamento a microonde	télédétection en hyperfréquence
med.	terapia con microonde	thérapie aux micro-ondes
el.	transistore per microonde	transistor pour microondes
el.	transistore per microonde	transistor hyperfréquence
el.	trasmissione dati a microonde	transmission de données en hyperfréquences
commun.	trasmissione per microonde	transmission par faisceau hertzien
therm.energ.	trasparenza alle microonde	transparence aux micro-ondes
therm.energ.	trasparenza alle microonde	transparence aux hyperfréquences
textile	trattamento a microonde	traitement par microondes
IT, el.	tubo a microonde	tube pour hyperfréquences
el.	utilizzatore di microonde	applicateur de micro-ondes
el.	utilizzatore di microonde	applicateur d'hyperfréquences
mun.plan.	vasellame per cottura a microonde	batterie pour micro-ondes
IT, el.	vobulatore a microonde	vobulateur hyperfréquence