Terms for subject General containing limitazione

Italian	French
Carta andina per la pace e la sicurezza e per la limitazione e il controllo delle spese destinate alla difesa esterna	Engagement de Lima
Carta andina per la pace e la sicurezza e per la limitazione e il controllo delle spese destinate alla difesa esterna	Charte andine pour la paix et la sécurité
Carta andina per la pace e la sicurezza e per la limitazione e il controllo delle spese destinate alla difesa esterna	Charte andine pour la paix et la sécurité et pour la limitation et le contrôle des dépenses destinées à la défense extérieure
Colloqui per la limitazione degli armamenti strategici	négociations sur la limitation des armements stratégiques
Convenzione di Strasburgo sulla limitazione della responsabilità nella navigazione interna	Convention de Strasbourg sur la limitation de la responsabilité en navigation intérieure CLNI
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti la limitazione della responsabilità dei proprietari di navi	Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer
convenzione per la limitazione dell'inquinamento marino	convention de contrôle de la pollution maritime
Convenzione sulla limitazione dell'uso della forza per la riscossione delle obbligazioni contrattuali	Convention concernant la limitation de l'emploi de la force pour le recouvrement des dettes contractuelles
Convenzione sulla proibizione o la limitazione dell'uso di alcune armi convenzionali che possono essere considerate dannose o aventi effetti indiscriminati	Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination
Convenzione sulla proibizione o la limitazione dell'uso di alcune armi convenzionali che possono essere considerate dannose o aventi effetti indiscriminati	convention sur les armes classiques
Convenzione sulla proibizione o la limitazione dell'uso di alcune armi convenzionali che possono essere considerate dannose o aventi effetti indiscriminati	convention sur les armes inhumaines
Convenzione sulla proibizione o la limitazione dell'uso di alcune armi convenzionali che possono essere considerate dannose o aventi effetti indiscriminati	convention sur l'emploi de certaines armes conventionnelles
limitazione dei danni	atténuation des dégâts
limitazione dei tempi di parola	limitation du temps de parole
limitazione del diritto di veto nel Consiglio dei ministri	limitation du droit de veto au Conseil des ministres
limitazione della zona di tiro	zone de tir interdite
negoziati per la limitazione degli armamenti strategici	entretiens sur la limitation des armes stratégiques
negoziati per la limitazione degli armamenti strategici	pourparlers sur la limitation des armes stratégiques
negoziati per la limitazione degli armamenti strategici	négociations sur la limitation des armes stratégiques
negoziato per la limitazione degli armamenti strategici	pourparlers sur la limitation des armes stratégiques
negoziato per la limitazione degli armamenti strategici	négociations sur la limitation des armes stratégiques
negoziato per la limitazione degli armamenti strategici	entretiens sur la limitation des armes stratégiques
negoziato per la limitazione degli armamenti strategici	négociation sur la limitation des armements stratégiques
Protocollo sul divieto o la limitazione dell'impiego delle armi incendiarie	Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des armes incendiaires
Protocollo sul divieto o la limitazione dell'impiego delle armi incendiarie	Protocole III sur les armes incendiaires
sistema di limitazione della tecnologia missilistica	régime de non-transfert de la technologie des missiles
sistema di limitazione della tecnologia missilistica	régime de contrôle de la technologie relative aux missiles
sistema di limitazione della tecnologia missilistica	régime de contrôle de la technologie des missiles
trattativa per la limitazione degli armamenti strategici	pourparlers sur la limitation des armes stratégiques
trattativa per la limitazione degli armamenti strategici	négociation sur la limitation des armements stratégiques
trattativa per la limitazione degli armamenti strategici	négociations sur la limitation des armes stratégiques
trattativa per la limitazione degli armamenti strategici	entretiens sur la limitation des armes stratégiques
trattative per la limitazione degli armamenti strategici	pourparlers sur la limitation des armes stratégiques
trattative per la limitazione degli armamenti strategici	négociations sur la limitation des armes stratégiques
trattative per la limitazione degli armamenti strategici	entretiens sur la limitation des armes stratégiques
Trattato sulla limitazione dei sistemi di difesa antimissilistica	Traité sur la limitation des systèmes de défense antimissiles
Trattato USA-URSS sulla limitazione dei sistemi di missili antibalistici	Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des systèmes de missiles antibalistiques
Trattato USA-URSS sulla limitazione dei sistemi di missili antibalistici	Traité ABM