Terms containing deci | all forms
| Subject | Italian | French |
| law | Accordo fra la Svizzera e gli Stati adiacenti al lago di Costanza per la documentazione degli atti di stato civile nei casi di nascite e di decessi occorrenti sul detto lago,o di cadaveri estratti dalle acque del medesimo | Arrangement entre la Suisse et les Etats riverains du lac de Constance au sujet de l'inscription des actes de l'état civil concernant les cas de naissance et de décès sur le lac de Constance ou lorsqu'un cadavre vient à être retiré de l'eau |
| gen. | Convenzione europea sulla responsabilità derivante dai prodotti in caso di lesioni corporali o di decessi | Convention européenne sur la responsabilité du fait des produits en cas de lésions corporelles ou de décès |
| polit. | decano d'età | député le plus âgé |
| polit. | decano d'età | doyen d'âge |
| ed., lab.law. | decano d'università | doyenne d'université |
| ed., lab.law. | decano d'università | doyen d'université |
| gen. | l'Assemblea è presieduta dal decano | l'Assemblée est présidée par le doyen d'âge |
| law | Legge federale sulle spese di assistenza a malati e di sepoltura a decessi poveri di altri Cantoni | Loi fédérale concernant les frais d'entretien et de sépulture des ressortissants pauvres d'autres cantons |
| polit., loc.name. | presidente decano | président d'âge |
| law | presidente decano | doyen d'âge |
| law | Risoluzione federale sui quadri statistici delle nascite,dei decessi,dei matrimoni,dei divorzi e delle dichiarazioni di nullità di matrimonio nella Svizzera | Arrêté fédéral concernant le relevé statistique des naissances,décès,mariages,divorces et déclarations de nullité de mariage |
| med. | sottostimata dichiarazione dei decessi | sous-déclaration des décès |
